-
1 Anglo-Saxon
Anglo-Saxon [ˈæŋgləʊˈsæksən]1. adjective2. nounb. ( = language) anglo-saxon m* * *[ˌæŋgləʊ'sæksn] 1.1) ( person) Anglo-Saxon/-onne m/f2) ( language) anglo-saxon m2.adjective anglo-saxon/-onne -
2 Anglo-Saxon
tr[æŋgləʊ'sæksən]1 anglosajón,-ona1 (person) anglosajón,-ona2 (language) anglosajón nombre masculinoAnglo-Saxon [.æŋglo'sæksən] adj: anglosajón: anglosajón m, -jona fadj.• anglosajón, -ona adj.n.• anglosajona s.f.• anglosajón s.m.• gringo s.m.
I 'æŋgləʊ'sæksənadjective anglosajón
II
a) c ( person) anglosajón, -jona m,fb) u ( language) anglosajón m['æŋɡlǝʊ'sæksǝn]1.ADJ anglosajón2. N1) (=person) anglosajón(-ona) m / f2) (Ling) anglosajón mANGLO-SAXON La lengua anglosajona, Anglo-Saxon, también llamada Old English, se extendió en Inglaterra tras las invasiones de pueblos germánicos en el siglo V y continuó usándose hasta la conquista normanda de la isla. Hoy en día sigue siendo una parte importante del idioma inglés. Como ejemplos de palabras de origen anglosajón que aún se usan tenemos man, child, eat, love o harvest.
El término se usa también para describir el mundo angloparlante, sobre todo si tiene su origen o está muy influido por costumbres inglesas, si bien hay personas de origen escocés, irlandés, galés o minorías étnicas que prefieren no usarlo.* * *
I ['æŋgləʊ'sæksən]adjective anglosajón
II
a) c ( person) anglosajón, -jona m,fb) u ( language) anglosajón m -
3 Anglo-Saxon
1 noun(b) (language) anglo-saxon m;∎ euphemism he used some choice Anglo-Saxon il a juré comme un charretieranglo-saxonUn panorama unique de l'anglais et du français > Anglo-Saxon
-
4 Anglo-Saxon
-
5 Anglo-Saxon
Anglo-Saxon [ˏæŋgləυˊsæksǝn]1. a англосаксо́нский;Anglo-Saxon alphabet а́збука из 23 букв ( без j, q, w, существовавшая в Англии до середины ⅩⅦ в.)
2. n1) англоса́кс2) англосаксо́нский, древнеангли́йский язы́к -
6 Anglo-Saxon
White \Anglo-Saxon Protestant weißer angelsächsischer Protestant -
7 Anglo-Saxon
[ˈæŋɡləuˈsæksən]Anglo-Saxon англосакс Anglo-Saxon англосаксонский, древнеанглийский язык Anglo-Saxon англосаксонский; Anglo-Saxon alphabet азбука из 23 букв (без j, q, w, существовавшая в Англии до середины XVII в.) Anglo-Saxon англосаксонский; Anglo-Saxon alphabet азбука из 23 букв (без j, q, w, существовавшая в Англии до середины XVII в.) -
8 Anglo-Saxon
1. nounAngelsachse, der/Angelsächsin, die; (language) Angelsächsisch, das2. adjective* * *I. nII. adjWhite \Anglo-Saxon Protestant weißer angelsächsischer Protestant* * *['ŋgləU'sksən]1. n2) (= language) Angelsächsisch nt2. adjangelsächsisch* * *A s1. Angelsachse m, -sächsin f2. LING Altenglisch n, Angelsächsisch n3. umg urwüchsiges und einfaches EnglischB adj1. angelsächsischAS abk1. Anglo-Saxon* * *1. nounAngelsachse, der/Angelsächsin, die; (language) Angelsächsisch, das2. adjective* * *adj.angelsächsisch adj. n.Angelsachse m. -
9 Anglo-Saxon
ˈæŋɡləuˈsæksən
1. прил.
1) англосаксонский
2) древнеанглийский, англосаксонский (о языке)
3) английского происхождения
4) грубый, просторечный( о современном английском языке)
2. сущ.
1) ист. англосакс (представитель германских племен англов, саксов, ютов и фризов, завоевавших в V-VI в.в. Британию)
2) англичанин, чистокровный англичанин (преим. происходящий из англосаксов)
3) белый житель англоязычной страны
4) англосаксонский, древнеанглийский язык
5) разг. грубый/вульгарный (современный) английский язык(историческое) англосакс англичанин, англосакс (американизм) англосакс;
американец, выходец или потомок выходцев из Англии житель англоязычного государства, особ. англичанин или американец англо-саксонский, древнеанглийский язык простой, грубый язык;
английское просторечие брань, непристойности;
нехорошие слова англо-саксонский древнеанглийский английского происхождения грубый, просторечный непристойный - he answered with a short * word в ответ он выругался, он ответил коротко и нецензурноAnglo-Saxon англосакс ~ англосаксонский, древнеанглийский язык ~ англосаксонский;
Anglo-Saxon alphabet азбука из 23 букв (без j, q, w, существовавшая в Англии до середины XVII в.)~ англосаксонский;
Anglo-Saxon alphabet азбука из 23 букв (без j, q, w, существовавшая в Англии до середины XVII в.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Anglo-Saxon
-
10 Anglo-Saxon
[ˌæŋgləu'sæks(ə)n] 1. прил.the Anglo-Saxon epic Beowulf — англосаксонский эпос "Беовульф"
2) англосаксонский ( англосаксонского происхождения); английский3) амер. англосаксонский ( относящийся к белым американцам англосаксонского происхождения)4) разг. англосаксонский (грубый, непристойный)a much-used but still widely unprintable Anglo-Saxon verb — одно ходовое, но очень непечатное англосаксонское слово из четырёх букв
5) журн. относящийся к Великобритании или США2. сущ.the Anglo-Saxon nations / countries — Великобритания и США
1) ист. англосакс (представитель германских племён англов, саксов, ютов и фризов, завоевавших в 5-6 вв. Британию)2) англосакс, потомок англосаксов; англичанин4) англосаксонский, древнеанглийский язык5) разг. нецензурная брань -
11 Anglo-Saxon
[ˌæŋgləʊ'sæksn] 1.aggettivo anglosassone2.1) (person) anglosassone m. e f.2) (language) anglosassone m.* * *Anglo-Saxon /æŋgləʊˈsæksn/A a. e n.B n. [u](fam.) linguaggio volgare (perché le parole volgari sono in genere monosillabi di origine anglosassone) NOTE DI CULTURA: Anglo-Saxon: detto anche Old English ( antico inglese), è la lingua che si sviluppò in Inghilterra in seguito alle invasioni degli angli e dei sassoni, due popoli distinti, che invasero l'Inghilterra e vi si stabilirono tra la fine del IV e l'inizio del VII secolo d.C. Pur essendo ormai pressoché incomprensibile ai parlanti inglesi, l'anglosassone è tuttavia alla base dell'inglese moderno: sono di origine antico-inglese molte parole fondamentali, come father, bread, o water, e molti termini legati ai toponimi, come grove, bridge, town, o ham.* * *[ˌæŋgləʊ'sæksn] 1.aggettivo anglosassone2.1) (person) anglosassone m. e f.2) (language) anglosassone m. -
12 Anglo-Saxon
1. n англичанин, англосакс2. n амер. англосакс; американец, выходец или потомок выходцев из Англии3. n житель англоязычного государства,4. n англосаксонский, древнеанглийский язык5. n простой, грубый язык; английское просторечие6. n брань, непристойности7. a англо-саксонский8. a древнеанглийский9. a английского происхождения10. a грубый, просторечный11. a непристойныйhe answered with a short Anglo-Saxon word — в ответ он выругался, он ответил коротко и нецензурно
-
13 anglo-saxon
N1. प्राचीन अंग्रेजी जाति काThe English are of anglo-saxon race. -
14 Anglo-Saxon
{.æŋglou'sæksn}
I. a англосаксонски
II. 1. ист. англосаксонец
2. староанглийски език
3. англичанин* * *{.anglou'saksn} 1. а англосаксонски; II. n 1. ист. англос* * *1. i. a англосаксонски 2. ii. ист. англосаксонец 3. англичанин 4. староанглийски език* * *Anglo-Saxon[¸æʃglɔ´sæksən] I. adj англосаксонски; II. n 1. англосаксонец; 2. староанглийски език. -
15 Anglo-Saxon
n. AngelsaksischAnglo-Saxon -
16 Anglo-Saxon
1. adjectiveанглосаксонский; Anglo-Saxon alphabet азбука из 23 букв (без j, q, w, существовавшая в Англии до середины XVII в.)2. noun1) англосакс2) англосаксонский, древнеанглийский язык* * *[,An·glo-'Sax·on$10$ || ‚æŋglə‚'sæksn] англо-сакс, англо-саксонский* * *англосаксангло-саксонскийанглосаксонскийдревнеанглийский* * *1. прил. 1) англосаксонский 2) древнеанглийский, англосаксонский (о языке) 2. сущ. 1) ист. англосакс 2) англичанин, чистокровный англичанин 3) белый житель англоязычной страны -
17 Anglo-Saxon
1. [͵æŋgləʋʹsæks(ə)n] n1. ист. англосакс2. 1) (чистокровный) англичанин, англосакс2) амер. англосакс; американец, выходец или потомок выходцев из Англии3. житель англоязычного государства, особ. англичанин или американец4. англосаксонский, древнеанглийский язык5. 1) простой, грубый (английский) язык; английское просторечие2) брань, непристойности; ≅ нехорошие слова2. [͵æŋgləʋʹsæks(ə)n] a1. англо-саксонский2. древнеанглийский3. английского происхождения4. 1) грубый, просторечный2) непристойныйhe answered with a short Anglo-Saxon word - в ответ он выругался, он ответил коротко и нецензурно
-
18 anglo saxon
• anglo-saksonac; anglo-saksonka; anglosaksonski; anglo-saksonski jezik -
19 Anglo-Saxon
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Anglo-Saxon
-
20 Anglo-Saxon
Общая лексика: американец, американец - выходец выходцев из Англии, американец - выходец или потомок выходцев из Англии, американец - потомок выходцев из Англии, английского происхождения, английское просторечие, англичанин (чистокровный), англичанин или американец, англо-саксонский, англосакс, англосаксонский, англосаксонский язык, брань, грубый, грубый язык (английский), древнеанглийский, древнеанглийский язык, житель англоязычного государства, матерная ругань, матерный язык, непристойности, непристойный, нехорошие слова, просторечный, мат (most swear words in English come from German (not French as often quoted) from when the Anglo-Saxons conquered England), матерщина (most swear words in English come from German (not French as often quoted) from when the Anglo-Saxons conquered England)
См. также в других словарях:
anglo-saxon — anglo saxon, onne [ ɑ̃glosaksɔ̃, ɔn ] adj. et n. • 1664; de anglo et saxon 1 ♦ Hist. Relatif aux envahisseurs germaniques (Angles, Saxons, Jutes) de la Grande Bretagne au VIe s. N. m. L anglo saxon, leur langue, le vieil anglais. 2 ♦ (1863) … Encyclopédie Universelle
Anglo-Saxon — Anglo Saxons 1) ADJ: usu ADJ n The Anglo Saxon period is the period of English history from the fifth century A.D. to the Norman Conquest in 1066. Excavations have revealed Roman and Anglo Saxon remains in the area. ...the grave of an early Anglo … English dictionary
Anglo-Saxon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Anglo-Saxon — An glo Sax on, n. [L. Angli Saxones English Saxons.] 1. A Saxon of Britain, that is, an English Saxon, or one the Saxons who settled in England, as distinguished from a continental (or Old ) Saxon. [1913 Webster] 2. pl. The Teutonic people… … The Collaborative International Dictionary of English
Anglo-Saxon — Anglo Saxon1 noun 1. ) count one of the people who came to England in the 5th century and ruled it until 1066 2. ) uncount the language of the Anglo Saxons: OLD ENGLISH Anglo Saxon ,Anglo Saxon 2 adjective 1. ) relating to the history, culture,… … Usage of the words and phrases in modern English
anglo-saxon — anglo saxon, onne (entrée créée par le supplément) (an glo sa kson, kso n ) adj. Qui appartient au mélange d Angles et de Saxons, peuples germains qui s emparèrent de l île de Bretagne, à la chute de l empire romain. La langue anglo saxonne,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Anglo-Saxon — O.E. Angli Saxones (pl.), from L. Anglo Saxones, in which ANGLO (Cf. Anglo ) is an adjective, thus lit. English Saxons, as opposed to those of the Continent (now called Old Saxons ). Properly in reference to the Saxons of ancient Wessex, Essex,… … Etymology dictionary
Anglo-Saxon — An glo Sax on adj. 1. of or pertaining to the Anglo Saxons or their language; as, Anglo Saxon poetry; The Anglo Saxon population of Scotland. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Anglo-Saxon — n 1.) someone who belonged to the race of people who lived in England from about 600 AD 2.) [U] the language used by the Anglo Saxons 3.) a white person, especially someone whose family originally came from England >Anglo Saxon adj … Dictionary of contemporary English
Anglo-Saxon — [aŋ′glō sak′sən] n. [< ML Anglo Saxones: see ANGLE & SAXON] 1. a member of the Germanic peoples (Angles, Saxons, and Jutes) that invaded England (5th 6th cent. A.D. ) and were there at the time of the Norman Conquest 2. the language of these… … English World dictionary
Anglo-Saxon — ► NOUN 1) a Germanic inhabitant of England between the 5th century and the Norman Conquest. 2) a person of English descent. 3) chiefly N. Amer. any white, English speaking person. 4) the Old English language. 5) informal plain English, in… … English terms dictionary