-
1 anonima
anònima f: anonima sequestri -- шайка <банда> похитителей anonima delitti -- криминальная организация, банда наемных убийц -
2 anonima
anònima f́: anonima sequestri — шайка <банда> похитителей anonima delitti — криминальная организация, банда наёмных убийц -
3 anonima
-
4 anonima
fanonima sequestri — шайка / банда похитителей -
5 anonima
-
6 anonima
прил.общ. акционерное общество -
7 anonima assassini
-
8 anonima delitti
=anonima assassini криминальная организация, банда наёмных убийц -
9 anonima sequestri
шайка похитителей, банда похитителей -
10 denuncia anonima
-
11 società anonima
акционерное общество, акционерная компанияDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > società anonima
-
12 lettera anonima
-
13 societa anonima
сущ.1) общ. акционерное общество2) фин. акционерное общество (чья собственность лимитируется активами предприятия, а ответственность акционеров ограничена капиталом, вложенным в приобретение акций) -
14 arteria anonima
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > arteria anonima
-
15 ALFA-ROMEO
( Anonima Lombarda Fabbrica Automobili) Акционерное предприятие области Ломбардия по производству автомобилей (автомобильная фирма, выпускающая престижные автомобили среднего класса; приобретена концерном "Фиат" в конце 80-х годов) -
16 API
( Anonima Petroli Italiana) Итальянское акционерное предприятие по сбыту нефтепродуктов -
17 anonimo
1.1) безымянный, без названия, анонимный2) безликий, безличный3)2. м.società anonima — акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью
* * *сущ.1) общ. анонимный, безымянный2) перен. бледный, бесцветный (о стиле и т.п.)3) лит. аноним -
18 A.L.F.A.
сокр. от Anonima Lombarda Fabbrica di Automobili, Romeo Anonima Lombarda Fabbrica di Automobili -
19 anonimo
1. agg.1) анонимныйlettera anonima — анонимное письмо (colloq. анонимка f., ant. e iron. подмётное письмо)
2. m.неизвестный автор; (opera) сочинение неизвестного автора -
20 eco
m. e f.non farmi l'eco, rispondimi! — не повторяй за мной, как попугай, а ответь на вопрос!
"- Al nostro deputato, dunque! - esclamò Don Bortolo. Tutti fecero eco" (A. Fogazzaro) — "- Итак, за здоровье нашего депутата! - воскликнул дон Бортоло. Все подхватили тост" (А. Фогаццаро)
"- È una lettera anonima, - disse il postino. - Una lettera anonima - fece eco il farmacista" (L. Sciascia) — "- Письмо анонимное, - сказал почтальон. - Анонимное, - повторил аптекарь." (Л. Шаша)
См. также в других словарях:
anonimă — ANONÍM, Ă, anonimi, e, adj., subst. 1. adj., s.m. şi f. (Persoană) cu nume necunoscut, (persoană) care şi tăinuieşte numele. 2. adj. (despre un text, o operă) Al cărui autor nu este cunoscut. 3. s.f. Scrisoare nesemnată. 4. adj. fig. Care răm … Dicționar Român
anonima — a·nò·ni·ma s.f. 1. AD → anonimo 2. OB TS dir. → società anonima 3. CO anonima sequestri {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: anonima sequestri: loc.s.f. CO … Dizionario italiano
anonima — {{hw}}{{anonima}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Società anonima. 2 Organizzazione criminosa i cui componenti sono ignoti: anonima sequestri … Enciclopedia di italiano
Anonima Sequestra — Anonima sequestri Anonima Sequestri est le nom donné en Italie à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italian… … Wikipédia en Français
Anonima Sequestri — est le nom donné en Italie à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italian sequestro ). En général, il ne s agit … Wikipédia en Français
Anonima sequestra — Anonima sequestri Anonima Sequestri est le nom donné en Italie à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italian… … Wikipédia en Français
Anonima sequestri — est le nom donné en Sardaigne à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italien sequestro ) contre rançon. En… … Wikipédia en Français
Anonima group — The American artist collaborative, Anonima Group, was founded in Cleveland, Ohio in 1960 by Ernst Benkert, Francis Hewitt and Ed Mieczkowski. Propelled by their rejection of the cult of the ego and automatic style of the Abstract Expressionists,… … Wikipedia
Anonima italiana petroli — Infobox Company company name = anonima italiana petroli company company type = Public foundation = 1933 location = flagicon|Italy Ancona, Italy key people = Aldo Maria Brachetti Peretti (CEO) industry = Energy, Oil products = Upstream, Midstream… … Wikipedia
anònima — a|nò|ni|ma Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
anonima — pl.f. anonime … Dizionario dei sinonimi e contrari