-
41 латентное измерение
adjpsych. latente Dimension -
42 масштаб
n1) gener. Größenordnung, Maßstab (карты, чертежа), Verhältnis (размер), Maßstab (тж. перен.), Maßbezeichnung (на плане, чертеже)2) geol. Maßstablineal, Skala, Stab3) milit. Bereich, Maßstabgröße (ность)4) eng. Maßbezeichnung, Realzeit..., Skalenfaktor, Teilung â ðåàëüíîì ìàñøòàáå âðåìåíè Echtzeit...5) law. Dimension, Stufenleiter Maßstab, Umfang6) econ. Maß7) fin. Volumen8) polygr. Massstab, Teilung9) topogr. Kartenmaßstab10) electr. Skale11) f.trade. Ausmaß12) shipb. Zeichnungsmaß -
43 масштабы
-
44 мерка
ngener. Gemäß, Maß, Meßbecher (для продуктов), Dimension -
45 настраиваемая граница массива
adjprogr. variable DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > настраиваемая граница массива
-
46 нравственное измерение
adjgener. moralische DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > нравственное измерение
-
47 объём
n1) gener. Betrag, Dicke (предмета), Dickte (предмета), Großenordnung, Maßweite, Rauminhalt, Volum, Raum, Extensität, Umfang3) Av. Volumen (Vol.)4) liter. Ausmaß5) eng. Fassungsraum, Kubikinhalt6) construct. Fassungsvermögen, Raumvolumen7) math. Inhalt9) econ. Kapazität, Räumlichkeit10) artil. Innenweite, drei Dimensionen12) phys. Volumen13) IT. Maß14) patents. Reichweite15) busin. Größenordnung16) f.trade. Raumgehalt17) hydraul. Volume, Volumina19) cinema.equip. Inhalt (раствора в баке проявочной машины) -
48 параметр
n1) gener. Parametron, Parameter2) comput. Kennziffer, Operand (ñì. Parameter)3) geol. Festwert4) Av. (определяющий) Bestimmungsgröße, Mitmesser5) eng. Wert, Arbeitswert6) econ. Bestimmungsgröße, Kenngroße, Kennwert7) ling. Umkreis8) astr. Zustandsgröße, Dimension9) artil. Kenngröße10) mining. Konstante11) psych. Messgröße, Vergleichsmaß12) radio. Bestimmungsstück13) IT. VAR-Parameter14) bank. Para (Parametr)15) atom. Einflußgröße (на входе)16) cool. Zustandsgröße (состояния)17) busin. Einflußgröße18) op.syst. Argument19) aerodyn. Größe, Kennzahl20) antiair. Wechselpunkt -
49 передне-заднее направление
advmed. AP-DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > передне-заднее направление
-
50 переменная граница массива
nprogr. variable DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > переменная граница массива
-
51 правовое измерение
adjlaw. rechtliche Dimension -
52 пространственное измерение
adjAv. Raumabmessung, räumliche DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > пространственное измерение
-
53 размерение
-
54 размерность экономических величин
nУниверсальный русско-немецкий словарь > размерность экономических величин
-
55 размеры
n2) comput. Dimensionierung3) eng. Abmessungen, Bemaßung4) auto. Maße5) forestr. Bemessung6) leath. Hauptabmessungen7) mech.eng. Baugröße8) patents. Abmessungen (напр. товарного знака)9) wood. Bemaßung (на чертеже)10) shipb. Aufmaße -
56 скрытое измерение
adjpsych. latente Dimension -
57 субъективное измерение
adjpsych. subjektive DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > субъективное измерение
-
58 третье измерение пространства
nmilit. dritte DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > третье измерение пространства
-
59 цифровая размерность
adjeng. numerische DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > цифровая размерность
-
60 измерение
Abmessung, Dimension
См. также в других словарях:
dimension — [ dimɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1425; lat. dimensio, de metiri « mesurer » I ♦ 1 ♦ Grandeur réelle, mesurable, qui détermine la portion d espace occupée par un corps. ⇒ étendue, grandeur, grosseur. Dimension relative. ⇒ proportion. « Notre âme est jetée… … Encyclopédie Universelle
Dimension de Hamel — Dimension Voir « dimension » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Dimension spatiale — Dimension Voir « dimension » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Dimension X (TMNT) — Dimension X is a alternate dimension in the Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT) 1987 cartoon series and the TMNT Adventures comics. Dimension X is the home of the evil alien Krang. Krang uses a dimensional portal inside the Technodrome for… … Wikipedia
Dimension D'un Espace Vectoriel — En mathématiques, la dimension d un espace vectoriel E est le cardinal (c est à dire le nombre de vecteurs) de toute base de E. Elle est parfois appelée la dimension de Hamel ou la dimension algébrique à distinguer d autres types de dimension.… … Wikipédia en Français
Dimension box-counting — Dimension de Minkowski–Bouligand En géométrie fractale, la dimension de Minkowski–Bouligand, également appelée dimension de Minkowski ou dimension box counting, est une manière de déterminer la dimension fractale d un ensemble S dans un Espace… … Wikipédia en Français
Dimension de Minkowski — Dimension de Minkowski–Bouligand En géométrie fractale, la dimension de Minkowski–Bouligand, également appelée dimension de Minkowski ou dimension box counting, est une manière de déterminer la dimension fractale d un ensemble S dans un Espace… … Wikipédia en Français
Dimensión fractal — Saltar a navegación, búsqueda En geometría de fractales, la dimensión fractal, D es una cantidad estadística que da una idea de cuán completamente parece llenar un fractal el espacio conforme se amplía el primero hacia escalas más y más finas.… … Wikipedia Español
Dimension Jump (convention) — Dimension Jump Status Active Genre Red Dwarf Location Peterborough Country United Kingdom First held 1992 Last held … Wikipedia
Dimension De Hausdorff — En topologie, la dimension de Hausdorff d un espace métrique (X,d) est un nombre réel positif ou nul, éventuellement l infini. Si deux métriques sont Lipschitz équivalentes, alors elles ont la même dimension de Hausdorff. Introduite en 1918 par… … Wikipédia en Français
Dimension de hausdorff — En topologie, la dimension de Hausdorff d un espace métrique (X,d) est un nombre réel positif ou nul, éventuellement l infini. Si deux métriques sont Lipschitz équivalentes, alors elles ont la même dimension de Hausdorff. Introduite en 1918 par… … Wikipédia en Français