-
1 bewegt
-
2 hektisch
'hɛktɪʃ 1. adj 2. advagitadamente, con agitaciónhektisch ['hεktɪ∫]Adjektiv————————Adverb[arbeiten] frenéticamente -
3 unruhig
'unruːɪçadj1) ( ruhelos) intranquilo, inquieto2) ( besorgt) preocupado2 dig (laut) ruidoso4 dig (besorgt) preocupado; (innerlich) desasosegado; unruhig auf und ab gehen caminar ansiosamente de aquí para alláAdjektiv————————Adverb1. [nicht ruhig] inquietamente -
4 Aufruhr
'aufruːrm POLinsurrección f, rebelión f, sublevación fAufruhr ['aʊfru:ɐ]<-(e)s, ohne Plural > -
5 aufgeregt
-
6 geschwungen
gə'ʃvuŋənadj1) (fig: Form) agitado2) vibradogeschwungen [gə'∫vʊŋən]Partizip Perfekt→ link=schwingen schwingen/link————————Adjektiv -
7 schnelllebig
-
8 stürmisch
'ʃtyrmɪʃadj1) ( Wetter) tempestuoso, tormentoso2) (fig) impetuoso, fogoso, apasionado2 dig (ungestüm) impetuoso; (heftig) violento; (Liebhaber) apasionado; (Entwicklung) rápido; (Beifall) frenético; nicht so stürmisch! ¡no tan rápido!Adjektiv————————Adverb1. [applaudieren] impetuosamente2. [begrüßen, umarmen] ardientemente
См. также в других словарях:
agitado — agitado, a Participio adjetivo de «agitar[se]» con los significados correspondientes a todas las acepciones. * * * agitado, da. adj. Dicho de la respiración o del pulso: Que se ha acelerado. || 2. Que se desarrolla con mucha actividad o… … Enciclopedia Universal
agitado — agitado, da 1. adj. Dicho de la respiración o del pulso: Que se ha acelerado. 2. Que se desarrolla con mucha actividad o desasosiego. Un viaje agitado … Diccionario de la lengua española
agitado — Caracterizado por un estado de excitación psicomotriz definida por una actividad incansable y sin propósito. El sujeto a menudo deambula, grita y ríe a carcajadas sin causa aparente, acciones que pueden servir para liberar la tensión nerviosa… … Diccionario médico
agitado — agitado, da adjetivo 1) accidentado, turbado, desasosegado*. 2) fatigoso*, fatigado, jadeante. * * * Sinónimos: ■ alterado … Diccionario de sinónimos y antónimos
agitado — adj. Que se move mais que de ordinário … Dicionário da Língua Portuguesa
agitado — {{#}}{{LM A44773}}{{〓}} {{SynA01123}} {{[}}agitado{{]}}, {{[}}agitada{{]}} ‹a·gi·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a la respiración o al pulso,{{♀}} que son más rápidos de lo normal. {{<}}2{{>}} Que se desarrolla con mucha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Agitado (El ala oeste) — Stirred Episodio de El Ala Oeste Título Agitado Episodio nº 17 (61) Temporada 3 Escrito por Aaron Sorkin y Eli Attie (Guion) … Wikipedia Español
agitado — cansado, sudoroso … Diccionario de Guanacastequismos
Solo y Agitado — Alone and Restless (Estados Unidos) Título Solo y Agitado Ficha técnica Dirección Michael Thomas Dunn Producción Lisa Garthwaite … Wikipedia Español
Mais agitado que siri na lata — Mais agitado que siri na lata. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
al rojo vivo — agitado; en plena conmoción; cuando es más intenso algo; cuando causa mayor daño o efecto algo; cf. estar que arde, sobre la misma, en caliente; el partido está al rojo vivo; hay mucha agresividad en el aire; el árbitro ha sacado unas cuantas… … Diccionario de chileno actual