-
41 een optieverkoop afsluiten
een optieverkoop afsluitentake up a put option, use an option to make a saleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een optieverkoop afsluiten
-
42 een verzekering aangaan/afsluiten
een verzekering aangaan/afsluitentake out insurance/an insurance policyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een verzekering aangaan/afsluiten
-
43 een weddenschap afsluiten/aangaan
een weddenschap afsluiten/aangaanmake/place a betVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een weddenschap afsluiten/aangaan
-
44 een weg afsluiten voor verkeer
een weg afsluiten voor verkeerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een weg afsluiten voor verkeer
-
45 iets gasdicht afsluiten
iets gasdicht afsluitenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets gasdicht afsluiten
-
46 iets luchtdicht afsluiten
iets luchtdicht afsluitenseal something hermetically, make something airtightVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets luchtdicht afsluiten
-
47 meerjarige cao's afsluiten
meerjarige cao's afsluitenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > meerjarige cao's afsluiten
-
48 zich afsluiten
zich afsluiten -
49 de balans afsluiten
-
50 een verzekering afsluiten
-
51 to terminate
afsluiten -
52 record locking
afsluiten van registratie (tegenhouden van schrijven/lezen van andere programma's door middel van programma dat registratie gebruikt voor tegenhouden van informatieverwerking) -
53 shut off
afsluiten (gas, water), af-, stopzetten -
54 to close
afsluitendichtdraaiendichtsturensluitentoedraaientoemaken -
55 to conclude
afsluitenconcluderensluiten -
56 to match
afsluitencorresponderenovereenkomenovereenstemmenpassen bijselectief collationerenvergelijken -
57 sperren
sperrenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 eine Straße sperren • een straat, weg afsluiten, afzettenjemandem den Weg sperren • iemand de weg versperrengesperrt! • verkeer gestremd!jemandem das Konto sperren • iemands rekening blokkeren1 zich verzetten ⇒ tegenspartelen, tegenstribbelen -
58 curtain
n. gordijn, scherm--------v. afsluiten met gordijnencurtain1[ kə:tn]4 〈 verkorting〉[curtain call]♦voorbeelden:the Iron/Bamboo Curtain • het IJzeren/Bamboe Gordijndraw the curtains • de gordijnen dichtdoen2 ring up/down the curtain (on something) • het signaal geven om het doek op te halen/neer te laten; 〈 figuurlijk〉het begin/einde van iets aangeven, in/uitluidencurtain is at 8.00 p.m. • aanvang der voorstelling: 20 uurcurtain! • tableau!♦voorbeelden:————————curtain2〈 werkwoord〉1 voorzien van/afsluiten met gordijnen♦voorbeelden: -
59 cut off
adj. afgesneden ; opgehouden; weggezet--------v. afsnijden,ophouden; opzij zetten; weghouden; afnemencut off1 afsnijden/hakken/knippen2 afsluiten ⇒ stopzetten, blokkeren3 (van de buitenwereld) afsnijden/afsluiten ⇒ isoleren♦voorbeelden:cut off the gas (supply) • het gas afsluitenvillages cut off by floods • door overstromingen geïsoleerde dorpen -
60 conclusion
conclusion [kõkluuzjõ]〈v.〉1 (het) afsluiten ⇒ (het) sluiten, sluiting2 slot ⇒ einde, besluit3 conclusie ⇒ gevolgtrekking, slotsom♦voorbeelden:1. f1) (het) afsluiten, beëindiging2) slot, einde3) conclusie, gevolgtrekking2. conclusionsf pl
См. также в других словарях:
Parti Populaire — – PersonenPartij Parteivorsitzender … Deutsch Wikipedia