-
1 аменабельность
-
2 усреднимость
-
3 аменабельность
-
4 усреднимость
-
5 аменабельность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аменабельность
-
6 податливость
amenability, compliance, ductility, facility* * ** * *amenability, compliance, ductility, facility, give* * *amenabilitycomplianceductilityfacilityflexibilitymalleabilitypliancy -
7 податливость
amenability, compliance, yielding, supplenessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > податливость
-
8 ответственность по иску
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ответственность по иску
-
9 ответственность
1) General subject: accountability, amenability, answerableness, blame, charge, liability, onus, rap (за проступок), responsibility, the responsibility that attaches to that position, trust, incumbent (имеется ввиду не сама ответственность, а принадлежность ее к чему то. Пример - он думал что мы в ответе за помощь - he felt it was incumbent on us all to help), ownership (строго контекстуально - to take ownership of what you are doing - брать на себя ответственность за свои действия), accountableness, culpability2) Zoology: pigeon3) Medicine: responsibility.4) Engineering: liability (материальная)5) Law: amenability (перёд законом), amenability (судебная), answerability, liabilities, responsibility (for a claim) (за иск)6) Economy: amenability (перед законом)7) Jargon: short end of the stick8) Fishery: responsibility and liability9) Programming: responsibilities10) Quality control: chargeability, responsiveness11) oil&gas: downgrade (тех.) -
10 ответственность
responsibility; amenability юр. тж.* * ** * *responsibility; amenability тж.* * *accountabilityamenabilityanswerablenessblameblamesliabilityresponsibility -
11 тест цианирования в колоннах
Универсальный русско-английский словарь > тест цианирования в колоннах
-
12 аменабельность
Mathematics: amenability -
13 аменабельность слева
Mathematics: left amenabilityУниверсальный русско-английский словарь > аменабельность слева
-
14 аменабельность справа
Mathematics: right amenabilityУниверсальный русско-английский словарь > аменабельность справа
-
15 восприимчивость
1) General subject: accessibility, impressionability, open mindedness, open-mindedness, perceptiveness, perceptivity, receptibility, recipiency, sensibility, susceptibility, susceptibleness, susceptivity2) Medicine: acquisition, receptiveness, response, responsiveness, vulnerability (к инфекции, к болезни)3) Military: sensitivity4) Forestry: acceptance5) Metallurgy: amenability (о веществах, восприимчивых к какому-либо процессу или воздействию)6) Psychology: alertness, sensitiveness7) Electronics: inductive susceptiveness, susceptiveness8) Oil: receptivity (скважины)9) Immunology: sensitivity (к сигналу)10) Astronautics: susceptibility to noise (к шуму)11) Ecology: perceptibility12) Aviation medicine: vulnerability (к болезни, к инфекции)13) Makarov: esthesia, esthesis, readiness of mind, recipience, responsivity -
16 двусторонняя аменабельность
Mathematics: two-sided amenabilityУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя аменабельность
-
17 доступность
1) General subject: access, accessibility, affordability, affordable, amenability, approachability, availability, facilities of access (для осмотра, смазки станка и т. п.), facility of access (для осмотра и т. п.), negotiability (дороги, вершины), accessibleness, (компонент или услуг) availability (способность компонента или услуги выполнять свои заявленные функции в определенный момент или в течение определенного промежутка времени. Доступность обычно выражается как соотно)2) Computers: disponibility3) Construction: accessibility (объекта), motor vehicle accessibility (автомобильная)4) Railway term: easy of access (для осмотра или обслуживания)5) Law: facility6) Economy: procurability7) Automobile industry: easy of access (для осмотра, обслуживания, ремонта), visibility (для осмотра)8) Psychology: intelligibility (для понимания)9) Oil: accessibility (для осмотра или ремонта), facility of access (напр. для осмотра)10) Fishery: availability (пищи)12) Business: reach13) Sakhalin energy glossary: reliability, availability, maintainability14) Programming: usability15) Automation: accessibility (напр. при разборке машины)16) Quality control: accessibility (напр. для ремонта)17) Aviation medicine: availability (какого-л. инструмента, предмета для использования во время работы)18) Makarov: accessibility (линий, каналов), ease of access, free access, patency19) Internet: getability20) SAP.tech. avail. -
18 ответственность за нарушение
1) Economy: amenability for violation2) Patents: liability of infringementУниверсальный русско-английский словарь > ответственность за нарушение
-
19 ответственность перед законом
1) Law: amenability2) Business: legal liabilityУниверсальный русско-английский словарь > ответственность перед законом
-
20 ответственность по иску
Economy: amenability in respect of a suitУниверсальный русско-английский словарь > ответственность по иску
См. также в других словарях:
Amenability — A*me na*bil i*ty, n. The quality of being amenable; amenableness. Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
amenability — I noun accessibleness, accommodativeness, acquiescence, adaptability, agreeableness, compliance, compliancy, conformability, docility, ductility, flexibility, flexibleness, inclination, influenceability, malleability, manageability, mansuetude,… … Law dictionary
amenability — (n.) 1761; see AMENABLE (Cf. amenable) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
amenability — amenable ► ADJECTIVE 1) willing to respond to persuasion or suggestions. 2) (amenable to) capable of being acted on. DERIVATIVES amenability noun amenably adverb. ORIGIN from Old French amener bring to , from Latin minari threaten … English terms dictionary
amenability — noun see amenable … New Collegiate Dictionary
amenability — See amenable. * * * … Universalium
amenability — noun The state or quality of being amenable … Wiktionary
amenability — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of willingly carrying out the wishes of others: acquiescence, amenableness, compliance, compliancy, deference, obedience, submission, submissiveness, tractability, tractableness. See RESIST … English dictionary for students
amenability — n. good will; tendency to agree, agreeableness … English contemporary dictionary
amenability — n. Accountability, liability, responsibility, answerableness, amenableness … New dictionary of synonyms
amenability — n 1. agreeableness, agreeability, reasonableness; compliancy, pliancy, flexibility, conformability, adaptability; yieldingness, acquiescence, sub missiveness, deference, obedience; docility, manageability, manageableness, governability,… … A Note on the Style of the synonym finder