-
1 afección
f.1 affection, ailment, disease, illness.2 pledging, mortgaging.* * *1 (enfermedad) complaint, disease2 (afición) fondness* * *SF1) (=cariño) affection, fondness; (=inclinación) inclination2) (Med) trouble, disease* * *femenino (frml) complaint* * *= ailment, plaint, malignancy.Ex. In the two years that followed Woodforde had various other ailments, including an inflammation of the eyelid.Ex. A common plaint among some critics is that resemblance is a necessary condition of pictorial representation.Ex. The article concludes that the concern about the malignancy of a particular skin lesion and the recommendation whether to perform a biopsy were not significantly affected by telemedicine technology.* * *femenino (frml) complaint* * *= ailment, plaint, malignancy.Ex: In the two years that followed Woodforde had various other ailments, including an inflammation of the eyelid.
Ex: A common plaint among some critics is that resemblance is a necessary condition of pictorial representation.Ex: The article concludes that the concern about the malignancy of a particular skin lesion and the recommendation whether to perform a biopsy were not significantly affected by telemedicine technology.* * *( frml)complaintuna afección cardíaca a heart condition* * *
afección f Med condition
' afección' also found in these entries:
Spanish:
estomacal
- alérgico
- quejarse
English:
condition
- disorder
* * *afección nfcomplaint, disease;una afección cutánea/del riñón a skin/kidney complaint* * *f MED complaint, condition* * *1) : fondness, affection2) : illness, complaint -
2 afección
f2) склонность, расположение, привязанность3) волнение; переживаниеafección mental — психическое заболевание, душевная болезнь•• -
3 afección
f1) след, печать, отпечаток2) склонность, расположение, привязанность3) волнение; переживание4) хроническое заболевание, болезнь, недугafección mental — психическое заболевание, душевная болезнь
•• -
4 afección
afɛk'θǐɔnf1) MED Leiden n2) ( inclinación) Zuneigung fsustantivo femeninoafecciónafección [afegh'θjon] -
5 afección
1) залог;2) обременение;3) недуг;4) повреждение* * *f2) сбор, начисление; взыскание• -
6 afección
f + atrболе́знь, заболева́ние чегоafección cardíaca, pulmonar, renal — боле́знь се́рдца, лёгких, по́чек
-
7 afección
сущ.1) общ. заболевание, недуг, привязанность, болезнь (заболевание), впечатление, любовь2) мед. поражение3) юр. взыскание, залог недвижимости, начисление4) экон. сбор -
8 afección
• ailment• disease• illness• maladroitly• Malaga wine• mortgaging• pledging• sickness -
9 afección
f• afekce• afekt• choroba• láska• neduh• nemoc• náklonnost• oddanost• onemocnění• příchylnost• vzplanutí• vzrušení• zalíbení• zanícení• záliba* * *f• hnutí mysli• postižení chorobou• rozpoložení (citové)• zasažení chorobou -
10 afección
-
11 afección
f 1) силно впечатление; 2) обич; привързаност; 3) мед. заболяване ( хронично). -
12 afección
afecció -
13 afección gripal
flu -
14 afección auditiva
spa lesión (f) auditiva, afección (f) auditiva, daño (m) auditivorus повреждение (с) слухаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección auditiva
-
15 afección de la piel
spa lesión (f) cutánea, afección (f) de la piel, lesión (f) dermatológicarus поражение (с) кожи, повреждение (с) кожиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección de la piel
-
16 afección de la salud
spa daño (m) para la salud, afectación (f) de la salud, afección (f) de la saludrus нарушение (с) здоровья, расстройство (с) здоровьяSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección de la salud
-
17 afección dorsal
spa lesión (f) dorsal, afección (f) dorsalrus повреждение (с) спины, травма (ж) позвоночникаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección dorsal
-
18 afección respiratoria
spa enfermedad (f) respiratoria, afección (f) respiratoriarus болезнь (ж) органов дыханияSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección respiratoria
-
19 afección respiratoria alérgica
spa afección (f) respiratoria alérgica, manifestación (f) respiratoria alérgicarus легочные расстройства (мн) аллергической этиологииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > afección respiratoria alérgica
-
20 afección auditiva
spa lesión (f) auditiva, afección (f) auditiva, daño (m) auditivodeu Hörschädigung (f), Gehörschaden (m), Lärmschädigung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > afección auditiva
См. также в других словарях:
afección — f. med. Toda alteración de la salud sin tener en cuenta la causa que la provoca. Medical Dictionary. 2011. afección estado morboso … Diccionario médico
afección — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Enfermedad del organismo: Sufre diferentes afecciones. Ha padecido una afección intestinal, pero ya está bien. 2. (no contable) Uso/registro: elevado. Actitud de apoyar o defender a una persona o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
afección — (Del lat. affectĭo, ōnis). 1. f. afecto2. 2. Afición, inclinación, apego. 3. En los beneficios eclesiásticos, reserva de su provisión, y comúnmente la correspondiente al Papa. 4. Med. enfermedad. Afección pulmonar, catarral, reumática. 5. p. us.… … Diccionario de la lengua española
afección — ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Alteración morbosa de algún elemento o función del organismo humano: ■ le han diagnosticado una afección pulmonar. SINÓNIMO enfermedad 2 Afición, propensión o afecto. SINÓNIMO apego 3 SICOLOGÍA Alteración del… … Enciclopedia Universal
afección — {{#}}{{LM A00959}}{{〓}} {{SynA00975}} {{[}}afección{{]}} ‹a·fec·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Enfermedad o alteración patológica: • una afección pulmonar.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín affectio. {{#}}{{LM SynA00975}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afección — s f Alteración de la salud de una parte del organismo; enfermedad: afección cardiaca, afecciones de la piel … Español en México
afeccion — afecioun, ien f. affection; tendre zèle; attachement; cordialité. D afeccion : ardemment; de tout cœur. voir amistat, malautiá … Diccionari Personau e Evolutiu
afección funcional — Trastorno físico sin explicación estructural conocida relacionada con los síntomas. Véase también trastorno, enfermedad funcional, enfermedad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
afección — Término aplicable a todo proceso patológico independientemente de su causa. Así pues, la acepción de esta palabra es más vaga que la de la palabra enfermedad … Diccionario ecologico
afección — sustantivo femenino 1) afecto*, inclinación, ternura, cariño, apego, afición, amistad, amor. ≠ odio, antipatía. 2) enfermedad … Diccionario de sinónimos y antónimos
afección — f. Impresión que causa alteración. Afición. Enfermedad … Diccionario Castellano