-
1 воровство
с.rabo m, hurto m, latrocinio m, ladronería fзанима́ться воровство́м — dedicarse al robo, latrocinar vi, ladronear vt
литерату́рное воровство́ — plagio m
* * *с.rabo m, hurto m, latrocinio m, ladronería fзанима́ться воровство́м — dedicarse al robo, latrocinar vi, ladronear vt
литерату́рное воровство́ — plagio m
* * *n1) gener. hurto, ladrocinio, ladronerìa, latrocinio, rabo, ladronera, robada, robo2) colloq. timo3) mexic. gatazo4) Guatem. alzo5) Hondur. aletazo -
2 мошенничество
с.* * *с.* * *n1) gener. arana, bellaquerìa, bribonada, bribonerìa, burladormerìa, chanchullo, defraudación, falacia, granujada, mohatra, petardo, picardìa, supercherìa, trampa (в игре), tramperìa, truhaneria, baraterìa (в торговле), pillada, socaliña, trampa, trapaza, estafa2) colloq. entruchada, timo, picaramona, pillarìa3) obs. barato4) law. apariencias falsas, chicana, chicanerìa, descreste, deshonestidad, dolo, embuste, encubierta, engaco, escamoteo, falsìa, fraudulencia, fullerìa, impostura, improbidad, mangoneo, maniobra engacosa, medios fraudulentos, representaciones falsas, tracalerìa, trapacerìa5) econ. fraude6) Arg. matufiada7) Hondur. aletazo8) Cub. mordida9) Peru. arruga10) Chil. magancìa, perno -
3 пощёчина
пощёчинаvangofrapo, vangobato, survango.* * *ж.bofetada f (тж. перен.); guantada f; cachetada f (Лат. Ам.)дать пощёчину — dar (largar) una bofetada, abofetear vt
* * *ж.bofetada f (тж. перен.); guantada f; cachetada f (Лат. Ам.)дать пощёчину — dar (largar) una bofetada, abofetear vt
* * *n1) gener. bofetada (Лат. Ам.), cachetada (тж. перен.), guantada, guantazo, morrada, tornavirón, palmazo, tortazo, cachete, chuleta, tabalada, tabanazo, galleta2) colloq. torta3) Arg. chirlo4) Cub. aletazo5) Chil. alcachofa, cachucha, lapo -
4 удар крылом
ngener. aletazo -
5 удар кулаком
-
6 удар плавником
ngener. aletazo
См. также в других словарях:
aletazo — m. Golpe de ala o de aleta … Diccionario de la lengua española
aletazo — ► sustantivo masculino Golpe dado con el ala o la aleta: ■ la ballena hundió el bote de un aletazo. * * * aletazo m. *Golpe o sacudida dados con el ala o la aleta. * * * aletazo. m. Golpe de ala o de aleta. * * * ► masculino Golpe de ala o de… … Enciclopedia Universal
aletazo — golpe de mano sobre la cara; golpe maniabierta; bofetón; bofetada; cf. combo, cachetada, cachetazo, charchazo, cachuchazo; ... estaban las luces semi apagadas y de repente se escucha un feroz aletazo; la Carmen le había aforrado al Lorenzo por… … Diccionario de chileno actual
aletazo — {{#}}{{LM A01624}}{{〓}} {{[}}aletazo{{]}} ‹a·le·ta·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Golpe dado con un ala o con una aleta: • Los peces daban fuertes aletazos al sacarlos del agua.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aletazo — sustantivo masculino alazo. * * * Sinónimos: ■ aletada … Diccionario de sinónimos y antónimos
Carlos Ruiz Gutiérrez — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez … Wikipedia Español
Espectros de Hades — Anexo:Espectros de Hades Saltar a navegación, búsqueda Los Espectros de Hades (冥闘士(スペクター), Supekutā?, Spectre) liderados por las 108 Masei (魔星, Mas … Wikipedia Español
Los ojos más lindos del mundo — Ficha técnica Dirección Luis Saslavsky Ayudante de dirección Edgardo Togni Guion Luis Saslavsky y Carlos Adén según Les plus beaux jeux du monde, de … Wikipedia Español
golpe — (Del lat. vulgar colupus < lat. colaphus < gr. kolaphos, bofetón.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de golpear: ■ se dio un fuerte golpe en la cabeza. SINÓNIMO coscorrón encontronazo leñazo porrazo puñetazo 2 Ruido producido al… … Enciclopedia Universal
botarse a — fingir; fanfarronear; pretender ser algo o alguien que no se es; creerse; cf. dárselas de, botarse a choro, botarse a pucho; oye, el vecino se botó a carpintero y casi se queda sin casa , …y el gil se botó a karateca, y puso las manos así como… … Diccionario de chileno actual
cachuchada — golpe de mano; bofetada; bofetón; cf. aletazo, charchazo, cachuchazo, cachetada; cuando estaba oscurito, sonó una cachuchada en plena fiesta , no sabís nada. Un padre vino a buscar a su hija a la fiesta y la sacó a cachuchadas limpias ¡No! ¿Y… … Diccionario de chileno actual