-
61 conclusive acquittal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conclusive acquittal
-
62 antitrust acquittal
Юридический термин: оправдание по антитрестовскому делу -
63 challengeable acquittal
Юридический термин: оправдание, вызывающее сомнение в обоснованностиУниверсальный англо-русский словарь > challengeable acquittal
-
64 conclusive acquittal
Юридический термин: окончательное оправдание -
65 former acquittal
Юридический термин: оправдание по ранее рассмотренному делу -
66 unchallengeable acquittal
Юридический термин: оправдание, не вызывающее сомнения в обоснованностиУниверсальный англо-русский словарь > unchallengeable acquittal
-
67 verdict of acquittal
1) Общая лексика: оправдание подсудимого вердиктом присяжных2) Юридический термин: вердикт об оправдании, оправдательный вердикт (присяжных заседателей) -
68 окончательное оправдание
Law: conclusive acquittalУниверсальный русско-английский словарь > окончательное оправдание
-
69 antitrust acquittal
амер. оправдание по антитрестовскому делу -
70 conclusive acquittal
-
71 окончательное оправдание
Русско-Английский новый экономический словарь > окончательное оправдание
-
72 освобождение от долга
acquittal имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > освобождение от долга
-
73 освобождение
release имя существительное:liberation (освобождение, выделение)deliverance (избавление, освобождение, заявление, вердикт, официальное заявление, мнение, высказанное публично)enfranchisement (освобождение, предоставление избирательных прав)сокращение: -
74 рекомендующий присяжным оправдать подсудимого
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рекомендующий присяжным оправдать подсудимого
-
75 -al
образует прил. от сущ (в основном лат и греч происхождения) - tribal племенной - nodal узловой - racial расовый - musical музыкальный встречается в прил лат происхождения: - local локальный - regal царственный - cordial сердечный - material материальный - equal равный - eternal вечный - infernal адский - rural сельский встречается в субстантивированных прил (с лат корнями): - animal животный - rival соперничающий - principal основной - criminal преступный - signal сигнальный - liberal либеральный встречается в отглагольных существительных (в основном лат. и фр. происхождения) - revival возрождение - acquittal оправдание (в суде) - proposal предложение - trial суд, процесс - denial отказ, отрицание - burial похороны( химическое) образует названия альдегидов: - citral цитраль - glyoxal глиоксаль( химическое) образует названия лекарств - barbital барбитал - ethaminal этаминал -
76 verdict
ˈvə:dɪkt сущ.
1) вердикт;
решение присяжных заседателей fair verdict ≈ справедливый приговор unfair verdict ≈ несправедливый приговор to bring in a verdict of guilty, return a verdict of guilty ≈ признать виновным to bring in a verdict of not guilty, return a verdict of not guilty ≈ признать невиновным arrive at a verdict reach a verdict announce a verdict sustain a verdict overturn a verdict quash a verdict set aside a verdict appeal a verdict
2) мнение, суждение adverse verdict, unfavorable verdict ≈ неблагосклонное суждение favorable verdict ≈ благоприятный отзыв, позитивное мнение, позитивное суждение Syn: opinion, judgment (юридическое) вердикт, решение присяжных - open * вердикт присяжных, которым устанавливается факт совершения преступления, но не установлен преступник;
вердикт присяжных, которым устанавливается причина смерти, но не указывается, является ли она естественной, случайной, самоубийством или убийство - * of acquittal оправдание подсудимого вердиктом присяжных - to bring in * a of guilty вынести вердикт о виновности суждение, заключение, мнение;
решение - the popular * мнение общественности - the doctor has not yet given his * доктор еще не дал заключения (о судьбе больного) general ~ решение присяжных, носящее общий характер majority ~ вердикт большинства ~ мнение, суждение;
my verdict differs from yours мое мнение расходится с вашим perverse ~ ошибочное решение присяжных return a ~ выносить вердикт verdict вердикт;
решение присяжных заседателей;
to return (или to bring in) a verdict of guilty (not guilty) признать виновным (невиновным) special ~ решение присяжных по отдельным вопросам uphold a ~ утверждать решение присяжных verdict вердикт;
решение присяжных заседателей;
to return (или to bring in) a verdict of guilty (not guilty) признать виновным (невиновным) ~ мнение, суждение;
my verdict differs from yours мое мнение расходится с вашим ~ решение присяжных, вердикт ~ of jury решение присяжных заседателей ~ of jury решение суда присяжных -
77 verdict
[ʹvɜ:dıkt] n1. юр. вердикт, решение присяжныхopen verdict - а) вердикт присяжных, которым устанавливается факт совершения преступления, но не установлен преступник; б) вердикт присяжных, которым устанавливается причина смерти, но не указывается, является ли она естественной, случайной, самоубийством или убийством
to bring in /to return/ a verdict of guilty [not guilty] - вынести вердикт о виновности [невиновности]
2. суждение, заключение, мнение; решениеthe doctor has not yet given his verdict - доктор ещё не дал заключения /не высказал мнения/ ( о судьбе больного)
-
78 -al
I [-əl] (тж. -ial) suff1) образует прил. от сущ. (в основном лат. и греч. происхождения):2) встречается в прил. лат. происхождения:II [-əl] suffвстречается в субстантивированных прил. (с лат. корнями):II [-əl] suffвстречается в отглагольных сущ. (в основном лат. и фр. происхождения)trial - суд, процесс
IV [-əl] suff хим.denial - отказ, отрицание
1) альдегидов:2) лекарств: -
79 выполнение обязанностей
discharge of duties имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выполнение обязанностей
-
80 challengeable
a сомнительный, небесспорный; вызывающий сомнениеchallengeable acquittal — оправдание, вызывающее сомнение в обоснованности
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Персидский
- Русский
acquittal+оправдание
Страницы