-
1 according
according [əˊkɔ:dɪŋ] adv2):according as (употр. как cj) соотве́тственно; соразме́рно; смотря́ по тому́, как
;you will be paid according as you work вам запла́тят сто́лько, ско́лько бу́дет сто́ить ва́ша рабо́та
;according to (употр. как prep)
а) согла́сно, в соотве́тствии с;he came according to his promise он пришёл, как и обеща́л
;б) по утвержде́нию, по слова́м, по мне́нию;according to him по его́ слова́м
;according to BBC по сообще́нию Би-би-си́
-
2 according
according to — согласно; по; в зависимости от... ;
according to law — в соответствии с правом, законом | соответствующий закону, законный, правомерный;
according to the tenor — в соответствии с содержанием, смыслом ( документа)
-
3 according to
according `to` в зависимости от того см. такжеaccording to согласно в зависимости от того -
4 according
according to - согласно -
5 according
-
6 according
[əˈkɔ:dɪŋ]according = accordingly according as соответственно; соразмерно; смотря по тому, как; you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работа according to в зависимости от according to в соответствии с according to на основании высказывания according to по словам according to (употр. как prep) по утверждению, по словам, по мнению according to (употр. как prep) согласно, в соответствии с; he came according to his promise он пришел, как и обещал according to согласно заявлению according to ability в соответствии с квалификацией according to agreement согласно соглашению according to articles of association в соответствии с уставом ассоциации according to contract в соответствии с договором according to him по его словам; according to TASS по сообщению ТАСС according to law в соответствии с законом according to law согласно закону according to letter согласно письму according to need в соответствии с потребностью according to plan согласно плану according to private law согласно частному праву according to rules согласно правилам according to sample по образцу according to tariff согласно тарифу according to him по его словам; according to TASS по сообщению ТАСС according = accordingly accordingly: accordingly соответственно; в соответствии according таким образом; следовательно; поэтому according to (употр. как prep) согласно, в соответствии с; he came according to his promise он пришел, как и обещал according as соответственно; соразмерно; смотря по тому, как; you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работа -
7 according
əˈkɔ:dɪŋ нареч.
1) соответственно
2) так, таким образом;
следовательно ∙ Syn: accordinglyсогласный, гармоничный зависящий от чего-л.;
обусловленный чем-л.;
- it's all * what you want to do все зависит от того, что ты хочешь сделатьaccording = accordingly~ as соответственно;
соразмерно;
смотря по тому, как;
you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работа~ to в зависимости от ~ to в соответствии с ~ to на основании высказывания ~ to по словам ~ to (употр. как prep) по утверждению, по словам, по мнению ~ to (употр. как prep) согласно, в соответствии с;
he came according to his promise он пришел, как и обещал ~ to согласно заявлению~ to ability в соответствии с квалификацией~ to articles of association в соответствии с уставом ассоциации~ to him по его словам;
according to TASS по сообщению ТАСС~ to law в соответствии с законом ~ to law согласно закону~ to letter согласно письму~ to need в соответствии с потребностью~ to plan согласно плану~ to private law согласно частному праву~ to rules согласно правилам~ to sample по образцу~ to tariff согласно тарифу~ to him по его словам;
according to TASS по сообщению ТАССaccording = accordingly accordingly: accordingly соответственно;
в соответствии ~ таким образом;
следовательно;
поэтому~ to (употр. как prep) согласно, в соответствии с;
he came according to his promise он пришел, как и обещал~ as соответственно;
соразмерно;
смотря по тому, как;
you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > according
-
8 according to
в соответствии с предлог:в соответствии с (in accordance with, according to, in concordance with, in obedience to)соответственно с (according to, pursuant to, in proportion to, according as) -
9 according to
[əʹkɔ:dıŋtə] phr prep1. в соответствии с, согласно, поaccording to age [height] - по возрасту [по росту]
each man will be paid according to his ability - каждому рабочему будут платить в соответствии с его квалификацией
2. согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словамaccording to him you are wrong - по его словам, вы неправы
according to this author... - по утверждению этого автора...
according to my watch it is four o'clock - по моим часам сейчас четыре часа
-
10 according
adverb1) = accordingly2) according as (употр. как cj) соответственно; соразмерно; смотря по тому, как; you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работа; according to (употр. как prep) а) согласно, в соответствии с; he came according to his promise он пришел, как и обещал;б) по утверждению, по словам, по мнению; according to him по его словам; according to TASS по сообщению ТАСС* * *1 (a) гармоничный; зависящий; согласный2 (r) обусловленный* * ** * *[ac'cord·ing || -dɪŋ] adv. следовательно* * *каксоответствиесоразмерно* * *1) соответственно 2) так, таким образом -
11 according to
предл.1) в соответствии с, согласно, поThey both played the game according to the rules. — Они оба играли в эту игру по правилам.
If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening. — Если все пойдет согласно плану, то первый концерт состоится во вторник.
They must take their own decision according to their own legal advice. — Они должны сами принять решение в соответствии с советом их юриста.
2) согласно (чьему-л.) заявлению; на основании (какого-л.) высказывания; по (чьим-л.) словамHe and his father, according to gossip, haven't been in touch for years. — Они с отцом, если верить сплетням, не общались много лет.
According to him, teaching is cooler than the corporate world. — По его словам, преподавать – гораздо интереснее, чем работать в мире бизнеса.
-
12 according to
[ə'kɔːdɪŋtə]prpсогласно, по- according to the newspapersHe came according to his promise. — Он пришел, как обещал
- according to his description
- according to the radio
- according to the rule
- arrange books according to subject -
13 according to
1. phr prep в соответствии с, согласно, поaccording to plan — согласно плану, по плану
2. phr prep согласно заявлению; на основании высказывания; по словамaccording to him you are wrong — по его словам, вы неправы
-
14 according to
сост. пред.
1) в соответствии с, согласно, по according to specification enclosed ≈ согласно приложенной спецификации arranged according to size ≈ организованные (расположенные) по размеру They both played the game according to the rules. ≈ Они оба играли в эту игру по правилам. They must take their own decision according to their own legal advice. ≈ Они должны сами принять решение в соответствии с советом их юриста. If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening. ≈ Если все пойдет согласно плану, то первый концерт состоится во вторник.
2) согласно (чьему-л.) заявлению;
на основании( какого-л.) высказывания;
по (чьим-л.) словам He and his father, according to local gossip, haven't been in touch for years. ≈ Согласно местным сплетням, он и его отец не общались много лет.в соответствии с, согласно, по;
- * rule по правилу;
- * his promise согласно его обещанию;
- * age по возрасту;
- each man will be paid * his ability каждому рабочему будут платить в соответствии с его квалификацией согласно заявлению;
на основании высказывания;
по словам;
- * him you are wrong по его словам, вы неправы;
- * this author... по утверждению этого автора...;
- * my watch it is four o'clock по моим часам сейчас четыре часаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > according to
-
15 according as
в зависимости от того предлог:соразмерно с (in proportion to, according as)наречие:смотря по тому, как (according as) -
16 according as
[ə'kɔːdɪŋəz]cjсмотря по тому, как; в зависимости от того; в той мере насколько; по мере того, как; в меру, покаAccording as the demand increases, prices go up. — По мере того, как увеличивается спрос, растут и цены. /С ростом спроса выше цены.
We have different views of a thing according as we are rich or poor. — Мы по-разному смотрим на вещи в зависимости от того богаты ли мы или бедны.
According as we have the courage to face the situation we will continue the experiments. — Мы будем продолжать эксперименты насколько у нас хватит мужества в новых условиях.
According as you inform yourself you will be able to answer the question. — Вы сможете дать ответ на этот вопрос в меру вашей осведомленности
-
17 according
according to plan — согласно плану, по плану
according to — в соответствии с, согласно, по
-
18 according as
[ə'kɔːdɪŋəz]1) Общая лексика: при условии что, смотря по, смотря по тому, как, соответственно (you will be paid according as you work), соразмерно2) Разговорное выражение: если, при условии (что)3) Математика: в зависимости от того (According as the x is greater or less (...)), согласно тому (According as the x is greater or less (...)) -
19 according
1. a согласный; гармоничныйaccording to — в соответствии с, согласно, по
2. a зависящий; обусловленныйСинонимический ряд:1. agreeing (verb) agreeing; check out; checking; checking out; cohering; coinciding; comporting; concurring; conforming; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting; fitting in; get together; going; harmonising; harmonizing; jibing; marching; matching; rhyming; squaring; suiting; tallying2. giving (verb) awarding; bestowing; conceding; conferring; giving; granting; presenting; vouchsafing -
20 according as
[əʹkɔ:dıŋəz] phr cj1. смотря по тому какyou may either go or stay according as you decide - вы можете пойти или остаться, смотря по тому, как вы решите
2. разг. если, при условии (что)according as I have the money I'll stay - я останусь, если у меня будут деньги
См. также в других словарях:
According — Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913 Webster] Our … The Collaborative International Dictionary of English
According as — According Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
according — 1. according as. This is now well established as a subordinating conjunction meaning ‘depending on whether, to the extent to which’, despite Fowler s long warning (1926) against its use: e.g. • Llanaba Castle presents two quite different aspects … Modern English usage
according to — W1S2 prep 1.) as shown by something or stated by someone ▪ According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument. ▪ There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll. 2.) in a way… … Dictionary of contemporary English
according to — UK US preposition ► used for saying which person, group, piece of information, etc. provides a particular fact: »According to a company spokesman, the firm is expected to have sales of more than $3.5 billion this year. according to… … Financial and business terms
according — ► ADVERB 1) (according to) as stated by or in. 2) (according to) corresponding or in proportion to. 3) (according as) depending on whether … English terms dictionary
according — [ə kôr′diŋ] adj. agreeing; in harmony according as 1. to the degree that; in proportion as 2. depending on whether; if according to 1. in agreement with 2. in the order of [arranged according to size] … English World dictionary
according — c.1300, matching, similar, correponding, prp. adjective and adverb from ACCORD (Cf. accord) (v.). Meanings conforming (to), compliant, in agreement; consistent, harmonious; suitable, appropriate are from late 14c. According to referring to, lit.… … Etymology dictionary
According — Ac*cord ing, adv. Accordingly; correspondingly. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
according to — index pursuant to Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
according to — ♦ 1) PHR PREP If someone says that something is true according to a particular person, book, or other source of information, they are indicating where they got their information. Philip stayed at the hotel, according to Mr Hemming... He and his… … English dictionary
