-
1 accessibility
- accessibility
- nдоступность ( объекта); удобство осмотра и обслуживания (аппарата, машины)
accessibility to all parts — доступность ко всем частям [узлам] (машины, конструкции)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 accessibility
accessibility [əkˏsesəˊbɪlətɪ] n1) досту́пность2) лёгкость осмо́тра или ремо́нта3) воен. удо́бство подхо́да -
3 accessibility
-
4 accessibility
accessibility 1. COMP, GEN Zugriffsfähigkeit f, Zugriffsmöglichkeit f (of information); Zugänglichkeit f, Erreichbarkeit f (of places); 2. LOGIS Unterfahrbarkeit fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > accessibility
-
5 accessibility
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > accessibility
-
6 accessibility
-
7 accessibility
-
8 accessibility
Un panorama unique de l'anglais et du français > accessibility
-
9 accessibility
accessibility nудобство подхода -
10 accessibility
удобство осмотра и обслуживания; доступность ( для осмотра или ремонта)
* * *
удобство осмотра и обслуживания; доступность ()- maintenance accessibility
- service accessibility* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > accessibility
-
11 accessibility
-
12 accessibility
доступность; удобство осмотра и обслуживания -
13 accessibility
- удобство осмотра и обслуживания
- доступность (для осмотра и ремонта)
- доступность (для инвалидов)
- достижимость
- возможность доступа
возможность доступа
доступность (линий, каналов)
достижимость
удобство осмотра и обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- доступность (линий, каналов)
- достижимость
- удобство осмотра и обслуживания
EN
достижимость
Возможность установления соединения с удаленными абонентами. См. limited-, service-, software~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
доступность
безбарьерность
Этот термин используется для обозначения равного доступа для лиц с инвалидностью к любой среде, информации и средствам коммуникации. Это означает, что лица с инвалидностью должны иметь возможность пользоваться товарами или услугами и взаимодействовать с общественностью на том же уровне, что и лица без инвалидности.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accessibility
Term used to describe equal access for people with disabilities to any environment, information or communication. It means that a person with a disability should be able to use a product or service and to access the community at the same level as a person without a disability.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
доступность (для осмотра и ремонта)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
удобство осмотра и обслуживания
доступность
(для осмотра или ремонта)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessibility
-
14 accessibility
noun accesibilidadtr[æksesɪ'bɪlɪtɪ]1 accesibilidad nombre femeninon.• accesibilidad s.f.• asequibilidad s.f.ək'sesə'bɪlətimass nouna) ( of place) fácil acceso mb) ( openness) (frml)accessibility to something — receptividad f a algo
[ækˌsesɪ'bɪlɪtɪ]N [of place] facilidad f de acceso; [of person] lo asequible, carácter m abordable; [of art, language] accesibilidad fthey want to increase the accessibility of art to ordinary people — quieren hacer que el arte sea más accesible al ciudadano medio
* * *[ək'sesə'bɪləti]mass nouna) ( of place) fácil acceso mb) ( openness) (frml)accessibility to something — receptividad f a algo
-
15 accessibility
доступность имя существительное:доступность (accessibility, reach, approachability, facility of access, negotiability, perviousness) -
16 accessibility
1. n доступность2. n общедоступность; доступность, понятность читающей публике; «читабельность»3. n тех. удобство осмотра и обслуживания4. n восприимчивостьСинонимический ряд:being convenient (noun) availability; being convenient; convenience; expedience; fitness; handiness; suitability; usefulness; utility -
17 accessibility
доступность; возможность доступаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > accessibility
-
18 accessibility
[əkˌsesɪˈbɪlɪtɪ]accessibility вчт. доступность accessibility доступность accessibility легкость осмотра или ремонта accessibility воен. удобство подхода data accessibility вчт. доступность данных -
19 accessibility
əkˌsesɪˈbɪlɪtɪ сущ.
1) доступность Unlike the other South Western reservoirs it has uniquely easy accessibility. ≈ В отличие от других юго-западных водоемов до этого водоема чрезвычайно легко добираться.
2) общедоступность, понятность Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience. ≈ Темы семинара выбраны благодаря своей понятности для широкой аудитории.
3) легкость осмотра, ремонта, использования и т. п. growing public concern about the cost, quality and accessibility of health care ≈ растущая озабоченность общества, касающаяся стоимости, качества и доступности медицинского обслуживания
4) воен. удобство подходадоступность общедоступность доступность, понятность читающей публике;
"читабельность" (техническое) удобство осмотра и обслуживания восприимчивостьaccessibility вчт. доступность ~ доступность ~ легкость осмотра или ремонта ~ воен. удобство подходаdata ~ вчт. доступность данныхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accessibility
-
20 accessibility
доступность, достижимость- accessibility of controls -
full accessibility
-
limited accessibility
-
service accessibility
См. также в других словарях:
accessibility — UK US /əkˌsesəˈbɪləti/ noun [U] ► the ability to get something easily: »We aim to improve the accessibility of our service to young people. »Features have been added to enhance the accessibility of the website. ► the ability to reach or enter a… … Financial and business terms
Accessibility — Ac*cess i*bil i*ty, n. [L. accessibilitas: cf. F. accessibilit[ e].] The quality of being accessible, or of admitting approach; receptibility. Langhorne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
accessibility — index access (opening) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
accessibility — (n.) c.1800, from ACCESSIBLE (Cf. accessible) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
Accessibility — For Wikipedia s accessibility policy, see Wikipedia:Accessibility. For the related design concept, see Universal design. For the logical notion, see Accessibility relation. For accessibility on the internet, see Web accessibility … Wikipedia
accessibility — n. accessibility to (the professor s accessibility to all students) * * * [əkˌsesə bɪlɪtɪ] accessibility to (the professor s accessibility to all students) … Combinatory dictionary
Accessibility — Rollstuhlrampe in der Stanford University, San Francisco Negativbeispiel in … Deutsch Wikipedia
accessibility — /əkˌsesɪ bɪlɪti/ noun the ability of a market to be reached by promotion and distribution ● There is much demand in the market, but, because of the great distances involved, accessibility is a problem. ● We must analyse the geographical aspects… … Marketing dictionary in english
accessibility — noun Accessibility is used after these nouns: ↑wheelchair … Collocations dictionary
accessibility — prieinamumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accessibility; availability vok. Betriebsbereitschaft, m; Erreichbarkeit, f; Verfügbarkeit, f; Zugänglichkeit, f; Zugreitbarkeit, f rus. готовность, f; доступность, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
accessibility — prieinamumas statusas T sritis informatika apibrėžtis Galimybė kuo nors pasinaudoti teisėtiems naudotojams. pavyzdys( iai) duomenų prieinamumas, informacijos prieinamumas, išteklių prieinamumas, paslaugos prieinamumas, ribotasis prieinamumas,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas