-
1 revival
revival -
2 revival
revival -
3 revival
1 revival* * *1.SM (Mús) revival; [de persona] comeback2.ADJ INV* * *revival -
4 revival
revival [rɪ'vaɪvəl](a) (resurgence) renouveau m, renaissance f;∎ a revival of interest in Latin poets un regain d'intérêt pour les poètes latins;∎ a religious revival un renouveau de la religion(b) (bringing back → of custom, language) rétablissement m; (→ of fashion) réapparition f, renouveau m;∎ they would like to see a revival of Victorian values ils souhaitent le retour aux valeurs de l'époque victorienne(c) (of play, TV series) reprise f(d) (recovery → from a faint) reprise f de connaissance; (→ from illness) récupération f; (resuscitation) réanimation f;∎ all attempts at revival failed toutes les tentatives de réanimation ont échoué►► American revival tent = chapiteau sous lequel se tiennent des réunions religieuses -
5 revival
revivalrevival [ri'vaivəl] <->sostantivo MaskulinRevival neutroDizionario italiano-tedesco > revival
6 revival
7 revival
revival n1 gen, Med ( of person) rétablissement m ; fig (of economy, trade) reprise f, redressement m ; (of hope, interest) regain m ;2 ( restoration) (of custom, language, fashion) renouveau m ; ( of law) remise f en vigueur ; the Gothic revival le renouveau de l'art gothique ;3 Theat reprise f ;4 Relig ( renewal of commitment) renouveau m de la foi ; ( meeting) réunion f pour le renouveau de la foi ;8 revival
revival s.m.inv. revival m., reviviscence f.9 revival
revival [rɪˊvaɪvl] n1) возрожде́ние; оживле́ние;R. of Learning Возрожде́ние, Ренесса́нс ( в литературе)
2) возобновле́ние ( постановки)3) возрожде́ние ве́ры4) восстановле́ние (сил, энергии)5) attr.:R. style архит. стиль Ренесса́нс
10 revival
11 revival
12 revival
revival [rɪˈvaɪvəl][of custom, ceremony] résurgence f* * *[rɪ'vaɪvl]noun ( of economy) reprise f; ( of interest) regain m; (of custom, language) renouveau m; ( of law) remise f en vigueur; Theatre reprise f13 revival
revival 1. ECON, GEN Regenerierung f, Wiederaufblühen n, Wiederbelebung f; 2. LAW Wiederinkraftsetzung f; 3. LEIS Wiederaufführung f, Wiederaufnahme f (theatre)14 revival
English-German dictionary of Architecture and Construction > revival
15 revival
16 revival
17 revival
revival возрождение; оживлениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > revival
18 revival
noun1) (making active again) Wieder- od. Neubelebung, die4) (restoration) Wiederherstellung, die; Regenerierung, die (geh.); (to consciousness or life; also fig.) Wiederbelebung, die* * *1) (the act of reviving or state of being revived: the revival of the invalid / of our hopes.) die Wiederbelebung, wie das Wiederaufleben* * *re·viv·al[rɪˈvaɪvəl]n2. no pl (coming back) of an idea etc. Wiederaufleben f, Revival nt, Comeback nt; of a custom, fashion also Renaissance frecently, there has been some \revival of interest in ancient music seit Kurzem besteht wieder Interesse an altertümlicher Musikeconomic \revival wirtschaftlicher Aufschwungto undergo a \revival eine Renaissance erleben; person ein Comeback feiernmusical \revival Revival nt eines Songsto hold a \revival eine Erweckungsveranstaltung abhalten* * *[rI'vaIvəl]n1) (= bringing back of custom, usage) Wiedererwecken nt, Wiederauflebenlassen nt; (of old ideas, affair) Wiederaufnehmen nt, Wiederaufgreifen nt; (from faint, fatigue) Wiederbeleben nt, Wiederbelebung f; (of play) Wiederaufnahme f; (of law) Wiederinkrafttreten nt2) (= coming back, return of custom, old ideas etc) Wiederaufleben nt; (from faint, fatigue) Wiederbelebung fthere has been a revival of interest in... — das Interesse an... ist wieder wach geworden or ist wieder erwacht
* * *revival [rıˈvaıvl] srevival of architecture, Gothic revival Neugotik f;2. Wiederaufgreifen n (eines veralteten Wortes etc), THEAT Wiederaufnahme f (eines vergessenen Stückes)3. Wiederaufleben n, -aufblühen n, Erneuerung f:there has been a revival of interest in das Interesse an (dat) ist wieder aufgelebt4. REL besonders US5. JUR Wiederinkrafttreten n* * *noun1) (making active again) Wieder- od. Neubelebung, die4) (restoration) Wiederherstellung, die; Regenerierung, die (geh.); (to consciousness or life; also fig.) Wiederbelebung, die* * *n.Erweckung f.Wiederbelebung f.19 revival
[rɪˈvaɪvəl]business revival оживление хозяйственной конъюнктуры business revival оживление экономической конъюнктуры economic revival оживление экономической конъюнктуры economic revival подъем экономики economic revival расцвет экономики revival возобновление (постановки) revival возобновление (договора, судебного решения) revival возобновление revival возрождение; оживление; Revival of Learning Возрождение, Ренессанс (в литературе) revival возрождение revival восстановление (сил, энергии) revival восстановление revival выход экономики из кризиса revival оживление конъюнктуры revival повторное вступление в силу revival возрождение; оживление; Revival of Learning Возрождение, Ренессанс (в литературе) Revival style архит. стиль Ренессанс trade revival оживление торговли20 revival
[rɪ'vaɪvl]1) (of person) ripresa f. (anche med.); fig. (of economy) ripresa f.; (of hope, interest) rinascita f.2) (of custom, language, fashion) revival m.; (of law) rimessa f. in vigore3) teatr. rimessa f. in scena* * *1) (the act of reviving or state of being revived: the revival of the invalid / of our hopes.) (ritorno alla vita), ripresa2) ((a time of) new or increased interest in something: a religious revival.) risveglio3) ((the act of producing) an old and almost forgotten play, show etc.) ripresa* * *revival /rɪˈvaɪvl/n. [uc]1 revival; rinascita: the revival of folk music, la rinascita della musica folk; a revival of interest, un risveglio di interesse2 ritorno di attualità: the revival of an ancient tradition, il ritorno di attualità di un'antica tradizione3 (econ.) ripresa: an economic revival, una ripresa economica; The economy sank back into recession after a short-lived revival, dopo una breve ripresa, l'economia è ripiombata nella recessione; a revival in (o of) fortunes, un ritorno al successo; This win could spark a revival of his fortunes, questa vittoria potrebbe provocare un suo ritorno al successo5 risveglio religioso; ritorno alla religione6 (med.) ripresa dei sensi; recupero delle forze* * *[rɪ'vaɪvl]1) (of person) ripresa f. (anche med.); fig. (of economy) ripresa f.; (of hope, interest) rinascita f.2) (of custom, language, fashion) revival m.; (of law) rimessa f. in vigore3) teatr. rimessa f. in scenaСм. также в других словарях:
Revival — may refer to:*Revival (theatre) of a former hit play in a new production *Revival (television) of a former television series *Language revival of an extinct language *Revivalism of religious fervor or fervent traditions *Revival meeting, a… … Wikipedia
revival — re‧vi‧val [rɪˈvaɪvl] noun [countable, uncountable] 1. when something becomes active or strong again: • early signs of economic revival revival in • Various surveys show a revival in consumer confidence. revival of • Som … Financial and business terms
revival — [ rəvival; rivajvɶl ] n. m. • 1835; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ Assemblée religieuse destinée à raviver la foi. « Dans ces revivals, sortes d assemblées religieuses et prédicantes, [...] les attaques convulsives ne sont pas rares » (A. Daudet). ♢… … Encyclopédie Universelle
revival — re·vi·val /ri vī vəl/ n: an act or instance of reviving Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. revival I … Law dictionary
Revival FM — is a Christian based community radio station in Scotland, operating under a Community Radio Licence.The station is located in Cumbernauld near Glasgow and commenced broadcasting on FM on 3rd September 2006. The station s output can also be heard… … Wikipedia
revival — (izg. rivàjvl/revìvāl) m DEFINICIJA obnovljeni, potaknuti interes za što [revival bitlsomanije; soul revival] ETIMOLOGIJA engl. ≃ lat. revivere: oživjeti … Hrvatski jezični portal
Revival — Re*viv al, n. [From {Revive}.] The act of reviving, or the state of being revived. Specifically: (a) Renewed attention to something, as to letters or literature. (b) Renewed performance of, or interest in, something, as the drama and literature.… … The Collaborative International Dictionary of English
revival — Voz inglesa que se usa con cierta frecuencia en español con el sentido de ‘retorno de gustos, modas o tendencias propios de otras épocas’: «La cinta está siendo la fuente de inspiración del actual “revival” del cine romántico norteamericano»… … Diccionario panhispánico de dudas
revival — (del inglés; pronunciamos riváival ) sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Vuelta a la actualidad de una cosa que estuvo de moda en una época pasada: Ese disco es un revival de la música de los años 60 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Revival — (engl., spr. Riweiwel), die Wiederbelebung, Wiederherstellung, Erweckung, bes. in Nordamerika die religiöse Erscheinung in einer Kirche, wo in einem kurzen Zeitraume das Frömmigkeitsgefühl bedeutend erneut wird u. vorher glaubenslose Christen… … Pierer's Universal-Lexikon
Revival — (engl., spr. rĭweiwĕl), religiöse Erweckung … Kleines Konversations-Lexikon
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Армянский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Татарский
- Турецкий
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский