Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

adviser

  • 1 asesor

    • adviser
    • advisor
    • assessor
    • consultant
    • consulting
    • counselor
    • Guiana
    • guidance counselor
    • guide
    • instruction storage
    • instructions

    Diccionario Técnico Español-Inglés > asesor

  • 2 consejero

    • adviser
    • advisor
    • assessor
    • consultant
    • counsellor
    • counselor
    • mentor

    Diccionario Técnico Español-Inglés > consejero

  • 3 consiliario

    • adviser
    • councillor
    • counsellor
    • counselor

    Diccionario Técnico Español-Inglés > consiliario

  • 4 ordenante

    • adviser
    • principal

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ordenante

  • 5 orientador

    • adviser
    • consultant
    • counsellor
    • counselor
    • Guiana
    • guide
    • mentor

    Diccionario Técnico Español-Inglés > orientador

  • 6 asesor

    adj.
    advisory, consulting, counseling, instructional.
    m.
    adviser, advisor, assessor, consultant.
    * * *
    1 advisory
    nombre masculino,nombre femenino
    1 adviser, consultant
    \
    asesor,-ra de imagen image consultant
    asesor,-ra fiscal tax advisor
    * * *
    1. (f. - asesora)
    noun
    consultant, advisor
    2. (f. - asesora)
    adj.
    * * *
    asesor, -a
    1.
    2.
    SM / F adviser, consultant

    asesor(a) administrativo/a — management consultant

    asesor(a) financiero/a — financial adviser

    asesor(a) jurídico/a — legal adviser

    asesor(a) técnico/a — technical adviser o consultant

    * * *
    I
    - sora adjetivo < consejo> advisory
    II
    - sora masculino, femenino advisor*, consultant
    * * *
    = advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.
    Ex. NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.
    Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex. The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.
    Ex. The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex. The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex. This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.
    Ex. This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.
    Ex. Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.
    Ex. The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.
    Ex. The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.
    Ex. To this end some consultative procedure is to be recommended.
    ----
    * asesor académico = education officer.
    * asesor de información = information consultant.
    * asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.
    * asesor económico = financial consultant.
    * asesor estudiantil = education officer.
    * asesor financiero = financial advisor, financial consultant.
    * asesor fiscal = fiscal officer.
    * asesor legal = legislative assistant.
    * asesor moral = guidance counsellor, ethicist.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * asesor técnico de bibliotecas = library consultant.
    * asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.
    * comité asesor = advisory committee, consultative committee.
    * enviar a un asesor experto = refer.
    * grupo asesor = advisory group.
    * Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).
    * * *
    I
    - sora adjetivo < consejo> advisory
    II
    - sora masculino, femenino advisor*, consultant
    * * *
    = advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.

    Ex: NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.

    Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex: The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.
    Ex: The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.
    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex: The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex: This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.
    Ex: This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.
    Ex: Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.
    Ex: The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.
    Ex: The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.
    Ex: To this end some consultative procedure is to be recommended.
    * asesor académico = education officer.
    * asesor de información = information consultant.
    * asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.
    * asesor económico = financial consultant.
    * asesor estudiantil = education officer.
    * asesor financiero = financial advisor, financial consultant.
    * asesor fiscal = fiscal officer.
    * asesor legal = legislative assistant.
    * asesor moral = guidance counsellor, ethicist.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * asesor técnico de bibliotecas = library consultant.
    * asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.
    * comité asesor = advisory committee, consultative committee.
    * enviar a un asesor experto = refer.
    * grupo asesor = advisory group.
    * Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).

    * * *
    ‹consejo/junta› advisory
    ingeniero asesor consulting o consultant engineer
    masculine, feminine
    advisor*, consultant
    Compuestos:
    feminine ( Chi frml) maid
    asesor de imagen, asesora de imagen
    masculine, feminine public relations consultant o advisor
    asesor financiero, asesora financiera
    masculine, feminine financial adviser
    asesor fiscal, asesora fiscal
    masculine, feminine tax consultant o advisor*
    asesor militar, asesora militar
    masculine, feminine military advisor*
    asesor técnico, asesora técnica
    masculine, feminine technical consultant o advisor*
    * * *

     

    asesor
    ◊ - sora adjetivo ‹ consejo advisory;


    arquitecto/ingeniero consultant ( before n)
    ■ sustantivo masculino, femenino
    advisor( conjugate advisor), consultant
    asesor,-ora
    I sustantivo masculino y femenino adviser
    asesor fiscal, tax advisor
    II adjetivo advisory
    ' asesor' also found in these entries:
    Spanish:
    asesora
    - consejero
    English:
    adviser
    - advisory
    - assessor
    - consultant
    - counsellor
    - counselor
    - financial adviser
    - legal adviser
    - aide
    * * *
    asesor, -ora
    adj
    advisory
    nm,f
    adviser
    asesor científico [de gobierno] scientific adviser; [de programa televisivo] scientific consultant;
    asesor financiero financial adviser;
    asesor fiscal tax adviser;
    Chile asesora del hogar maid;
    asesor de imagen image consultant;
    asesor jurídico legal adviser;
    asesor militar military adviser
    * * *
    I adj advisory
    II m, asesora f consultant, advisor, Br
    adviser
    * * *
    asesor, - sora n
    : advisor, consultant

    Spanish-English dictionary > asesor

  • 7 consejero

    adj.
    counselling, advisory.
    m.
    adviser, assessor, mentor, advisor.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (asesor) adviser, advisor, counsellor
    2 PLÍTICA councillor
    3 (de un consejo de administración) member (of a board of directors)
    \
    ser buen,-na consejero,-a familiar to give sound advice
    consejero delegado managing director
    consejero técnico technical adviser
    * * *
    (f. - consejera)
    noun
    adviser, counselor
    * * *
    consejero, -a
    SM / F
    1) (=asesor) adviser
    2) (Téc) consultant; (Com) director; [en comisión] member of a board etc

    consejero/a de publicidad — advertising consultant

    consejero/a delegado/a — managing director, chief executive officer (EEUU)

    consejero/a militar — military adviser

    3) [de autonomía] minister in a regional government
    * * *
    - ra masculino, femenino
    1) ( asesor) adviser
    2) (Adm, Com) director
    3) (Gob, Pol) ( en Esp) minister ( in certain autonomous governments)
    4) ( en embajada) counselor*
    * * *
    = adviser [advisor, -USA], counsellor [counselor, -USA], mentor.
    Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    ----
    * consejero del consejo privado = privy councillor.
    * consejero principal = senior adviser, senior consultant.
    * consejero sobre salidas profesionales = career advisor, career counsellor.
    * * *
    - ra masculino, femenino
    1) ( asesor) adviser
    2) (Adm, Com) director
    3) (Gob, Pol) ( en Esp) minister ( in certain autonomous governments)
    4) ( en embajada) counselor*
    * * *
    = adviser [advisor, -USA], counsellor [counselor, -USA], mentor.

    Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.

    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    * consejero del consejo privado = privy councillor.
    * consejero principal = senior adviser, senior consultant.
    * consejero sobre salidas profesionales = career advisor, career counsellor.

    * * *
    masculine, feminine
    A (asesor) adviser
    mi hermano es buen consejero my brother gives sound advice
    consejero matrimonial marriage guidance counselor
    B ( Adm, Com) director
    Compuesto:
    chief executive
    D (en una embajada) counselor*
    * * *

     

    consejero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino


    b) (Adm, Com) director

    c) ( en embajada) counselor( conjugate counselor)

    consejero,-a sustantivo masculino y femenino
    1 Pol councillor
    2 Com consejero delegado, managing director
    3 (consultor) adviser
    ' consejero' also found in these entries:
    Spanish:
    consejera
    - consejería
    - guía
    English:
    adviser
    - counselor
    - guide
    * * *
    consejero, -a nm,f
    1. [en asuntos personales] adviser, counsellor;
    [en asuntos técnicos] adviser, consultant;
    es buena/mala consejera she gives sound/bad advice
    consejero matrimonial marriage guidance counsellor
    2. [de un consejo de administración] member of the board, director
    Com consejero delegado chief executive, esp Br managing director, US chief executive officer
    3. [en embajada]
    el consejero de cultura the cultural attaché;
    el consejero de prensa the press officer
    4. Esp [de comunidad autónoma] minister
    * * *
    1 adviser
    2 COM, de ayuntamiento director
    3 Esp
    minister
    * * *
    consejero, -ra n
    : adviser, counselor
    * * *
    consejero n adviser

    Spanish-English dictionary > consejero

  • 8 asesoría

    f.
    1 counsel, advisement, advice, piece of advice.
    2 expert advice, assessorship, consultantship, consultancy.
    3 consultant's office, consultancy.
    * * *
    1 (cargo) consultancy
    2 (oficina) consultant's office
    * * *
    SF
    1) (=acto) advising; (=cargo) consultancy
    2) (=honorario) adviser's fee
    3) (=oficina) consultant's office
    * * *
    femenino consultancy
    * * *
    Ex. The application of this approach using the CLOVIS system, developed by CGM Management Services (Europe's largest computer consultancy), is discussed.
    ----
    * asesoría de alojamiento = housing advice centre.
    * asesoría de barrio (NAC) = neighbourhood advice centre (NAC).
    * asesoría fiscal = tax assistance.
    * asesoría itinerante en furgón = mobile advice van.
    * asesoría jurídica = legal advice centre.
    * asesoría laboral = occupational counseling.
    * asesoría legal = legal advice centre.
    * asesoría y oficina de información itinerante en furgón = mobile information and advice van.
    * Federación Nacional de Asesorías Independientes (FIAC) = National Federation of Independent Advice Centres (FIAC).
    * * *
    femenino consultancy
    * * *

    Ex: The application of this approach using the CLOVIS system, developed by CGM Management Services (Europe's largest computer consultancy), is discussed.

    * asesoría de alojamiento = housing advice centre.
    * asesoría de barrio (NAC) = neighbourhood advice centre (NAC).
    * asesoría fiscal = tax assistance.
    * asesoría itinerante en furgón = mobile advice van.
    * asesoría jurídica = legal advice centre.
    * asesoría laboral = occupational counseling.
    * asesoría legal = legal advice centre.
    * asesoría y oficina de información itinerante en furgón = mobile information and advice van.
    * Federación Nacional de Asesorías Independientes (FIAC) = National Federation of Independent Advice Centres (FIAC).

    * * *
    1 (oficina) consultancy, consultant's office
    2 (cargo) consultancy
    3 (consejos) advice
    Compuestos:
    (oficina) financial consultancy
    (consejos) financial advice
    (oficina) taxation consultancy
    (consejos) taxation advice
    A (oficina) legal consultancy
    B (consejos) legal advice
    * * *

     

    asesoría sustantivo femenino
    consultancy;
    asesoría fiscal/jurídica tax/legal consultancy

    asesoría sustantivo femenino consultant's office, consultancy

    ' asesoría' also found in these entries:
    English:
    consultancy
    - management consultancy
    - financial
    * * *
    1. [oficio] consultancy
    2. [oficina] consultant's office
    asesoría financiera financial consultant's;
    asesoría fiscal [oficina] financial adviser's office;
    asesoría jurídica legal adviser's;
    asesoría legal legal adviser's
    * * *
    f consultancy
    * * *
    1) : consulting, advising
    2) : consultant's office

    Spanish-English dictionary > asesoría

  • 9 consultor

    adj.
    consulting.
    m.
    consultant, consulter, advisor, consultor.
    * * *
    1 consulting
    nombre masculino,nombre femenino
    1 consultant
    * * *
    (f. - consultora)
    noun
    * * *
    consultor, -a
    1.
    SM / F consultant

    consultor(a) en dirección de empresas — (Com) management consultant

    2.
    SM
    (Inform)
    * * *
    - tora masculino, femenino consultant
    * * *
    = adviser [advisor, -USA].
    Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    * * *
    - tora masculino, femenino consultant
    * * *
    = adviser [advisor, -USA].

    Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.

    * * *
    consulting ( before n)
    masculine, feminine
    consultant
    consultor jurídico legal consultant o adviser
    * * *

    consultor
    ◊ - tora sustantivo masculino, femenino

    consultant
    consultor,-ora sustantivo masculino y femenino consultant

    ' consultor' also found in these entries:
    Spanish:
    consejera
    - consejero
    - consultora
    English:
    consultant
    * * *
    consultor, -ora
    adj
    consulting
    nm,f
    consultant
    consultor (en administración) de empresas management consultant;
    consultor fiscal tax consultant;
    consultor jurídico legal adviser;
    consultor medioambiental environmental consultant;
    consultor de medio ambiente environmental consultant;
    consultor de recursos humanos human resources consultant
    * * *
    I adj
    :
    empresa consultora consulting firm, consultancy
    II m, consultora f consultant
    * * *
    consultor, - tora adj
    : consulting
    firma consultora: consulting firm
    : consultant

    Spanish-English dictionary > consultor

  • 10 director

    adj.
    director, directing.
    m.
    1 director, leader, principal.
    2 superintendent, manager, officer.
    3 conductor, orchestra conductor.
    4 warden.
    5 headmaster, head teacher.
    * * *
    1 directing, managing
    nombre masculino,nombre femenino
    1 director, manager
    2 (de colegio - hombre) headmaster; (mujer) headmistress
    5 (de cárcel) governor
    6 (de orquesta) conductor
    \
    director,-ra de cine film director
    director,-ra de escena stage manager
    director espiritual father confessor
    director,-ra gerente managing director
    * * *
    (f. - directora)
    noun
    director, manager, head, headmaster
    * * *
    director, -a
    1.
    ADJ [consejo, junta] governing; [principio] guiding
    2. SM / F
    1) (=responsable) [de centro escolar] headteacher, headmaster/headmistress, principal; [de periódico, revista] editor; (Cine, TV) director; [de orquesta] conductor; [de hospital] manager, administrator; [de prisión] governor, warden (EEUU)

    director(a) artístico/a — artistic director

    director(a) de departamento — (Univ) head of department

    director(a) de funeraria — undertaker, funeral director, mortician (EEUU)

    director(a) de interiores — (TV) studio director

    director(a) de tesis — thesis supervisor, research supervisor

    2) (Com) (=gerente) manager; [de mayor responsabilidad] director

    director(a) adjunto/a — assistant manager

    director(a) ejecutivo/a — executive director, managing director

    director(a) técnico/a — technical manager

    3.
    SM
    (Rel)
    * * *
    - tora masculino, femenino
    a) ( de escuela) (m) head teacher, principal (AmE), headmaster (BrE); (f) head teacher, principal (AmE), headmistress (BrE); (de periódico, revista) editor (in chief); ( de hospital) administrator; ( de prisión) warden (AmE), governor (BrE)
    b) (Com) ( gerente) manager; ( miembro de junta directiva) director, executive
    c) (Cin, Teatr) director
    * * *
    = chairman [chairmen, pl.], chairperson [chairpersons, -pl.], chief, chief librarian, director, head, manager [manageress, -fem.], headmaster, office manager, business manager, chair.
    Ex. As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.
    Ex. Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.
    Ex. He subsequently served as chief of that Division, chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and Assistant Librarian of Processing Services.
    Ex. The chief librarian or director of libraries, by which title the post is sometimes now known, will in general be fully occupied with making decisions on internal professional policy, committee work, and administration and management in the widest sense.
    Ex. Hugh C, Atkinson, director of the University of Illinois Libraries, has consistently been in the forefront in applying automation to traditional library problems and services.
    Ex. She began her career at Central Missouri State University where she was head of the Documents Depository.
    Ex. Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.
    Ex. The author played a large part in the successful establishment of the school library when her husband became headmaster = La autora desempeñó un gran papel en la creación de la biblioteca escolar cuando su esposo fue nombrado director.
    Ex. This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.
    Ex. Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.
    Ex. Once elected, the chair is responsible for maintaining discipline and ensuring that all students are treated fairly.
    ----
    * cargo de director = directorship.
    * cartas al director = letter to the editor.
    * Conferencia de Directores de Bibliotecas Nacionales (CDNL) = Conference of Directors of National Libraries (CDNL).
    * directora conjunta = co-chairperson.
    * director adjunto = assistant director, deputy director, joint director.
    * director artístico = art director.
    * director cinematográfico = film director.
    * director comercial = marketing executive, chief commercial officer.
    * director conjunto = co-chairperson.
    * director de biblioteca = library director.
    * director de cine = film director.
    * director de curso = course leader.
    * director de departamento = department head.
    * director de empresa = company director.
    * director de escuela = school principal.
    * director de filial = branch head.
    * director de finanzas = finance director.
    * director de funeraria = funeral director, undertaker, mortician.
    * director de la biblioteca = head librarian.
    * director de marketing = marketing executive.
    * director de museo = curator.
    * director de operaciones = chief operating officer (COO), director for operations.
    * director de orquesta = conductor.
    * director de periódico = newspaper editor.
    * director de pompas fúnebres = undertaker, funeral director, mortician.
    * director de prisión = prison warden.
    * director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
    * director ejecutivo = executive director, executive officer, chief executive officer (CEO), managing director, chief executive.
    * director ejecutivo de la gestión del conocimiento = knowledge executive.
    * director, el = principal.
    * director financiero = finance director, chief financial officer.
    * director general = executive director, Director-General, executive officer, chief executive officer (CEO), chief executive, senior director.
    * director principal = senior director.
    * partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.
    * subdirector = assistant director.
    * * *
    - tora masculino, femenino
    a) ( de escuela) (m) head teacher, principal (AmE), headmaster (BrE); (f) head teacher, principal (AmE), headmistress (BrE); (de periódico, revista) editor (in chief); ( de hospital) administrator; ( de prisión) warden (AmE), governor (BrE)
    b) (Com) ( gerente) manager; ( miembro de junta directiva) director, executive
    c) (Cin, Teatr) director
    * * *
    el director

    Ex: Anthony read the handwritten note he found in his mailbox from the principal of the high school at which he had been employed as head of the school media program for one month.

    = chairman [chairmen, pl.], chairperson [chairpersons, -pl.], chief, chief librarian, director, head, manager [manageress, -fem.], headmaster, office manager, business manager, chair.

    Ex: As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.

    Ex: Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.
    Ex: He subsequently served as chief of that Division, chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and Assistant Librarian of Processing Services.
    Ex: The chief librarian or director of libraries, by which title the post is sometimes now known, will in general be fully occupied with making decisions on internal professional policy, committee work, and administration and management in the widest sense.
    Ex: Hugh C, Atkinson, director of the University of Illinois Libraries, has consistently been in the forefront in applying automation to traditional library problems and services.
    Ex: She began her career at Central Missouri State University where she was head of the Documents Depository.
    Ex: Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.
    Ex: The author played a large part in the successful establishment of the school library when her husband became headmaster = La autora desempeñó un gran papel en la creación de la biblioteca escolar cuando su esposo fue nombrado director.
    Ex: This department is headed by a general office manager who has a staff of bookkeepers, billing clerks, comptrollers, and secretaries.
    Ex: Watman wondered how the profession would react to the idea of a business manager instead of assistant.
    Ex: Once elected, the chair is responsible for maintaining discipline and ensuring that all students are treated fairly.
    * cargo de director = directorship.
    * cartas al director = letter to the editor.
    * Conferencia de Directores de Bibliotecas Nacionales (CDNL) = Conference of Directors of National Libraries (CDNL).
    * directora conjunta = co-chairperson.
    * director adjunto = assistant director, deputy director, joint director.
    * director artístico = art director.
    * director cinematográfico = film director.
    * director comercial = marketing executive, chief commercial officer.
    * director conjunto = co-chairperson.
    * director de biblioteca = library director.
    * director de cine = film director.
    * director de curso = course leader.
    * director de departamento = department head.
    * director de empresa = company director.
    * director de escuela = school principal.
    * director de filial = branch head.
    * director de finanzas = finance director.
    * director de funeraria = funeral director, undertaker, mortician.
    * director de la biblioteca = head librarian.
    * director de marketing = marketing executive.
    * director de museo = curator.
    * director de operaciones = chief operating officer (COO), director for operations.
    * director de orquesta = conductor.
    * director de periódico = newspaper editor.
    * director de pompas fúnebres = undertaker, funeral director, mortician.
    * director de prisión = prison warden.
    * director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
    * director ejecutivo = executive director, executive officer, chief executive officer (CEO), managing director, chief executive.
    * director ejecutivo de la gestión del conocimiento = knowledge executive.
    * director, el = principal.
    * director financiero = finance director, chief financial officer.
    * director general = executive director, Director-General, executive officer, chief executive officer (CEO), chief executive, senior director.
    * director principal = senior director.
    * partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.
    * subdirector = assistant director.

    * * *
    masculine, feminine
    1 (de una escuela) ( masculine) head teacher, principal ( AmE), headmaster ( BrE); ( feminine) head teacher, principal ( AmE), headmistress ( BrE); (de un periódico, una revista) editor, editor in chief; (de un hospital) administrator; (de una prisión) warden ( AmE), governor ( BrE)
    2 ( Com) (gerente) manager; (miembro de la junta directiva) director, executive
    3 ( Cin, Teatr) director
    Compuestos:
    director adjunto, directora adjunta
    masculine, feminine deputy director
    director/directora de división
    masculine, feminine divisional director
    director/directora de escena
    masculine, feminine stage manager
    director/directora de orquesta
    masculine, feminine conductor
    director/directora de ventas
    masculine, feminine sales manager o director
    director ejecutivo, directora ejecutiva
    masculine, feminine executive director
    masculine father confessor
    director/directora general
    masculine, feminine (de una empresa) general manager; (de un organismo oficial) director-general
    director/directora gerente
    masculine, feminine managing director
    director técnico, directora técnica
    masculine, feminine ( AmL) head coach ( AmE), manager ( BrE)
    * * *

     

    director
    ◊ - tora sustantivo masculino, femenino

    a) ( de escuela) (m) head teacher, principal (AmE), headmaster (BrE);

    (f) head teacher, principal (AmE), headmistress (BrE);
    (de periódico, revista) editor (in chief);
    ( de hospital) administrator;
    ( de prisión) warden (AmE), governor (BrE)
    b) (Com) ( gerente) manager;

    ( miembro de junta directiva) director, executive;

    c) (Cin, Teatr) director;


    director,-ora sustantivo masculino y femenino
    1 director
    (de un colegio) head teacher, US principal
    (de un periódico) editor
    2 (de una película, musical) director
    (de orquesta) conductor
    ' director' also found in these entries:
    Spanish:
    achuchar
    - cineasta
    - consejera
    - consejero
    - definitivamente
    - desear
    - dirección
    - directiva
    - directivo
    - directora
    - dtor
    - entrante
    - fiscal
    - galerista
    - general
    - proyecto
    - realizador
    - realizadora
    - sazón
    - script
    - subdirector
    - subdirectora
    - adjunto
    - interino
    - jefe
    - llegar
    - secretario
    - señor
    English:
    advertise
    - climax
    - conductor
    - deputy
    - director
    - dismiss
    - distrust
    - film
    - film maker
    - governor
    - head
    - headmaster
    - hook
    - manager
    - managing
    - MD
    - meeting
    - mgr
    - Postmaster General
    - president
    - principal
    - producer
    - put through
    - showman
    - stage director
    - stage manager
    - superintendent
    - act
    - ask
    - coach
    - controller
    - editor
    - editorial
    - elevate
    - funeral
    - instigation
    - managing director
    - mortician
    - movie
    - stage
    - take
    - warden
    * * *
    director, -ora nm,f
    1. [de empresa] director;
    [de hotel, hospital, banco] manager, f manageress; [de periódico] editor; [de colegio] Br headmaster, f headmistress, US principal; [de cárcel] Br governor, US warden director adjunto associate o deputy director;
    director comercial marketing manager;
    director ejecutivo executive director;
    director espiritual spiritual director;
    director financiero finance o financial director, US chief financial officer;
    director en funciones acting manager;
    director general general manager;
    director gerente managing director, chief executive, esp US chief executive officer;
    director de recursos humanos human resources manager;
    director técnico [en fútbol] director of football;
    director de tesis supervisor;
    director de ventas sales director o manager
    2. [de obra artística] director
    director artístico artistic director;
    director de cine movie o Br film director;
    director de circo ringmaster;
    director de escena producer, stage manager;
    director de fotografía director of photography;
    director musical musical director;
    * * *
    I adj leading
    II m, directora f
    1 de empresa manager
    2 EDU principal, Br
    head (teacher)
    3 TEA, de película director
    * * *
    1) : director, manager, head
    2) : conductor (of an orchestra)
    * * *
    1. (de cine) director
    2. (de empresa, banco) manager
    3. (de colegio) head / headteacher
    4. (de periódico) editor

    Spanish-English dictionary > director

  • 11 director de tesis

    (n.) = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor
    Ex. A different case was the young lecturer whose PhD supervisor was an editor of a series for a publishing house and who made it clear to the postgraduate student that he hoped the thesis could also be a book.
    Ex. Entries are arranged alphabetically by author under the year of completion and cite author, title, and names of dissertation advisors.
    Ex. All dissertation supervisors are required to advise their students on the selection, organisation and presentation of material.
    Ex. Student should have thesis supervisors from at least two departments.
    Ex. His devotion to his students was well known in the department and made him one of the most sought-after thesis advisors.
    Ex. This will provide research supervisors with important information about how best to structure their supervision in order to guide students toward timely completion.
    * * *
    (n.) = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor

    Ex: A different case was the young lecturer whose PhD supervisor was an editor of a series for a publishing house and who made it clear to the postgraduate student that he hoped the thesis could also be a book.

    Ex: Entries are arranged alphabetically by author under the year of completion and cite author, title, and names of dissertation advisors.
    Ex: All dissertation supervisors are required to advise their students on the selection, organisation and presentation of material.
    Ex: Student should have thesis supervisors from at least two departments.
    Ex: His devotion to his students was well known in the department and made him one of the most sought-after thesis advisors.
    Ex: This will provide research supervisors with important information about how best to structure their supervision in order to guide students toward timely completion.

    Spanish-English dictionary > director de tesis

  • 12 principal

    adj.
    1 main, principal.
    lo principal es… the main thing is…
    puerta principal front door
    2 chief, big-league, blue-chip, boss.
    m.
    first floor (British), second floor (United States) (plant).
    * * *
    1 main, chief
    1 (piso) first floor, US second floor
    * * *
    adj.
    2) main
    * * *
    1. ADJ
    1) (=más importante) [gen] principal, main; [crítico, adversario] foremost; [piso] first, second (EEUU)
    2) [persona, autoridad] illustrious
    2. SM
    1) (=persona) head, chief, principal
    2) (Econ) principal, capital
    3) (Teat) dress circle
    4) (=piso) first floor, second floor (EEUU)
    * * *
    I
    adjetivo <entrada/carretera/calle> main

    el papel principalthe main part o leading role

    lo principal es que... — the main thing is that...

    II
    a) (Fin) principal, capital
    b) (en teatro, cine) dress circle, mezzanine (AmE)
    * * *
    = capital, chief, dominant, essential, foremost, leading, main, major, primary, principal, top, key, lead, premier, overriding, prime, staple, number one, top-of-mind, cardinal, master.
    Ex. Following internal discussion, it was agreed that a new library should be given the University's top priority in any forthcoming capital building project.
    Ex. This section reviews the chief factors that must be taken into account in selecting an appropriate software package.
    Ex. English is the dominant language for the dissemination of information.
    Ex. The preceding chapter has introduced the essential characteristics of bibliographic descriptions.
    Ex. Foremost among those recommendations was one pertaining to the development of a UNIMARC format for authorities.
    Ex. In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.
    Ex. The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
    Ex. This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.
    Ex. The primary components in this area are place of publication, publisher's name and date of publication (that is, the date of edition).
    Ex. If responsibility is shared between mor than three persons or corporate bodies (and no principal author is indicated), then entry is made under the title.
    Ex. ISI's indexes let you locate research in the world's top journals by citation, title word, author, institution, or journal.
    Ex. This meeting brought together representatives of the key organizations in the community.
    Ex. The United Nations declared 1990 as International Literacy Year (ILY) with Unesco designated as the lead agency for ILY.
    Ex. It is the country's premier research library for the natural sciences, engineering, technology and industrial property.
    Ex. Consequently, the overriding demand made by the academic community is bibliographical in nature.
    Ex. For instance, my sporting goods store is on the ground level and to the right -- prime mall location.
    Ex. UK libraries and the BBC Continuing Education have the same staple customer group.
    Ex. Eyestrain is the number one complaint of computer users.
    Ex. Computer security is a top-of-mind subject for both IT managers and their corporate bosses.
    Ex. To underestimate your enemy is committing the cardinal mistake and often the last you'll make!.
    Ex. The great significance of a fully developed network will be that it will relieve libraries of the necessity of maintaining their own copies of the master data base.
    ----
    * actividad principal = core activity.
    * actor principal = lead character, leading man.
    * actor principal, el = main character, the, main actor, the.
    * administrador principal = top administrator.
    * apartarse de los caminos principales = go + off-road.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * calle principal, la = high street, the, main street, the.
    * carretera principal = major road.
    * comida principal = main meal.
    * consejero principal = senior adviser, senior consultant.
    * director principal = senior director.
    * dormitorio principal = master bedroom, master suite.
    * el principal = the number one.
    * en la corriente principal de = in the mainstream of.
    * en la tendencia principal de = in the mainstream of.
    * frase que recoge el tema principal del artículo = topic sentence.
    * fuente principal de información = chief source of information.
    * guía principal = guiding principle.
    * la cosa principal = the number one thing.
    * la parte principal de = the bulk of.
    * motivo principal = prime cause.
    * papel principal = title role.
    * parte principal del texto = meat of the text.
    * personaje principal = lead character.
    * personaje principal, el = main character, the, main actor, the.
    * plato principal = entrée, main entrée.
    * ponencia principal = keynote presentation.
    * primero y principal = first and foremost.
    * principal razón = prime cause.
    * principal sospechoso = leading suspect.
    * principal sostén de la familia = breadwinner [bread winner].
    * programa principal = Core Programme.
    * protagonista principal = centrepiece [centerpiece, -USA], lead character.
    * protagonista principal, el = main character, the, main actor, the.
    * recurso principal = primary resource.
    * semiprincipal = semi-main.
    * ser lo principal de = be at the core of, be at the heart of.
    * * *
    I
    adjetivo <entrada/carretera/calle> main

    el papel principalthe main part o leading role

    lo principal es que... — the main thing is that...

    II
    a) (Fin) principal, capital
    b) (en teatro, cine) dress circle, mezzanine (AmE)
    * * *
    = capital, chief, dominant, essential, foremost, leading, main, major, primary, principal, top, key, lead, premier, overriding, prime, staple, number one, top-of-mind, cardinal, master.

    Ex: Following internal discussion, it was agreed that a new library should be given the University's top priority in any forthcoming capital building project.

    Ex: This section reviews the chief factors that must be taken into account in selecting an appropriate software package.
    Ex: English is the dominant language for the dissemination of information.
    Ex: The preceding chapter has introduced the essential characteristics of bibliographic descriptions.
    Ex: Foremost among those recommendations was one pertaining to the development of a UNIMARC format for authorities.
    Ex: In addition to her reputation as a leading expert in information control, Phyllis Richmond is another of ISAD's official reviewers of the AACR2's draft.
    Ex: The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
    Ex: This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.
    Ex: The primary components in this area are place of publication, publisher's name and date of publication (that is, the date of edition).
    Ex: If responsibility is shared between mor than three persons or corporate bodies (and no principal author is indicated), then entry is made under the title.
    Ex: ISI's indexes let you locate research in the world's top journals by citation, title word, author, institution, or journal.
    Ex: This meeting brought together representatives of the key organizations in the community.
    Ex: The United Nations declared 1990 as International Literacy Year (ILY) with Unesco designated as the lead agency for ILY.
    Ex: It is the country's premier research library for the natural sciences, engineering, technology and industrial property.
    Ex: Consequently, the overriding demand made by the academic community is bibliographical in nature.
    Ex: For instance, my sporting goods store is on the ground level and to the right -- prime mall location.
    Ex: UK libraries and the BBC Continuing Education have the same staple customer group.
    Ex: Eyestrain is the number one complaint of computer users.
    Ex: Computer security is a top-of-mind subject for both IT managers and their corporate bosses.
    Ex: To underestimate your enemy is committing the cardinal mistake and often the last you'll make!.
    Ex: The great significance of a fully developed network will be that it will relieve libraries of the necessity of maintaining their own copies of the master data base.
    * actividad principal = core activity.
    * actor principal = lead character, leading man.
    * actor principal, el = main character, the, main actor, the.
    * administrador principal = top administrator.
    * apartarse de los caminos principales = go + off-road.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * calle principal, la = high street, the, main street, the.
    * carretera principal = major road.
    * comida principal = main meal.
    * consejero principal = senior adviser, senior consultant.
    * director principal = senior director.
    * dormitorio principal = master bedroom, master suite.
    * el principal = the number one.
    * en la corriente principal de = in the mainstream of.
    * en la tendencia principal de = in the mainstream of.
    * frase que recoge el tema principal del artículo = topic sentence.
    * fuente principal de información = chief source of information.
    * guía principal = guiding principle.
    * la cosa principal = the number one thing.
    * la parte principal de = the bulk of.
    * motivo principal = prime cause.
    * papel principal = title role.
    * parte principal del texto = meat of the text.
    * personaje principal = lead character.
    * personaje principal, el = main character, the, main actor, the.
    * plato principal = entrée, main entrée.
    * ponencia principal = keynote presentation.
    * primero y principal = first and foremost.
    * principal razón = prime cause.
    * principal sospechoso = leading suspect.
    * principal sostén de la familia = breadwinner [bread winner].
    * programa principal = Core Programme.
    * protagonista principal = centrepiece [centerpiece, -USA], lead character.
    * protagonista principal, el = main character, the, main actor, the.
    * recurso principal = primary resource.
    * semiprincipal = semi-main.
    * ser lo principal de = be at the core of, be at the heart of.

    * * *
    ‹entrada› main; ‹carretera/calle› main
    el papel principal lo hacía Azucena Romero the main part o leading role was played by Azucena Romero
    el personaje principal se suicida al final the main character commits suicide at the end
    lo principal es que no se hizo daño the main thing is that he didn't hurt himself
    lo principal es la salud there's nothing more important than your health
    1 ( Fin) principal, capital
    2 (en un teatro, cine) upper balcony ( AmE), upper circle ( BrE)
    * * *

     

    principal adjetivo
    main;
    papel leading ( before n);
    lo principal es que… the main thing is that…

    principal adjetivo main, principal

    ' principal' also found in these entries:
    Spanish:
    central
    - constreñir
    - dirección
    - director
    - directora
    - eclipsar
    - maestra
    - maestro
    - mayor
    - nudo
    - puerta
    - requerir
    - sita
    - sito
    - soler
    - subdirector
    - subdirectora
    - mayordomo
    - mayoritario
    - plato
    - portón
    - protagonista
    English:
    already
    - anchor
    - attraction
    - averse
    - bed
    - body
    - bomb
    - bread-and-butter
    - by
    - central
    - chief
    - dash
    - deputy
    - dinner
    - do
    - enjoy
    - flagship
    - foremost
    - head
    - high
    - high road
    - imagine
    - irony
    - lead
    - lead off from
    - lead story
    - leading
    - leading lady
    - leading man
    - main
    - mainland
    - mainstay
    - master
    - mind
    - objective
    - on
    - opposed
    - premier
    - primary
    - prime
    - principal
    - road
    - runaway
    - title role
    - trunk road
    - upstage
    - course
    - limb
    - major
    - rat
    * * *
    adj
    1. [más importante] main, principal;
    me han dado el papel principal de la obra de teatro I've been given the leading o lead role in the play;
    puerta principal front door;
    lo principal the main thing
    2. [oración] main
    nm
    1. [piso] Br first floor, US second floor
    2. Fin principal
    * * *
    I adj main, principal;
    lo principal the main o most important thing
    II m second floor, Br
    first floor
    * * *
    1) : main, principal
    2) : foremost, leading
    : capital, principal
    * * *
    principal1 adj main
    principal2 n first floor

    Spanish-English dictionary > principal

  • 13 tesis

    f. s.&pl.
    1 thesis.
    2 tenet, opinion.
    * * *
    1 thesis
    2 (opinión) view, theory
    \
    sostener una tesis to maintain a theory
    tesis doctoral doctoral thesis
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF INV
    1) (Univ) thesis

    tesis doctoral — doctoral thesis, doctoral dissertation (EEUU), PhD thesis

    2) (Fil) thesis
    3) (=teoría)
    * * *
    a) (Educ, Fil) thesis
    b) ( opinión)
    * * *
    = dissertation, thesis [theses, -pl.], claim.
    Ex. The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.
    Ex. A thesis is a document which reports the author's research and findings and which is submitted by him in support of his candidature for a degree or professional qualification.
    Ex. The final justification is to be found in the claim that SLIS provide a form of information education that is not provided elsewhere.
    ----
    * apoyar una tesis = give + weight to the claim that.
    * defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.
    * director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
    * dirigir una tesis = supervise + dissertation, supervise + thesis.
    * tesis de máster = master's dissertation, master's thesis.
    * tesis doctoral = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis.
    * * *
    a) (Educ, Fil) thesis
    b) ( opinión)
    * * *
    = dissertation, thesis [theses, -pl.], claim.

    Ex: The bibliographic data bases allow the searcher to retrieve references to work that has appeared in documents such as journal articles, conference papers, books, dissertations, patents and technical reports.

    Ex: A thesis is a document which reports the author's research and findings and which is submitted by him in support of his candidature for a degree or professional qualification.
    Ex: The final justification is to be found in the claim that SLIS provide a form of information education that is not provided elsewhere.
    * apoyar una tesis = give + weight to the claim that.
    * defensa de tesis = dissertation defence, thesis defence.
    * director de tesis = PhD supervisor, dissertation adviser, dissertation supervisor, thesis supervisor, thesis adviser, research supervisor.
    * dirigir una tesis = supervise + dissertation, supervise + thesis.
    * tesis de máster = master's dissertation, master's thesis.
    * tesis doctoral = doctoral dissertation, PhD dissertation, Phd thesis (Ph.D. thesis), doctoral thesis.

    * * *
    (pl tesis)
    1 ( Educ) thesis
    2
    (opinión): los dos sostienen la misma tesis they are both of the same opinion, they both hold the same view
    esto confirma la tesis inicial de la policía this confirms the police's initial theory
    3 ( Fil) thesis
    Compuesto:
    doctoral thesis
    * * *

     

    tesis sustantivo femenino (pl
    tesis)

    a) (Educ, Fil) thesis;


    b) ( opinión):


    esto confirma la tesis inicial this confirms the initial theory
    tesis f inv
    1 (opinión) theory: según tu tesis, todos estamos acomplejados, in your view, everybody has a complex
    las tesis liberales, liberal theories
    2 Univ thesis
    ' tesis' also found in these entries:
    Spanish:
    laguna
    - tema
    - verde
    - completo
    - consistente
    - dirigir
    - folio
    - insostenible
    - leer
    English:
    abstract
    - argue
    - dissertation
    - thesis
    - plod
    * * *
    tesis nf inv
    1. [teoría, idea] view, thesis;
    defiende la tesis de que… he holds the view that…;
    es una tesis muy interesante that's a very interesting theory;
    novela de tesis novel with a message, didactic novel
    2. Filosofía thesis;
    tesis, antítesis y síntesis thesis, antithesis and synthesis
    3. Educ thesis;
    leer la tesis ≈ to have one's viva (voce), US to defend one's dissertation
    tesis doctoral doctoral o PhD thesis
    * * *
    f inv thesis
    * * *
    tesis nfs & pl
    : thesis

    Spanish-English dictionary > tesis

  • 14 orientador

    adj.
    guiding, leading.
    m.
    counsellor, coach, mentor, adviser.
    * * *
    1 (función) advisory, guiding
    nombre masculino,nombre femenino
    1 guide, adviser, counsellor
    * * *
    orientador, -a
    SM / F careers adviser, (school) counselor (EEUU)
    * * *
    ----
    * principio orientador = guiding principle.
    * * *
    * principio orientador = guiding principle.
    * * *
    masculine, feminine
    counselor*
    * * *
    orientador, -ora
    adj
    guiding, directing
    nm,f
    guide
    orientador psicológico (psychological) counsellor
    * * *
    m, orientadora f counselor, Br
    counsellor

    Spanish-English dictionary > orientador

  • 15 juriperito

    - ta masculino, femenino legal adviser
    * * *
    - ta masculino, femenino legal adviser
    * * *
    masculine, feminine
    legal adviser

    Spanish-English dictionary > juriperito

  • 16 asesor

    asesor, -ora
    nm,f
    adviser/advisor n, consultant n
    asesor comercial marketing consultant
    asesor económico economic adviser
    asesor de empresas business consultant, management consultant
    asesor financiero financial consultant
    asesor de inversiones investment adviser
    asesor de seguros insurance representative

    Spanish-English Business Glossary > asesor

  • 17 asesor de salidas profesionales

    Ex. Every one of our careers advisers has specific knowledge and information on a number of occupations and leading employers in that sector.
    * * *

    Ex: Every one of our careers advisers has specific knowledge and information on a number of occupations and leading employers in that sector.

    Spanish-English dictionary > asesor de salidas profesionales

  • 18 asesor financiero

    m.
    financial adviser.
    * * *
    (n.) = financial advisor, financial consultant
    Ex. One of the roles of the financial advisor/consultant in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
    Ex. An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    * * *
    (n.) = financial advisor, financial consultant

    Ex: One of the roles of the financial advisor/consultant in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.

    Ex: An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.

    * * *
    financial advisor o Br
    adviser

    Spanish-English dictionary > asesor financiero

  • 19 asesor fiscal

    m.
    tax adviser, tax advisor.
    * * *
    tax advisor
    * * *
    Ex. In many library situations, either the library or the municipality (or both) will have fiscal officers with expertise in these technical areas.
    * * *

    Ex: In many library situations, either the library or the municipality (or both) will have fiscal officers with expertise in these technical areas.

    * * *
    tax advisor o Br
    adviser

    Spanish-English dictionary > asesor fiscal

  • 20 asesor principal

    m.
    senior advisor.
    * * *
    (n.) = senior adviser, senior consultant
    Ex. They insist that the president should let his senior advisers testify under oath.
    Ex. Our senior consultants are dynamic speakers who are experienced in addressing all audiences, including educators, students, parents, business leaders and the community at large.
    * * *
    (n.) = senior adviser, senior consultant

    Ex: They insist that the president should let his senior advisers testify under oath.

    Ex: Our senior consultants are dynamic speakers who are experienced in addressing all audiences, including educators, students, parents, business leaders and the community at large.

    Spanish-English dictionary > asesor principal

См. также в других словарях:

  • adviser — ad‧vis‧er [ədˈvaɪzə ǁ ər] also advisor noun [countable] JOBS an expert who gives information to someone so that they are able to make a good decision ˌindependent fiˌnancial adˈviser abbreviation IFA …   Financial and business terms

  • adviser — Adviser, Animaduertere, Aspicere, Considerare, Deliberare, Consultare, Apud se reputare, Circunspectare, Dispicere, Semble que ce soit comme viser à quelque chose, Animum intendere et considerare attentius. Toutesfois aucuns escrivent Aviser,… …   Thresor de la langue françoyse

  • adviser — Adviser. v. act. Advertir. Il vous trompera, je vous en advise. c est le premier qui m en a advisé. Il vieillit. On dit proverbialement, Qu un fou avise bien un sage, Pour faire entendre qu il faut écouter les advis de quelque part qu ils… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • adviser — adviser, advisor Both forms occur with equal frequency throughout the English speaking world, despite impressions that er is predominantly BrE and or AmE. In the OEC, the er form is roughly twice as common as the or form across all the varieties… …   Modern English usage

  • Adviser — Ad*vis er, n. One who advises. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adviser — index accessory, accomplice, advocate (counselor), arbiter, counsel, counselor, esquire, informant …   Law dictionary

  • adviser — (n.) 1610s, agent noun from ADVISE (Cf. advise) (v.). Meaning military person sent to help a government or army in a foreign country is recorded from 1915. Alternative form, Latinate advisor, is perhaps a back formation from ADVISORY (Cf.… …   Etymology dictionary

  • adviser — / advisor [n] person who recommends, teaches, or otherwise helps aide, attorney, authority, backseat driver*, buttinski*, clubhouse lawyer*, coach, confidant, consultant, counsel, counselor, director, doctor, Dutch uncle*, expert, friend, guide,… …   New thesaurus

  • adviser — (also advisor) noun ADJECTIVE ▪ chief, principal, senior, special, top ▪ the government s chief economic adviser ▪ close …   Collocations dictionary

  • adviser — n. also: advisor 1) an economic; financial; legal; political; senior; spiritual; technical adviser 2) an adviser on; to (an adviser on foreign affairs; an adviser to the president) …   Combinatory dictionary

  • adviser */*/ — UK [ədˈvaɪzə(r)] / US [ədˈvaɪzər] noun [countable] Word forms adviser : singular adviser plural advisers someone whose job is to give advice on subjects they know a lot about, for example politics or financial matters the Prime Minister s… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»