Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

afflictions

  • 41 jitimai

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jitimai
    [Swahili Plural] jitimai
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kuwa na jitimai
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jitimai
    [Swahili Plural] jitimai
    [English Word] grief
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] uso wa Diana umekunjamana katika jitimai bayana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jitimai
    [English Word] melancholy
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kuwa na jitimai
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jitimai
    [English Word] sadness
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kuwa na jitimai
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jitimai
    [Swahili Plural] jitimai
    [English Word] sorrow
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jitimai
    [English Word] sorrow
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kuwa na jitimai
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jitimai

  • 42 msiba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] accident
    [English Plural] accidents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] affliction
    [English Plural] afflictions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] calamity
    [English Plural] calamities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic: sibu V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] disaster
    [English Plural] disasters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] distress
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] grief
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    [Swahili Example] Tunatoa pole nyingi kwa jamaa zao na tunaungana nao katika msiba huo [Nyerere, Masomo 281]; kushikwa [kupatwa] na msiba mkuu [ mkubwa]
    [English Example] We extend great sympathy to their families and join with them in this grief; be overcome by grief.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] misfortune
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kumuunga mwenzi wao katika msiba [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] mourning
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] poverty
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [English Word] sadness
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    [Swahili Example] shikwa [patwa] na msiba mkuu [ mkubwa]
    [English Example] be overcome by great sadness.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msiba

  • 43 affliction

    noun Her deafness is a great affliction to her.) aflicción
    tr[ə'flɪkʃən]
    1 aflicción nombre femenino
    affliction [ə'flɪkʃən] n
    1) tribulation: aflicción f, tribulación f
    2) ailment: enfermedad f, padecimiento m
    n.
    aflicción s.f.
    escozor s.m.
    llaga s.f.
    tristeza s.f.
    ə'flɪkʃən
    a) u ( suffering) aflicción f
    b) c ( cause of suffering) desgracia f; ( ailment) mal m, dolencia f (frml)
    [ǝ'flɪkʃǝn]
    N
    1) (=suffering) aflicción f, congoja f
    2) (bodily) mal m
    3) (=misfortune) desgracia f, infortunio m
    * * *
    [ə'flɪkʃən]
    a) u ( suffering) aflicción f
    b) c ( cause of suffering) desgracia f; ( ailment) mal m, dolencia f (frml)

    English-spanish dictionary > affliction

  • 44 Gebrechen

    v/i; gebricht, gebrach, gebrochen; unpers., geh.: jemandem gebricht es an (+ Dat) s.o. is lacking in
    * * *
    das Gebrechen
    defect; affliction
    * * *
    Ge|brẹ|chen [gə'brɛçn]
    nt -s, - (geh)
    affliction; (fig) weakness

    die Gebrechen des Alters — the afflictions or infirmities of old age

    * * *
    Ge·bre·chen
    <-s, ->
    [gəˈbrɛçn̩]
    nt (geh) affliction
    ein körperliches/geistiges \Gebrechen haben to have a physical/mental affliction
    * * *
    das; Gebrechens, Gebrechen (geh.) affliction
    * * *
    Gebrechen n; -s, -; geh
    1. affliction; (Krankheit) complaint, ailment;
    die Gebrechen des Alters the infirmities of old age
    2. fig shortcoming
    * * *
    das; Gebrechens, Gebrechen (geh.) affliction

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gebrechen

  • 45 gebrechen

    v/i; gebricht, gebrach, gebrochen; unpers., geh.: jemandem gebricht es an (+ Dat) s.o. is lacking in
    * * *
    das Gebrechen
    defect; affliction
    * * *
    Ge|brẹ|chen [gə'brɛçn]
    nt -s, - (geh)
    affliction; (fig) weakness

    die Gebrechen des Alters — the afflictions or infirmities of old age

    * * *
    Ge·bre·chen
    <-s, ->
    [gəˈbrɛçn̩]
    nt (geh) affliction
    ein körperliches/geistiges \Gebrechen haben to have a physical/mental affliction
    * * *
    das; Gebrechens, Gebrechen (geh.) affliction
    * * *
    gebrechen v/i; gebricht, gebrach, gebrochen; unpers, geh:
    jemandem gebricht es an (+dat) sb is lacking in
    * * *
    das; Gebrechens, Gebrechen (geh.) affliction

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > gebrechen

  • 46 Trübsal

    f; -, kein Pl.; (Elend) misery; (Not) distress; (Leid) grief, sorrow; Trübsal blasen umg. mope
    * * *
    die Trübsal
    grief; misery; distress; sorrow
    * * *
    Trüb|sal ['tryːpzaːl]
    f -, -e (liter)
    afflictions pl; (no pl = Stimmung) sorrow

    Trǘbsal blasen (inf)to mope

    * * *
    Trüb·sal
    [ˈtry:pza:l]
    f kein pl (geh)
    2. (Leid) suffering, misery
    3.
    \Trübsal blasen (fam) to mope
    * * *
    die; Trübsal, Trübsale (geh.)
    1) (Leiden) affliction
    2) o. Pl. (Kummer) grief

    Trübsal blasen(ugs.) mope ( wegen over, about)

    * * *
    Trübsal f; -, kein pl; (Elend) misery; (Not) distress; (Leid) grief, sorrow;
    Trübsal blasen umg mope
    * * *
    die; Trübsal, Trübsale (geh.)
    1) (Leiden) affliction
    2) o. Pl. (Kummer) grief

    Trübsal blasen(ugs.) mope ( wegen over, about)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Trübsal

  • 47 affliction

    noun Her deafness is a great affliction to her.) plage
    prøvelse
    subst. \/əˈflɪkʃ(ə)n\/
    1) sorg, smerte, lidelse, sykdom
    2) plage, nød, elendighet

    English-Norwegian dictionary > affliction

  • 48 llaga

    f.
    sore, ulcer (medicine).
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: llagar.
    * * *
    1 (gen) sore; (en la boca) ulcer
    \
    poner el dedo en la llaga to touch a sore spot
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (=úlcera) ulcer, sore
    2) (=sufrimiento) affliction, torment

    las llagas de la guerra — the havoc of war, the afflictions of war

    dedo
    * * *
    femenino (Med) sore, ulcer; (Bib) wound
    * * *
    = canker, sore.
    Ex. If a canker girdles a trunk the area above it will be killed.
    Ex. Leishmaniasis includes disorders that affect internal organs and those that affect the skin and sometimes mucous membranes of the nose and mouth, causing bumps or sores.
    ----
    * poner el dedo en la llaga = hit + a (raw) nerve, touch on + raw nerve, hit + the nail on the head, strike + home, strike + a nerve, touch on + a sore spot, touch + a (raw) nerve.
    * * *
    femenino (Med) sore, ulcer; (Bib) wound
    * * *
    = canker, sore.

    Ex: If a canker girdles a trunk the area above it will be killed.

    Ex: Leishmaniasis includes disorders that affect internal organs and those that affect the skin and sometimes mucous membranes of the nose and mouth, causing bumps or sores.
    * poner el dedo en la llaga = hit + a (raw) nerve, touch on + raw nerve, hit + the nail on the head, strike + home, strike + a nerve, touch on + a sore spot, touch + a (raw) nerve.

    * * *
    1 ( Med) sore, ulcer
    renovar la(s) llaga(s) to open up an old wound o old wounds
    2 ( Bib) wound
    * * *

    Del verbo llagar: ( conjugate llagar)

    llaga es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    llaga    
    llagar
    llaga sustantivo femenino (Med) sore, ulcer;
    (Bib) wound
    llaga f (en el cuerpo) sore
    (en la boca) ulcer
    ♦ Locuciones: poner el dedo en la llaga, to put one's finger on the sore spot
    ' llaga' also found in these entries:
    Spanish:
    pupa
    - dedo
    English:
    salt
    - sore
    - ulcer
    - bed
    * * *
    llaga nf
    1. [herida] sore, ulcer
    2. [desgracia] open wound
    * * *
    f sore;
    meter el dedo en la llaga fig put one’s finger on it
    * * *
    llaga nf
    : sore, wound
    * * *
    1. (en general) sore
    2. (en la boca) ulcer

    Spanish-English dictionary > llaga

  • 49 सोपद्रव _sōpadrava

    सोपद्रव a. Visited with calamities or afflictions.

    Sanskrit-English dictionary > सोपद्रव _sōpadrava

  • 50 горесть

    ж.
    1. sorrow, grief
    2. мн. misfortunes, afflictions, trials and tribulations

    пережить много горестей — have / know* much sorrow (in one's life)

    Русско-английский словарь Смирнитского > горесть

  • 51 мытариться

    разг.
    be harassed, suffer afflictions

    Русско-английский словарь Смирнитского > мытариться

  • 52 ཉེ་ཉོན་

    [nye nyon]
    associative emotions, subsidiary emotions, proximate factors of instability, mibp 82, secondary afflictions, subsidiary disturbing emotions

    Tibetan-English dictionary > ཉེ་ཉོན་

  • 53 སྤང་རྒྱན་དཀར་པོ་

    [spang rgyan dkar po]
    white autumnal flower which cures poisons and afflictions of the throat

    Tibetan-English dictionary > སྤང་རྒྱན་དཀར་པོ་

  • 54 ཚ་གདུང་

    [tsha gdung]
    afflictions from disease, sufferings from fever, shade, umbrella

    Tibetan-English dictionary > ཚ་གདུང་

  • 55 རྩ་ཉོན་

    [rtsa nyon]
    (basic, root) emotions, mibp 64, root afflictions

    Tibetan-English dictionary > རྩ་ཉོན་

  • 56 འཚེ་བ་

    ['tshe ba]
    violence, afflictions, hurt, harm, cause harm, infest, cause mischief or danger to, damage, injure, persecute

    Tibetan-English dictionary > འཚེ་བ་

  • 57 निरीति


    nir-īti
    mfn. free from calamities orᅠ afflictions Ragh. ;

    - ka mf (ā)n. auspicious R.

    Sanskrit-English dictionary > निरीति

  • 58 संक्लेश


    saṉ-kleṡa
    m. pain, suffering, affliction MBh. R. etc.;

    - nirvāṇa n. cessation of afflictions MW.

    Sanskrit-English dictionary > संक्लेश

  • 59 सोपद्रव


    sôpadrava
    mf (ā)n. visited with great calamities orᅠ afflictions, dangerous, Ṡārṇgp. ;

    wealthy, opulent, rich, Bṛihasp.

    Sanskrit-English dictionary > सोपद्रव

  • 60 सोपसर्ग


    sôpasarga
    mf (ā)n. having orᅠ meeting with difficulties orᅠ obstacles R. ;

    unbecoming, unpleasant (as speech) ib. ;
    visited by portents orᅠ by great afflictions, portentous MW. ;
    possessed by an evil spirit ib. ;
    (in gram.) preceded by a preposition RPrāt. Kāṡ.

    Sanskrit-English dictionary > सोपसर्ग

См. также в других словарях:

  • Afflictions —    Common to all (Job 5:7; 14:1; Ps. 34:19); are for the good of men (James 1:2, 3, 12; 2 Cor. 12:7) and the glory of God (2 Cor. 12:7 10; 1 Pet. 4:14), and are to be borne with patience by the Lord s people (Ps. 94:12; Prov. 3:12). They are all… …   Easton's Bible Dictionary

  • afflictions — af flic·tion || kʃn n. suffering, pain, torment …   English contemporary dictionary

  • Job's afflictions — troubles suffered by Job (Biblical character) …   English contemporary dictionary

  • domestic afflictions —    menstruation    It could mean myriad other things which cause unhappiness in the home …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • affliction — (a fli ksion ; de quatre syllabes en poésie) s. f. 1°   Peine morale. Profonde affliction. Être plongé dans l affliction. Si vous voyez quelqu un dans l affliction. Le temps amortit les afflictions. •   Dieu, qui voyez mon trouble et mon… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Nirvana Sutra — The Nirvana Sutra, or IAST|Mahāparinirvāṇa Sūtra (Chinese: Niepan Jing (涅槃經); Japanese: Nehankyō (涅槃経); Tibetan: myang das kyi mdo ). [Dharma Dictionary (2008). myang das kyi mdo . Source: [http://rywiki.tsadra.org/index.php/myang das kyi mdo]… …   Wikipedia

  • affliction — [ afliksjɔ̃ ] n. f. • 1050; bas lat. afflictio → affliger ♦ Littér. Peine profonde, abattement à la suite d un coup du sort, d un grave revers. ⇒ détresse, tristesse. Être plongé dans une profonde affliction. « De l accablement on monte à l… …   Encyclopédie Universelle

  • Salem witch trials — Salem Witches redirects here. For the minor league baseball team, see Salem Witches (NEL). The central figure in this 1876 illustration of the courtroom is usually identifie …   Wikipedia

  • Bhumi (Buddhism) — The bodhisattva s path to awakening in the Mahayana tradition progresses through ten hierarchically arranged stages, referred to as the Bodhisattva Bhumis ( byang chub sems dpa i sa , Tibetan. Bodhisattva Grounds/Levels , English.). The Sanskrit… …   Wikipedia

  • croix — (kroî ; l x se lie : une croî z argentée) s. f. 1°   Sorte de gibet où l on attachait, dans l antiquité, certains criminels. Le supplice de la croix. •   Il le fit attacher en croix au pied du rocher, VAUGEL. Q. C. liv. VII. •   Les haches et les …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Eric the Midget — Born March 11, 1975 (1975 03 11) (age 36) Rodeo, California Website myspace.com/erictheactorlynch www.jfsc.tv …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»