Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ample

  • 1 ample

    {'æmpl}
    1. (пре) достатъчен, обилен
    2. широк, обширен
    3. евф. пълен, дебел
    * * *
    {'ampl} a 1. (пре)достатъчен; обилен; 2. широк, обширен; 3. евф
    * * *
    обилен; предостатъчен;
    * * *
    1. (пре) достатъчен, обилен 2. евф. пълен, дебел 3. широк, обширен
    * * *
    ample[æmpl] adj 1. предостатъчен, изобилен; 2. широк, пълен; обширен.

    English-Bulgarian dictionary > ample

  • 2 ample

    adj. (lat. amplus) 1. широк, обширен, просторен; 2. свободен; un manteau ample широко палто; 3. прен. обилен, изобилен. Ќ Ant. étroit, restreint.

    Dictionnaire français-bulgare > ample

  • 3 ample dimension

    размер със запас

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ample dimension

  • 4 ample dimensions

    размер със запас

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ample dimensions

  • 5 of ample size

    имащ големи размери
    преоразмерен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > of ample size

  • 6 to have ample time to ...

    имам предостатъчно време да...

    English-Bulgarian small dictionary > to have ample time to ...

  • 7 girth

    {gə:θ}
    I. 1. подпръг, колан (за кон)
    2. обиколка, ширина, размер
    3. дебелина, пълнота, обем
    of ample GIRTH доста дебел
    II. 1. опасвам, слагам подпръг на
    2. заобикалям, обкръжавам, опасвам
    3. измервам обиколката на
    4. имам дадена обиколка
    * * *
    {gъ:d} n 1. подпръг, колан (за кон); 2. обиколка; ширина; разме(2) {gъ:d} v 1. опасвам, слагам подпръг на; 2. заобикалям; обкр
    * * *
    ширина; обиколен; обем; обкръжавам; опасвам; размер; дебелина;
    * * *
    1. i. подпръг, колан (за кон) 2. ii. опасвам, слагам подпръг на 3. of ample girth доста дебел 4. дебелина, пълнота, обем 5. заобикалям, обкръжавам, опасвам 6. измервам обиколката на 7. имам дадена обиколка 8. обиколка, ширина, размер
    * * *
    girth[gə:]I. n 1. подпръг,колан(након); 2. обиколка,ширина,размер,големина,мярка;forty inches in \girth собиколка40 инча;3. дебелина,пълнота,обем;of ample \girth достадебел;II. v 1. опасвам,слагамподпръг;2. заобикалям;обкръжавам,опасвам;3. измервамобиколкатана;4. имамдаденаобиколка.

    English-Bulgarian dictionary > girth

  • 8 informé,

    e adj. et m. (de informer) 1. adj. осведомен; 2. m. юр. сведение, осведомяване; jusqu'а plus ample informé, до получаване на по-подробни сведения; un plus ample informé, по-подробна информация.

    Dictionnaire français-bulgare > informé,

  • 9 amplement

    adv. (de ample) 1. широко, обширно, просторно; 2. обилно, изобилно. Ќ Ant. étroitement, peu.

    Dictionnaire français-bulgare > amplement

  • 10 ampleur

    f. (de ample) 1. ширина, широта; простор; 2. прен. изобилие, богатство; пълнота; възвишеност. Ќ Ant. étroitesse, petitesse.

    Dictionnaire français-bulgare > ampleur

  • 11 collant,

    e adj. et m. (de coller) 1. леплив, лепнещ; 2. разг. отегчителен, досаден; 3. който прилепва по формите на тялото (за дреха); 4. m. чорапогащник; 5. m. прилепнал спортен клин. Ќ Ant. ample, bouffant, large, vague.

    Dictionnaire français-bulgare > collant,

  • 12 étroit,

    e adj. (lat. strictus) 1. тесен; ruban étroit, тясна панделка, лента; 2. прен. интимен, близък, тесен; étroit,e amitié близко, интимно приятелство; 3. буквален, пряк, тесен; le sens étroit, пряк, буквален смисъл; 4. ограничен; esprit étroit, ограничен ум; 5. стегнат, стиснат; faire un nњud étroit, правя стегнат възел; 6. суров, строг; un étroit, devoir строг дълг. Ќ vivre а l'étroit, живея натясно ( бедно). Ќ Ant. ample, large, ouvert.

    Dictionnaire français-bulgare > étroit,

  • 13 restreint,

    e adj. (de restreindre) ограничен, намален, стеснен; с намален брой, състав; restreint, а ограничен до. Ќ Ant. ample, étendu, large.

    Dictionnaire français-bulgare > restreint,

  • 14 rétréci,

    e adj. (de rétrécir) 1. стеснен, тесен; стегнат; свит; 2. който се събрал (за тъкан); 3. прен. ограничен ( в мисленето). Ќ Ant. ample, large.

    Dictionnaire français-bulgare > rétréci,

См. также в других словарях:

  • ample — ample …   Dictionnaire des rimes

  • ample — [ ɑ̃pl ] adj. • XIIe; lat. amplus 1 ♦ Qui a de l ampleur. ⇒ large. Manteau ample (opposé à cintré, ajusté). ♢ D une amplitude considérable. Des mouvements amples. « Une oscillation ample et vague secouait la foule » (Sartre). Une voix ample. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • ample — AMPLE. adj. des 2 genres. Qui est étendu en longueur et en largeur audelà de la mesure la plus ordinaire, la plus commune de chaque chose. Ample étendue. Ce lieu, cet espace n est pas assez ample. Une robe bien ample. Un manteax fort ample. Ce… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ample — AMPLE. adj. de tout genre. Qui est estendu en longueur, & en largeur au dela de la mesure la plus ordinaire, la plus commune. Ample estenduë. ce lieu, cet espace n est pas assez ample. la marge de ce livre est fort ample. Il se dit principalement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Ample — Am ple, a. [F. ample, L. amplus, prob. for ambiplus full on both sides, the last syllable akin to L. plenus full. See {Full}, and cf. {Double}.] Large; great in size, extent, capacity, or bulk; spacious; roomy; widely extended. [1913 Webster] All …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ample — Caractéristiques Longueur 15,7 km Bassin  ? Bassin collecteur Tech …   Wikipédia en Français

  • AMPLE — is the name of two different programming languages.AMPLE the Music LanguageAMPLE (Advanced Music Production Language and Environment) was a FORTH like programming language for programming the 500/5000 series of add on music synthesisers for the… …   Wikipedia

  • ample — Fowler (1926) wrote that ample was ‘legitimate only with nouns denoting immaterial or abstract things’ such as opportunity, praise, provision, and time. He did not accept that it could be properly used in attributive position before nouns like… …   Modern English usage

  • ample — Ample, Amplus. Lettre du Roy bien ample, Diploma vberrimum, B. ex Cic. Un edict ample, Edictum vberrimum …   Thresor de la langue françoyse

  • ample — (adj.) mid 15c., from M.Fr. ample, from L. amplus large, spacious, related to ampla handle, grip …   Etymology dictionary

  • ample — I adjective abounding, abundant, adequate, bountiful, broad enough, capacious, commodious, comprehensive, copious, expansive, extensive, generous, large enough, liberal, many, plenteous, satisfactory, sufficient II index adequate, broad,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»