-
1 alliage
alliage [aljaʒ]masculine noun* * *aljaʒnom masculin1) ( produit) alloyen alliage — (épith)
2) ( association) combination* * *aljaʒ nm* * *alliage nm1 ( produit) alloy; en alliage alloy ( épith); en alliage d'aluminium in aluminium GB ou aluminum US alloy ( après n);2 ( action) formation of an alloy (de qch avec qch of sth and sth);3 fig ( association) combination.[aljaʒ] nom masculin2. (littéraire) [ajout] adjunct -
2 alliage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage
-
3 alliage
Architecture française et le dictionnaire de construction > alliage
-
4 alliage
-
5 alliage à base d’aluminium
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage à base d’aluminium
-
6 alliage d’acier
malloy steel, steel alloyDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage d’acier
-
7 alliage d’aluminium
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage d’aluminium
-
8 alliage de traitement thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage de traitement thermique
-
9 alliage fusible
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage fusible
-
10 alliage plomb-étain
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage plomb-étain
-
11 alliage sans traitement thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alliage sans traitement thermique
-
12 alliage de traitement thermique
Architecture française et le dictionnaire de construction > alliage de traitement thermique
-
13 alliage fusible
Architecture française et le dictionnaire de construction > alliage fusible
-
14 alliage plomb-étain
Architecture française et le dictionnaire de construction > alliage plomb-étain
-
15 alliage sans traitement thermique
Architecture française et le dictionnaire de construction > alliage sans traitement thermique
-
16 ferro-alliage
-
17 acier
acier [asje]masculine noun• acier inoxydable/trempé stainless/tempered steel* * *asje
1.
adjectif invariable steel(y)
2.
nom masculin1) ( alliage) steeld'acier — [cuve] steel (épith); [muscle, nerf] of steel
2) ( industrie) steel industry* * *asje nm1) steeld'acier; en acier — steel modif
2) figd'acier; avoir un moral d'acier — to be made of stern stuff
* * *B nm1 ( alliage) steel; d'acier [cuve] steel ( épith); [muscle] of steel; avoir des nerfs d'acier to have nerves of steel; avoir un moral d'acier to be made of stern stuff;2 ( industrie) steel industry.acier chirurgical surgical steel; acier inoxydable stainless steel; acier rapide high-speed steel; acier trempé tempered steel.[asje] nom masculinacier inoxydable/trempé stainless/tempered steel————————d'acier locution adjectivalemuscles/cœur d' acier muscles/heart of steel -
18 brasure
brasure nf1 ( joint) brazed joint;2 ( alliage) brazing solder.[brazyr] nom féminin1. [soudure] soldering joint ou surface ou seam2. [alliage] brazing alloy -
19 phosphoreux
- euse fɔsfɔʀø, øz adjectif [acide] phosphorous; [alliage] phosphor (épith)* * *( féminin phosphoreuse) [fɔsfɔrø, øz] adjectif -
20 base
base [bαz]1. feminine nouna. ( = lieu) base• base navale/aérienne naval/air baseb. ( = fondement) basisd. (locutions)2. compounds* * *bɑz1) ( partie inférieure) base (de of)à la base de quelque chose — at the root ou heart of something
salaire/formation de base — basic salary/training
repartir sur de nouvelles bases — fig to make a fresh start
3) ( ingrédient essentiel) base (de of)4) Chimie base5) Mathématique base6) Linguistique ( radical) root7) ( cosmétique) make-up base, foundation8) Armée base9) ( de parti)•Phrasal Verbs:* * *bɒz nf1) [édifice, montagne] base2) POLITIQUEla base — the rank and file, the grass roots
3) (= fondement, principe) basisLe pain et le lait sont des aliments de base. — Bread and milk are basic foods.
à base de plantes — plant-based, made from plant extracts
à la base de fig — at the root of
* * *base nf1 ( partie inférieure) base (de of);2 fig (assise de système, théorie) basis (de of); ( point de départ) basis (de for); sur la base de on the basis of; servir de base à to serve as a basis for; jeter les bases d'un partenariat to pave the way to ou lay the foundations for a partnership; reposer sur des bases solides to rest on a firm foundation; à la base de qch at the root ou heart of sth; ces principes sont à la base de la démocratie there principles lie at the very heart of democracy; avoir des bases en chimie to have a basic grounding in chemistry; avoir des bases solides en russe to have a solid grounding in Russian; connaissances/salaire/formation de base basic knowledge/salary/training; citoyen/culture de base basic citizen/culture; document/données de base source document/data; ce raisonnement pèche par la base this argument is basically unsound; repartir sur de nouvelles bases fig [personne] to make a fresh start;3 ( ingrédient essentiel) base (de of); poison à base d'arsenic arsenic-based poison; alliage à base de cuivre copper alloy; le riz forme la base de leur alimentation rice is their staple diet;4 Chimie base;5 Math base de numération numerical base;7 ( cosmétique) make-up base, foundation;8 Mil base; rejoindre sa base to return to base; avoir Lyon pour base [régiment, groupe industriel] to be based in Lyons;base aérienne air base; base de données Ordinat data base; base de données relationnelles Ordinat relational database; base d'imposition tax base; base de lancement launching site; base de loisirs leisure centreGB; base navale naval base; base d'observation de satellites satellite observation station; base spatiale space station.[baz] nom féminin1. [support] baseétablir quelque chose/reposer sur une base solide to set something up/to rest on a sound basisétablir ou jeter les bases d'une alliance to lay the foundations of ou for an alliancequelle est votre base de départ? what's ou where's your starting point?3. MILITAIREbase (aérienne/militaire/navale) (air/army/naval) basebase d'opérations/de ravitaillement operations/supply base5. POLITIQUEla base the grass roots, the rank and file6. FINANCEsystème de base cinq/huit base five/eight system8. LINGUISTIQUE [en diachronie] root[en grammaire générative] base component9. CUISINE [d'un cocktail, d'une sauce] basic ingredient11. sportdétentebase de loisirs (outdoor) leisure ou sports complex————————bases nom féminin pluriel[acquis] basic knowledgeavoir de bonnes bases en arabe/musique to have a good grounding in Arabic/in musicà base de locution prépositionnelle————————à la base locution adverbiale1. [en son fondement]————————de base locution adjectivale2. [de référence - salaire, traitement] basic
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alliage — [ aljaʒ ] n. m. • 1515; de allier 1 ♦ Produit métallique obtenu en incorporant à un métal un ou plusieurs éléments. Alliages ferreux, cuivreux, légers (à base d aluminium). Alliages de nickel, de métaux précieux. Alliage par fusion, cémentation,… … Encyclopédie Universelle
alliage — ALLIAGE. s. m. Union de plusieurs métaux ou demi métaux par la fusion. Le bronze, le tombac, le cuivre jaune, sont des alliages. Les monnoyeurs doivent faire l alliage selon l ordonnance. L argent et le cuivre servent d alliage à l or.Alliage, se … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
alliage — Alliage. s. m. Meslange de deux metaux ensemble. Les Monnoyeurs doivent faire l alliage selon l Ordonnance. Il signifie aussi, Le moindre des deux metaux meslez ensemble. Le cuivre sert d alliage à l or. il y a plus d alliage dans les pistolles… … Dictionnaire de l'Académie française
Alliage — (fr., spr. asch), Beimischung von anderm Erz zu Gold, Silber etc … Pierer's Universal-Lexikon
Alliage — Alliage, (frz., alliasch), was Legirung, Beimischung anderer Metalle zu Gold, Silber u.s.w … Herders Conversations-Lexikon
Alliage — Pour les articles homonymes, voir Alliage (homonymie). Un alliage est une combinaison d un métal avec un ou plusieurs autres éléments chimiques. Un métal pur a des caractéristiques mécaniques relativement faibles. Le fait d ajouter d autres… … Wikipédia en Français
ALLIAGE — s. m. Combinaison d un métal avec un ou plusieurs autres métaux. Les monnayeurs doivent faire l alliage selon les lois et règlements. Faire un alliage. Le bronze, le tombac, le cuivre jaune, sont des alliages. Il se dit, quelquefois, Des métaux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ALLIAGE — n. m. Combinaison d’un métal avec un ou plusieurs autres métaux. Les monnayeurs doivent faire l’alliage selon les lois et règlements. Faire un alliage. Le bronze, le cuivre jaune sont des alliages. Il se dit quelquefois des Métaux mêmes que l’on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
alliage — (a li a j ) s. m. 1° Combinaison de deux ou plusieurs métaux. 2° Fig. Mélange impur. Il y a peu de vertus humaines sans quelque alliage. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ALLIAGE. Ajoutez : 3° Action d allier. • Si le séjour de Paris, joint à … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
alliage — legiravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontroliuojamas priemaišų įterpimas į metalus, lydinius ir puslaidininkius siekiant gauti reikiamų savybių medžiagų arba sluoksnių. atitikmenys: angl. alloying; doping vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
alliage — legiravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloyage; alloying; doping vok. Dotieren, n; Dotierung, f; Legieren, n; Legierung, f rus. легирование, n pranc. alliage, m; dopage, m … Fizikos terminų žodynas