-
1 anonimo
-
2 anonimo
anònimo 1. agg анонимный, безымянный lettera anonima, scritto anonimo — анонимное письмо, анонимка libro anonimo — книга неизвестного автора 2. m let.ra аноним -
3 anonimo
-
4 anonimo
1. agg.1) анонимныйlettera anonima — анонимное письмо (colloq. анонимка f., ant. e iron. подмётное письмо)
2. m.неизвестный автор; (opera) сочинение неизвестного автора -
5 anonimo
-
6 anonimo
1.1) безымянный, без названия, анонимный2) безликий, безличный3)2. м.società anonima — акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью
* * *сущ.1) общ. анонимный, безымянный2) перен. бледный, бесцветный (о стиле и т.п.)3) лит. аноним -
7 anonimo
анонимный, безымянныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > anonimo
-
8 capitale anonimo
сущ.фин. акционерный капитал -
9 conto anonimo
сущ.экон. анонимный счёт -
10 libro anonimo
сущ. -
11 prodotto anonimo
-
12 anepigrafo
agg1) анонимный; безимённыйopera anepigrafa — произведение неизвестного автора2) без заглавия•Syn: -
13 аноним
-
14 анонимный
-
15 безликий
прил.senza volto, senza una propria fisionomia, anonimo, impersonale -
16 безызвестный
прил.sconosciuto, ignoto, anonimo -
17 безымянный
-
18 малозаметный
прил.2) перен. pochissimo noto, quasi sconosciuto, quasi anonimo -
19 малоизвестный
прил.poco noto / conosciuto; quasi anonimo -
20 неизвестный
1) прил. sconosciuto, ignoto; non conosciutoпожелавший остаться неизвестным — che desidera restare anonimo2) ( малоизвестный) sconosciuto, ignoto, oscuroпрозаик, неизвестный широкому читателю — un narratore sconosciuto al grande pubblico3) м.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anonimo — Saltar a navegación, búsqueda Anónimo Información personal Origen Caguas, Puerto Rico Información artística Género(s) Rock … Wikipedia Español
anónimo — anónimo, ma adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De autor desconocido: un poema anónimo, un mensaje anónimo. 2. (antepuesto / pospuesto) Que es desconocido: un poeta anónimo, un autor anónimo, un admirador anónimo. El anónimo donante… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anônimo — adj. 1. Sem nome; que não está assinado. • s. m. 2. Escrito anônimo. 3. A pessoa que escreve anonimamente. ♦ Grafia em Portugal: anónimo … Dicionário da Língua Portuguesa
anónimo — adj. 1. Sem nome; que não está assinado. • s. m. 2. Escrito anônimo. 3. A pessoa que escreve anonimamente. ♦ Grafia no Brasil: anônimo … Dicionário da Língua Portuguesa
anónimo — anónimo, ma (Del gr. ἀνώνυμος, sin nombre). 1. adj. Dicho de una obra o de un escrito: Que no lleva el nombre de su autor. U. t. c. s.) 2. Dicho de un autor: Cuyo nombre se desconoce. U. t. c. s. m.) 3. Com. Dicho de una compañía o de una… … Diccionario de la lengua española
anonimo — /a nɔnimo/ [dal gr. anṓnymos senza nome , der. di ónoma, ónyma nome , col pref. an ]. ■ agg. 1. a. [senza nome, non firmato: lettera a. ] ▶◀ Ⓣ (filol.) [di testo antico] adespoto. ◀▶ firmato, sottoscritto. b. [di autore, informatore, ecc., di cui … Enciclopedia Italiana
anónimo — anónimo, ma adjetivo desconocido*, ignorado. Cuando se trata del autor de una obra o escrito se utiliza desconocido, ignorado; pero si se trata de la obra misma no puede decirse que es desconocida o ignorada, sino precisamente anónima. * * *… … Diccionario de sinónimos y antónimos
anónimo — 1 adj y s Tratándose de escritos, obras, inventos, etc, que es de autor desconocido; respecto de personas, que se desconoce su identidad o no quiere revelarla: El Lazarillo de Tormes es una novela anónima , un cuadro anónimo, autor anónimo,… … Español en México
anonimo — a·nò·ni·mo agg., s.m. AU 1a. agg., di persona, di cui non si conosce il nome: fu soccorso da un automobilista anonimo, opera di autore anonimo; rimanere anonimo, nascondere la propria identità | spec. di scritto, opera d arte, ecc.: di cui non si … Dizionario italiano
anónimo — {{#}}{{LM A02514}}{{〓}} {{SynA02562}} {{[}}anónimo{{]}}, {{[}}anónima{{]}} ‹a·nó·ni·mo, ma› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona autora de algo,{{♀}} de nombre desconocido: • un admirador anónimo.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anónimo — (Del gr. anonymos < an, privativo + onoma, nombre.) ► adjetivo 1 ARTE, LITERATURA Se refiere a la acción u obra escrita realizada por un autor cuyo nombre no es conocido o no ha sido declarado: ■ el Poema del Mio Cid es una obra anónima. ►… … Enciclopedia Universal