-
1 невразумительность
Русско-английский синонимический словарь > невразумительность
-
2 невнятица
abstrusenessdimnessobscurityunclarityunclearness -
3 невнятицу
abstrusenessdimnessobscurityunclarityunclearness -
4 абстрактность
abstruseness, abstractedness, abstractiveness -
5 замысловатость
General subject: abstruseness -
6 неясность
1) General subject: abstruseness, abstrusity, ambiguity, ambiguousness, doubt, doubtfulness, foggage, fogginess, fuzziness, haziness, indefiniteness, intangibility, nebulosity (мысли, выражения и т. п.), non liquet, obscure, obscureness, obscurity, opacity (мысли, образа), oracularity, turbidity, uncertainty of, unclarity, woolliness, bewilderment3) Medicine: blurring4) Rare: imperspicuity5) Religion: non liquet (Latin for "doubtfulness")6) Law: indistinctness, vagueness7) Psychology: implicitness8) Patents: illegibility9) leg.N.P. ambiguity (e.g., of a law, contract, or provision) -
7 хитрость
1) General subject: Yorkshire, archness, art (обыкн. plural), artfulness, artifice, astuteness, callidity, camouflage, catch, circumvention, craft, craftiness, cunning, curve ball, deception (to practise deception - обманывать), dodge, double, felinity, fetch, fetcher, finesse, fob, foxery, foxiness, game, guile, hoax, inveiglement, management, overreach, ploy, policy, ruse, shift, sleight, stealth, stratagem (военная), subtlety, trick, trickery, trickiness, wangle, wile, wiles, wiliness, deceit, duplicity, gimmick2) Colloquial: double-cross, twist, fakeness (притворство; подделка)4) Obsolete: subtilty6) Law: prevarication7) Australian slang: lurk8) Geography: York9) Diplomatic term: equivocation10) Jargon: chaw, cutey, cutie, dipsy-doodle, fast one, funny business, gag, hanky-panky11) leg.N.P. abstruseness, device, intricacy, slyness13) Politico-military term: stratаgem -
8 абстрактность
ж.abstract / abstruse character; abstruseness -
9 хитрость
ж.1. cunning, slyness; ( коварство) guile, craft2. (уловка, хитрый приём) ruseвоенная хитрость — war ruse, stratagem
взять хитростью — manage by ruse, effect by stratagem
3. (трудность, сложность) intricacy; abstruseness♢
не велика хитрость (+ инф.) — doesn't take many brains (+ to inf.), doesn't take much (+ to inf.) -
10 неясность
vagueness* * ** * ** * *abstrusenessambiguitydimnessnebulosityobscurityopacityunclarityunclearness -
11 хитрость
ж.1) (лукавство, хитроумие) cunning, slyness; ( коварство) guile, craft2) (уловка, хитрый приём) ruseвое́нная хи́трость — war ruse, stratagem
взять хи́тростью — manage by ruse, effect by stratagem
пусти́ться на хи́трости — resort to cunning
3) (трудность, сложность) intricacy; abstruseness [-'ruːs-]••ма́ленькие хи́трости (советы) — ≈ tips and hints
не велика́ хи́трость (+ инф.) — it doesn't take a genius to do it; it's no big deal
-
12 хитрость
жен.1) cunning, slyness; guile, craft(iness) ( коварство)2) ruse (уловка, хитрый прием)- военная хитрость
- пуститься на хитрости3) (трудность, сложность) intricacy; abstruseness•• -
13 заумный язык
(А. Кручёных)abstruse language; abstruseness -
14 непонятность
1. abstruseness2. incomprehensibilityСинонимический ряд:1. необъяснимость (сущ.) необъяснимость; непостижимость2. неясность (сущ.) невразумительность; неясность; туманность
См. также в других словарях:
Abstruseness — Ab*struse ness, n. The quality of being abstruse; difficulty of apprehension. Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abstruseness — index ambiguity, mystery Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abstruseness — abstruse ► ADJECTIVE ▪ difficult to understand; obscure. DERIVATIVES abstrusely adverb abstruseness noun. ORIGIN Latin abstrusus concealed … English terms dictionary
abstruseness — noun see abstruse … New Collegiate Dictionary
abstruseness — See abstrusely. * * * … Universalium
abstruseness — noun The property of being abstruse … Wiktionary
abstruseness — É™b sÉœrdnɪs /É™b sÉœËd n. quality of being difficult to understand, ambiguity … English contemporary dictionary
abstruseness — n prof.indity, profoundness, depth, deepness, esotericism, esoterism, esotery, recon diteness, abstrusity, abstractness; impenetrability, im penetrableness, incomprehensibility, incomprehen sibleness, inscrutability, inscrutableness,… … A Note on the Style of the synonym finder
abstruseness — ab·struse·ness … English syllables
abstruseness — noun 1. the quality of being unclear or abstruse and hard to understand (Freq. 1) • Syn: ↑obscureness, ↑obscurity, ↑reconditeness • Ant: ↑clarity (for: ↑obscurity) … Useful english dictionary
reconditeness — noun 1. the quality of being unclear or abstruse and hard to understand • Syn: ↑obscureness, ↑obscurity, ↑abstruseness • Ant: ↑clarity (for: ↑obscurity) • … Useful english dictionary