-
1 время выключения
-
2 время запирания по управляющему электроду
n1) electr. Abschaltzeit (тиристора)2) microel. (тиристора) Ausschaltzeit, (тиристора) AbschaltzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время запирания по управляющему электроду
-
3 время выключения
n1) eng. Abklingzeit (z. Â. bei einer Flüssigkristallzelle)2) electr. Freiwerdezeit3) microel. Ausschaltzeit, Turn-off-Time, Abschaltzeit4) shipb. Auslösezeit -
4 время отключения
-
5 время простоя реактора
natom. Abschaltzeit des Reaktors, Reaktorabschaltzeit, ReaktorstillstandszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время простоя реактора
-
6 длительность отключения
nautom. AbschaltzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность отключения
-
7 продолжительность отключения
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность отключения
-
8 ending time
-
9 time lock
nounZeitschloss, das* * *II. vtto \time lock a safe einen Safe mit einem Zeitschloss versehen* * *nZeitschloss nt* * ** * *nounZeitschloss, das* * *n.Zeitsperre f. -
10 disconnecting time
n.Abschaltzeit f. -
11 time lock
to \time lock a safe einen Safe mit einem Zeitschloss versehen -
12 breaking period
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > breaking period
-
13 circuit commutated turn-off time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > circuit commutated turn-off time
-
14 clearing time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clearing time
-
15 isolating time
isolating time Abschaltzeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > isolating time
-
16 shut-down time
shut-down time Abschaltzeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > shut-down time
-
17 total operating time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > total operating time
-
18 turn-off time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > turn-off time
-
19 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
20 продолжительность
продолжительность ж. Dauer f; Länge f; Zeit fпродолжительность ж. контактирования Kontaktdauer f; Verweilzeit f am Katalysator; Verweilzeit f am Kontaktпродолжительность ж. нагрева Anwärmdauer f; Anwärmzeit f; Aufheizzeit f; Erhitzungsdauer f; Erhitzungszeit fпродолжительность ж. переходного процесса рег. Regelungsdauer f; рег. Regelungszeit f; рег. Regelzeit f; Übergangsdauer fпродолжительность ж. пребывания Aufenthaltsdauer f; Retentionszeit f; Rückhaltezeit f; Verweilzeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продолжительность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abschaltzeit — išjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. off time; turn off time vok. Abschaltzeit, f; Ausschalteigenzeit, f; Ausschaltzeit, f rus. время выключения, n pranc. durée de coupure, f; durée d’ouverture, f; temps de rupture, m … Fizikos terminų žodynas
Auslösecharakteristik — Eine Zeit Strom Kennlinie ist eine Kennlinie, die die Abschaltzeit von Überstromschutzeinrichtungen (Schmelzsicherungen, Leitungsschutzschalter, selbstrückstellende PTC Sicherungselemente) bei verschiedenen Stromstärken darstellt. Um sowohl sehr… … Deutsch Wikipedia
Auslösekennlinie — Eine Zeit Strom Kennlinie ist eine Kennlinie, die die Abschaltzeit von Überstromschutzeinrichtungen (Schmelzsicherungen, Leitungsschutzschalter, selbstrückstellende PTC Sicherungselemente) bei verschiedenen Stromstärken darstellt. Um sowohl sehr… … Deutsch Wikipedia
Bemessungsstrom — Eine Zeit Strom Kennlinie ist eine Kennlinie, die die Abschaltzeit von Überstromschutzeinrichtungen (Schmelzsicherungen, Leitungsschutzschalter, selbstrückstellende PTC Sicherungselemente) bei verschiedenen Stromstärken darstellt. Um sowohl sehr… … Deutsch Wikipedia
Strom-Zeit-Kennlinie — Eine Zeit Strom Kennlinie ist eine Kennlinie, die die Abschaltzeit von Überstromschutzeinrichtungen (Schmelzsicherungen, Leitungsschutzschalter, selbstrückstellende PTC Sicherungselemente) bei verschiedenen Stromstärken darstellt. Um sowohl sehr… … Deutsch Wikipedia
Zeit-Strom-Kennlinie — Strom Zeit Kennlinie mit Auslösezeiten Eine Zeit Strom Kennlinie ist eine Kennlinie, die die Abschaltzeit von Überstromschutzeinrichtungen (Schmelzsicherungen, Leitungsschutzschalter, selbstrückstellende PTC Sicherungselemente) bei verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Abreißdiode — Die Speicherschaltdiode oder Abreißdiode (engl. step recovery diode, SRD, auch snap off diode) ist ein Sonderfall der Ladungsspeicherdiode. Wird eine Speicherschaltdiode von Vorwärtsrichtung in Sperrichtung umgepolt, fließt für eine definierte… … Deutsch Wikipedia
Erdwärmeheizung — Eine Wärmepumpenheizung entzieht der Umwelt (umgebende Luft, Grundwasser oder Erdreich) Wärmeenergie und hebt diese mittels einer Wärmepumpe auf ein verwertbares höheres Temperaturniveau an, um damit Gebäude oder andere Einrichtungen beheizen zu… … Deutsch Wikipedia
Fehlerstromschutzschalter — Geöffneter Fehlerstromschut … Deutsch Wikipedia
Flüssigkristall-Anzeige — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia
Flüssigkristall-Bildschirm — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia