-
1 asesor del director ejecutivo
• advisor to the Executive DirectorDiccionario Técnico Español-Inglés > asesor del director ejecutivo
-
2 confesor
• advisor• confessor• father confessor -
3 consultor
• advisor• consultant• consulter• consulting• consultor -
4 preconizador
• advisor• advocate -
5 asesor
adj.advisory, consulting, counseling, instructional.m.adviser, advisor, assessor, consultant.* * *► adjetivo1 advisory► nombre masculino,nombre femenino1 adviser, consultant\asesor,-ra de imagen image consultantasesor,-ra fiscal tax advisor* * *1. (f. - asesora)nounconsultant, advisor2. (f. - asesora)adj.* * *asesor, -a1.ADJ advisory2.SM / F adviser, consultantasesor(a) administrativo/a — management consultant
asesora del hogar — Cono Sur maid
asesor(a) financiero/a — financial adviser
asesor(a) jurídico/a — legal adviser
asesor(a) técnico/a — technical adviser o consultant
* * *I II- sora masculino, femenino advisor*, consultant* * *= advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.Ex. NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.Ex. The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.Ex. The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.Ex. The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.Ex. This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.Ex. This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.Ex. Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.Ex. The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.Ex. The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.Ex. To this end some consultative procedure is to be recommended.----* asesor académico = education officer.* asesor de información = information consultant.* asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.* asesor económico = financial consultant.* asesor estudiantil = education officer.* asesor financiero = financial advisor, financial consultant.* asesor fiscal = fiscal officer.* asesor legal = legislative assistant.* asesor moral = guidance counsellor, ethicist.* asesor principal = senior adviser, senior consultant.* asesor técnico de bibliotecas = library consultant.* asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.* comité asesor = advisory committee, consultative committee.* enviar a un asesor experto = refer.* grupo asesor = advisory group.* Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).* * *I II- sora masculino, femenino advisor*, consultant* * *= advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.Ex: NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.
Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.Ex: The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.Ex: The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.Ex: The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.Ex: This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.Ex: This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.Ex: Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.Ex: The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.Ex: The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.Ex: To this end some consultative procedure is to be recommended.* asesor académico = education officer.* asesor de información = information consultant.* asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.* asesor económico = financial consultant.* asesor estudiantil = education officer.* asesor financiero = financial advisor, financial consultant.* asesor fiscal = fiscal officer.* asesor legal = legislative assistant.* asesor moral = guidance counsellor, ethicist.* asesor principal = senior adviser, senior consultant.* asesor técnico de bibliotecas = library consultant.* asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.* comité asesor = advisory committee, consultative committee.* enviar a un asesor experto = refer.* grupo asesor = advisory group.* Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).* * *‹consejo/junta› advisoryingeniero asesor consulting o consultant engineermasculine, feminineadvisor*, consultantCompuestos:● asesor de imagen, asesora de imagenmasculine, feminine public relations consultant o advisor● asesor financiero, asesora financieramasculine, feminine financial adviser● asesor fiscal, asesora fiscalmasculine, feminine tax consultant o advisor*● asesor militar, asesora militarmasculine, feminine military advisor*● asesor técnico, asesora técnicamasculine, feminine technical consultant o advisor** * *
asesor
‹arquitecto/ingeniero› consultant ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
advisor( conjugate advisor), consultant
asesor,-ora
I sustantivo masculino y femenino adviser
asesor fiscal, tax advisor
II adjetivo advisory
' asesor' also found in these entries:
Spanish:
asesora
- consejero
English:
adviser
- advisory
- assessor
- consultant
- counsellor
- counselor
- financial adviser
- legal adviser
- aide
* * *asesor, -ora♦ adjadvisory♦ nm,fadviserasesor científico [de gobierno] scientific adviser; [de programa televisivo] scientific consultant;asesor financiero financial adviser;asesor fiscal tax adviser;Chile asesora del hogar maid;asesor de imagen image consultant;asesor jurídico legal adviser;asesor militar military adviser* * *I adj advisoryII m, asesora f consultant, advisor, Bradviser* * *: advisor, consultant -
6 consejero
adj.counselling, advisory.m.adviser, assessor, mentor, advisor.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (asesor) adviser, advisor, counsellor2 PLÍTICA councillor3 (de un consejo de administración) member (of a board of directors)\ser buen,-na consejero,-a familiar to give sound adviceconsejero delegado managing directorconsejero técnico technical adviser* * *(f. - consejera)nounadviser, counselor* * *consejero, -aSM / F1) (=asesor) adviser2) (Téc) consultant; (Com) director; [en comisión] member of a board etcconsejero/a de publicidad — advertising consultant
consejero/a delegado/a — managing director, chief executive officer (EEUU)
consejero/a militar — military adviser
3) [de autonomía] minister in a regional government* * *- ra masculino, femenino1) ( asesor) adviser2) (Adm, Com) director3) (Gob, Pol) ( en Esp) minister ( in certain autonomous governments)4) ( en embajada) counselor** * *= adviser [advisor, -USA], counsellor [counselor, -USA], mentor.Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.----* consejero del consejo privado = privy councillor.* consejero principal = senior adviser, senior consultant.* consejero sobre salidas profesionales = career advisor, career counsellor.* * *- ra masculino, femenino1) ( asesor) adviser2) (Adm, Com) director3) (Gob, Pol) ( en Esp) minister ( in certain autonomous governments)4) ( en embajada) counselor** * *= adviser [advisor, -USA], counsellor [counselor, -USA], mentor.Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.* consejero del consejo privado = privy councillor.* consejero principal = senior adviser, senior consultant.* consejero sobre salidas profesionales = career advisor, career counsellor.* * *consejero -ramasculine, feminineA (asesor) advisermi hermano es buen consejero my brother gives sound adviceconsejero matrimonial marriage guidance counselorCompuesto:chief executiveD (en una embajada) counselor** * *
consejero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
b) (Adm, Com) director
consejero,-a sustantivo masculino y femenino
1 Pol councillor
2 Com consejero delegado, managing director
3 (consultor) adviser
' consejero' also found in these entries:
Spanish:
consejera
- consejería
- guía
English:
adviser
- counselor
- guide
* * *consejero, -a nm,f1. [en asuntos personales] adviser, counsellor;[en asuntos técnicos] adviser, consultant;es buena/mala consejera she gives sound/bad adviceconsejero matrimonial marriage guidance counsellor2. [de un consejo de administración] member of the board, directorCom consejero delegado chief executive, esp Br managing director, US chief executive officerel consejero de prensa the press officer* * *m, consejera f1 adviser3 Espminister* * *consejero, -ra n: adviser, counselor* * *consejero n adviser -
7 asesor financiero
m.financial adviser.* * *(n.) = financial advisor, financial consultantEx. One of the roles of the financial advisor/consultant in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.Ex. An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.* * *(n.) = financial advisor, financial consultantEx: One of the roles of the financial advisor/consultant in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
Ex: An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.* * *financial advisor o Bradviser -
8 bono
m.1 voucher.2 bond (finance).bono basura/de caja junk/short-term bondbono del Estado/del tesoro government/treasury bond3 bonus, extra points.4 Bono.* * *1 FINANZAS bond2 (vale) voucher3 (billete) ticket\bono del Tesoro Treasury bondbono del Estado Government bondbono de caja bank bond* * *noun m.1) voucher2) bond* * *SM1) (=vale) voucher, certificate2) (Econ) bond* * *1) ( vale) voucher; (Econ, Fin) bond* * *= bond, bond, debenture, debenture bond.Ex. One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.Ex. One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.Ex. This paper empirically examines the actual conversion of debentures into common stock.Ex. A New York firm has offered creditors a nickel on the dollar for their debenture bonds.----* bono del gobierno = government bond.* bono del Tesoro = Treasury bond.* bono de transporte público = travel card.* emisión de bonos = bond issue.* * *1) ( vale) voucher; (Econ, Fin) bond* * *= bond, bond, debenture, debenture bond.Ex: One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
Ex: One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.Ex: This paper empirically examines the actual conversion of debentures into common stock.Ex: A New York firm has offered creditors a nickel on the dollar for their debenture bonds.* bono del gobierno = government bond.* bono del Tesoro = Treasury bond.* bono de transporte público = travel card.* emisión de bonos = bond issue.* * *A1 (vale) voucherCompuestos:( Arg) charity raffle ticketconvertible bondbank bondcarbon creditGovernment bondTreasury bonddebenture bond( Esp) ≈ travel card( Chi) ≈ travel card* * *
bono sustantivo masculino ( vale) voucher;
(Econ, Fin) bond
bono sustantivo masculino
1 (vale) voucher
2 Fin bond, debenture
bonos del Tesoro o del Estado, Treasury bonds
' bono' also found in these entries:
Spanish:
amortización
- vale
English:
bond
- debenture
- National Savings Certificate
- pass
- pro bono
- redeem
- premium
* * *bono nm1. [vale] voucherbono-restaurante Br luncheon voucher, US meal ticket2. Fin bondbono de ahorro savings bond;bono basura junk bond;bono de caja short-term bond;bono convertible convertible bond;bono del Estado government bond;bono al portador bearer bond;bono del tesoro treasury bond* * *m1 ( vale) voucher2 COM bond* * *bono nm1) : bondbono bancario: bank bond2) : voucher* * *bono n1. (billete) ticket2. (vale) voucher -
9 asesor fiscal
m.tax adviser, tax advisor.* * *tax advisor* * *(n.) = fiscal officerEx. In many library situations, either the library or the municipality (or both) will have fiscal officers with expertise in these technical areas.* * *(n.) = fiscal officerEx: In many library situations, either the library or the municipality (or both) will have fiscal officers with expertise in these technical areas.
* * *tax advisor o Bradviser -
10 consultor
adj.consulting.m.consultant, consulter, advisor, consultor.* * *► adjetivo1 consulting► nombre masculino,nombre femenino1 consultant* * *(f. - consultora)noun* * *consultor, -a1.SM / F consultantconsultor(a) en dirección de empresas — (Com) management consultant
2.SM(Inform)* * *- tora masculino, femenino consultant* * *= adviser [advisor, -USA].Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.* * *- tora masculino, femenino consultant* * *= adviser [advisor, -USA].Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
* * *consulting ( before n)masculine, feminineconsultantconsultor jurídico legal consultant o adviser* * *
consultor◊ - tora sustantivo masculino, femenino
consultant
consultor,-ora sustantivo masculino y femenino consultant
' consultor' also found in these entries:
Spanish:
consejera
- consejero
- consultora
English:
consultant
* * *consultor, -ora♦ adjconsulting♦ nm,fconsultantconsultor (en administración) de empresas management consultant;consultor fiscal tax consultant;consultor jurídico legal adviser;consultor medioambiental environmental consultant;consultor de medio ambiente environmental consultant;consultor de recursos humanos human resources consultant* * *I adj:empresa consultora consulting firm, consultancyII m, consultora f consultant* * *: consultingfirma consultora: consulting firm: consultant -
11 al corriente
adj.up-to-date, well-informed, in the picture, posted.* * *■ ¿estás al corriente de los pagos? are you up to date with the payments?■ ¿estás al corriente de lo que ha pasado? do you know what's happened?* * *= in step, au courant, paid-up, in good standingEx. There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).Ex. The sources which one can use to stay ' au courant' as a reader's advisor are discussed in a later chapter.Ex. Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.Ex. Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.* * *= in step, au courant, paid-up, in good standingEx: There are two forms of data transmission: (a) asynchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are not in step); (b) synchronous transmission (in which the transmitting and receiving devices are in step).
Ex: The sources which one can use to stay ' au courant' as a reader's advisor are discussed in a later chapter.Ex: Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election.Ex: Nominators must be paid-up members in good standing for the year of the election. -
12 asistencia técnica
f.technical assistance, help desk, technical aid.* * *technical backup* * ** * *(n.) = technical assistanceEx. The Kentucky state agency adopted a helping role as advisor, approver, and provider of technical assistance.* * ** * *(n.) = technical assistanceEx: The Kentucky state agency adopted a helping role as advisor, approver, and provider of technical assistance.
* * *technical support -
13 consejero sobre salidas profesionales
(n.) = career advisor, career counsellorEx. Medical people, guidance counselors, career advisors, and the like now seem to have carte-blanche to take children from classes as and when they please.Ex. Career counselors should reevaluate some personal attitudes toward gay individuals and consider the role of advocate for young homophiles seeking employment.* * *(n.) = career advisor, career counsellorEx: Medical people, guidance counselors, career advisors, and the like now seem to have carte-blanche to take children from classes as and when they please.
Ex: Career counselors should reevaluate some personal attitudes toward gay individuals and consider the role of advocate for young homophiles seeking employment.Spanish-English dictionary > consejero sobre salidas profesionales
-
14 cédula hipotecaria
f.mortgage bond, bond of the National Mortgage Bank, mortgage-backed bond, mortgage certificate.* * *mortgage bond* * *(n.) = bondEx. One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.* * *(n.) = bondEx: One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
* * *mortgage title -
15 de alto rango
(adj.) = high-ranking, highly placedEx. A visitor who tours only prestigious libraries and meets high-ranking librarians is unlikely to help the oppressed democratise an unfair society.Ex. Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether.* * *(adj.) = high-ranking, highly placedEx: A visitor who tours only prestigious libraries and meets high-ranking librarians is unlikely to help the oppressed democratise an unfair society.
Ex: Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether. -
16 ser harina de otro costal
Ex. Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether.* * *Ex: Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether.
-
17 ser otro cantar
Ex. Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether.* * *Ex: Rumors are one thing -- confirmation from a highly placed advisor to the government should be a different kettle of fish, altogether.
-
18 supervisor
adj.supervisory, overseeing, supervising.m.supervisor, foreman, inspector, examiner.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 supervisor* * *(f. - supervisora)noun* * *supervisor, -aSM / F supervisor* * *- sora masculino, femenino supervisor* * *= superintendent, supervisor, supervisory, housekeeper [house-keeper], floor walker, approver, enforcer, overseer.Ex. But why had he said he offered to do the work for the superintendent when in truth she had initiated the request?.Ex. Before assuming her present position with Case Western, she worked successively as Serials Cataloger, supervisor of Science Libraries, and Information Systems Specialist at the University of Rochester.Ex. The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with 'advisory and supervisory powers'.Ex. A software agent named SiteHelper is designed to act as a housekeeper for the Web server and as a helper for a Web user to find relevant information at a particular site.Ex. Frank Hatt championed the idea of libraries being closely concerned with what the user reads, advocating such things as floor walkers and records of books read.Ex. The Kentucky state agency adopted a helping role as advisor, approver, and provider of technical assistance.Ex. They merely act as a conduit of state funds rather than an enforcer of the rules meant to guarantee the lawful use of those funds.Ex. At the top of the hierarchy would be the high officials and their families: the vizier, the overseer of the treasury, and the first priest.----* grupo supervisor = steering group.* supervisor de la disciplina = disciplinarian.* supervisor de la libertad condicional = probation officer.* * *- sora masculino, femenino supervisor* * *= superintendent, supervisor, supervisory, housekeeper [house-keeper], floor walker, approver, enforcer, overseer.Ex: But why had he said he offered to do the work for the superintendent when in truth she had initiated the request?.
Ex: Before assuming her present position with Case Western, she worked successively as Serials Cataloger, supervisor of Science Libraries, and Information Systems Specialist at the University of Rochester.Ex: The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with 'advisory and supervisory powers'.Ex: A software agent named SiteHelper is designed to act as a housekeeper for the Web server and as a helper for a Web user to find relevant information at a particular site.Ex: Frank Hatt championed the idea of libraries being closely concerned with what the user reads, advocating such things as floor walkers and records of books read.Ex: The Kentucky state agency adopted a helping role as advisor, approver, and provider of technical assistance.Ex: They merely act as a conduit of state funds rather than an enforcer of the rules meant to guarantee the lawful use of those funds.Ex: At the top of the hierarchy would be the high officials and their families: the vizier, the overseer of the treasury, and the first priest.* grupo supervisor = steering group.* supervisor de la disciplina = disciplinarian.* supervisor de la libertad condicional = probation officer.* * *masculine, femininesupervisor* * *
supervisor◊ - sora sustantivo masculino, femenino
supervisor
supervisor,-ora sustantivo masculino y femenino supervisor
' supervisor' also found in these entries:
Spanish:
editor
- editora
- sobrestante
- superintendente
- supervisora
- sobrecargo
English:
supervisor
- supervisory
- exacting
- foreman
- make
- marshal
* * *supervisor, -ora♦ adjsupervisory♦ nm,fsupervisor* * *m, supervisora f supervisor* * *supervisor, - sora n: supervisor, overseer* * *supervisor n supervisor -
19 asesor -sora de imagen
-
20 asesor -sora militar
См. также в других словарях:
Advisor — or adviser may refer to:Finances*Commodity trading advisor, any person who engages in the business of advising others *Financial advisor, also known as a financial planner, a practicing professional who helps people to deal with various personal… … Wikipedia
advisor — noun [C] ► ADVISER(Cf. ↑adviser) … Financial and business terms
advisor — /adˈvaizor, ingl. ədˈvaɪzə(r)/ [vc. ingl., var. di adviser «consulente, consigliere»] s. m. e f. inv. consulente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
advisor — n. also: adviser 1) an economic; financial; legal; political; senior; spiritual; technical advisor 2) an advisor on; to (an advisor on foreign affairs; an advisor to the president) * * * [əd vaɪzə] financial legal political senior spiritual… … Combinatory dictionary
Advisor — 1. The person or company responsible for making investments on behalf of, and/or providing advice to, investors. 2. In the context of the mutual fund business, an advisor, also known as an investment advisor, is an organization employed by an… … Investment dictionary
advisor — adviser, advisor Both forms occur with equal frequency throughout the English speaking world, despite impressions that er is predominantly BrE and or AmE. In the OEC, the er form is roughly twice as common as the or form across all the varieties… … Modern English usage
advisor — noun an expert who gives advice (Freq. 1) an adviser helped students select their courses the United States sent military advisors to Guatemala • Syn: ↑adviser, ↑consultant • Derivationally related forms: ↑consultancy … Useful english dictionary
advisor — adviser / advisor [n] person who recommends, teaches, or otherwise helps aide, attorney, authority, backseat driver*, buttinski*, clubhouse lawyer*, coach, confidant, consultant, counsel, counselor, director, doctor, Dutch uncle*, expert, friend … New thesaurus
advisor — advise ► VERB 1) recommend (a course of action). 2) inform about a fact or situation. 3) offer advice to. DERIVATIVES adviser (also advisor) noun. ORIGIN Old French aviser, from Latin ad to + videre to see … English terms dictionary
Advisor Angkor Villa — (Сиемреап,Камбоджа) Категория отеля: Адрес: Taphoul Village, Svay Dungkom, Си … Каталог отелей
Advisor (comics) — Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Advisor real name=Unrevealed species=Unrevealed publisher=Marvel Comics debut= War Machine #1 (April 1994) creators=Scott Benson Len Kaminski Gabriel Gecko Pam Eklund alliance… … Wikipedia