-
61 she aborted first child
Общая лексика: она выкинула первого ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > she aborted first child
-
62 she aborted her first child
Общая лексика: она выкинула первого ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > she aborted her first child
-
63 troops aborted the uprising
Общая лексика: войска подавили восстаниеУниверсальный англо-русский словарь > troops aborted the uprising
-
64 two-phase commit protocol: An algorithm used in distributed applications to synchronize updates to ensure that an atomic transaction is either committed or aborted
Универсальный англо-русский словарь > two-phase commit protocol: An algorithm used in distributed applications to synchronize updates to ensure that an atomic transaction is either committed or aborted
-
65 abort
aborted operationпрерванный полетaborted takeoffпрерванный взлетabort the flightпрерывать полетabort the takeoffпрерывать взлет -
66 abort
1. [əʹbɔ:t] n преим. спец.аварийное прекращение (испытаний, полёта, запуска и т. п.)2. [əʹbɔ:t] vweather abort - отмена (испытаний, полёта и т. п.) в силу метеорологических условий /из-за погоды/
1. 1) иметь выкидыш, выкинуть2) производить (искусственный) аборт2. развиться не полностью; прекратить развитие на начальной стадии3. не удаваться; потерпеть неудачу (обыкн. в самом начале чего-л.)4. 1) спец. прекращать, отменять (испытание, полёт, запуск и т. п.); снимать ( самолёт) с выполнения задания; возвращать (ракету, снаряд)2) прекращаться, не состояться, прерываться (об испытании, полёте, запуске и т. п.); отказать (о механизме и т. п.)5. останавливать, прекращать; предотвращать; прерывать (что-л.) в самом начале -
67 rudimentary
рудиментарный имя прилагательное: -
68 abort
1. n преим. спец. аварийное прекращение2. v иметь выкидыш, выкинуть3. v производить аборт4. v развиться не полностью; прекратить развитие на начальной стадии5. v не удаваться; потерпеть неудачу6. v спец. прекращать, отменять; снимать с выполнения задания; возвращать7. v прекращаться, не состояться, прерываться; отказать8. v останавливать, прекращать; предотвращать; прерывать в самом началеСинонимический ряд:1. end (verb) end; founder; halt; stop; terminate2. miscarry (verb) annul; interrupt; miscarry; nullify3. scrap (verb) cancel; destroy; fail; fall short; miss; scrapАнтонимический ряд:bear; continue -
69 discarded packet
- пакет, отброшенный из-за недопустимо большой задержки при его передаче
- отброшенный пакет
отброшенный пакет
Пакет, который принят с низкой достоверностью или недопустимо большой задержкой, и вследствие этого отбрасываемый на приемной стороне. Обычно такая ситуация возникает при перегрузке сети, когда время доставки пакета адресату превышает предел, определяемый протоколом связи.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]
отброшенный пакет (aborted packet)
Пакет, отбрасываемый на приемной стороне вследствие низкого показателя достоверности информации или недопустимо большой задержки. Обычно такая ситуация возникает при перегрузке сети, когда время доставки пакета адресату превышает предел, определяемый протоколом связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
отброшенный пакет (discarded packet)
Исключенный в процессе обработки и недоставленный по назначению пакет. Обычно пакеты отбрасываются из-за недопустимо большой задержки или нарушения их целостности.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- мобильная связь
- электросвязь, основные понятия
EN
пакет, отброшенный из-за недопустимо большой задержки при его передаче
пакет, отброшенный из-за нарушения его целостности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- пакет, отброшенный из-за нарушения его целостности
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discarded packet
-
70 остановленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > остановленный
-
71 отмененный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмененный
-
72 предотвращенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предотвращенный
-
73 прекращенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прекращенный
-
74 abort
əˈbɔ:t
1. сущ.;
амер.;
аеро аварийное прекращение( полета, запуска и т. п.) launch abort ≈ аварийное прекращение полета( на старте) The control room had to classify our flight as an air abort. ≈ На контрольном пункте наш полет был классифицирован как аварийное прекращение полета в воздухе.
2. гл.
1) иметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремени She aborted her last child. ≈ Ее последняя беременность закончилась выкидышем. Syn: miscarry
2) останавливать, прекращать, прерывать( беременность), производить (искусственный) аборт
3) потерпеть неудачу;
не удаваться
4) биол. остаться недоразвитым;
прекратить развитие на начальной стадии;
стать бесплодным
5) тех. прекращать, отменять( запуск ракеты и т. п.) ;
прерываться( о запуске и т. п.) ;
отказать( о механизме и т. п.)(специальное) аварийное прекращение испытаний, полетов и т. п.;
- * weather отмена испытаний, полета в силу метеорологических условий;
- * rate процент несостоявшихся самолето-вылетов;
- * from orbit уход с орбиты иметь выкидыш, выкинуть;
- she *ed first child она выкинула первого ребенка производить аборт;
- the doctor had to * the baby доктору пришлось прервать беременность развиться не полностью;
прекратить развитие на начальной стадии не удаваться;
потерпеть неудачу;
- our plans *ed наши планы сорвались (специальное) прекращать, отменять испытание, полет и т. п.;
снимать самолет с выполнения задания;
возвращать ракету, снаряд прекращаться, не состояться, прерываться ( об испытании, полете и т. п.) останавливать, прекращать;
предотвращать;
прерывать в самом начале;
- to * a cold приостановить развитие простуды;
- troops *ed the uprising войска подавили восстаниеabort вчт. выбрасывание задачи ~ выкидывать, преждевременно разрешаться от бремени ~ биол. остаться недоразвитым;
стать бесплодным ~ потерпеть неудачу ~ прекращать ~ вчт. прерывать -
75 prematurely born
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prematurely born
-
76 ATO
1) Общая лексика: air tasking order (USAF DoD term)2) Авиация: Air Tasking Order (Frag)-Assigns air-to-air and air-to-surface targets, TOTS, and mission support information, aborted take off3) Американизм: Anti Terrorist Organization4) Военный термин: Air Target Officer, Air Tasking Order, Allied Travel Office, action technical order, air task order, air training officer, air transport officer, airborne tactical officer, aircraft technical order, ammunition technical officer, area traffic officer, assisted takeoff, aviation test office6) Сокращение: Abort-To-Orbit, Actual Time Over, Aircraft Transfer Order, Alpha Tau Omega, Ammunition Technical Officer (UK), Assisted Take-Off, Abort To Orbit (NASA, Shuttle), Abort To Orbit (Shuttle abort plan)7) Электроника: Antimony Tin Oxide (сурьмяно-оловянный оксид)8) Вычислительная техника: analog test output, assemble-to-order, Abort To Orbit (Shuttle abort plan, Space)9) Транспорт: Air Traffic Operations Service, Automatic Take Off, Automatic Train Operation, Automatic Transmission Out10) Воздухоплавание: Air Transfer Order11) Налоги: Australian Taxation Office12) СМИ: Are They On13) Деловая лексика: Assembled To Order14) Медицинская техника: auto tissue optimization (автоматическая оптимизация изображения (функция аппарата УЗИ))15) Безопасность: authorization to operate, разрешение на проведение транзакции, разрешение эксплуатации, санкционирование выполнения операции, санкционирование транзакции, санкционирование эксплуатации16) NYSE. Atmos Energy Corporation -
77 ato
1) Общая лексика: air tasking order (USAF DoD term)2) Авиация: Air Tasking Order (Frag)-Assigns air-to-air and air-to-surface targets, TOTS, and mission support information, aborted take off3) Американизм: Anti Terrorist Organization4) Военный термин: Air Target Officer, Air Tasking Order, Allied Travel Office, action technical order, air task order, air training officer, air transport officer, airborne tactical officer, aircraft technical order, ammunition technical officer, area traffic officer, assisted takeoff, aviation test office6) Сокращение: Abort-To-Orbit, Actual Time Over, Aircraft Transfer Order, Alpha Tau Omega, Ammunition Technical Officer (UK), Assisted Take-Off, Abort To Orbit (NASA, Shuttle), Abort To Orbit (Shuttle abort plan)7) Электроника: Antimony Tin Oxide (сурьмяно-оловянный оксид)8) Вычислительная техника: analog test output, assemble-to-order, Abort To Orbit (Shuttle abort plan, Space)9) Транспорт: Air Traffic Operations Service, Automatic Take Off, Automatic Train Operation, Automatic Transmission Out10) Воздухоплавание: Air Transfer Order11) Налоги: Australian Taxation Office12) СМИ: Are They On13) Деловая лексика: Assembled To Order14) Медицинская техника: auto tissue optimization (автоматическая оптимизация изображения (функция аппарата УЗИ))15) Безопасность: authorization to operate, разрешение на проведение транзакции, разрешение эксплуатации, санкционирование выполнения операции, санкционирование транзакции, санкционирование эксплуатации16) NYSE. Atmos Energy Corporation -
78 operation
2. применение авиации (напр. в сельском хозяйстве)3. эксплуатация (напр. воздушного судна)4. управление (напр. авиакомпанией)5. действие; операция; работа; срабатывание6. pl. производство полётов; воздушные перевозки"see and avoid" operations — действия по обнаружению и уходу (от препятствия)
associated fire control operation — противопожарное патрулирование по пути выполнения основного задания
ICAO category I [II, III] operations — выполнение [производство] полётов по I-й [II-й, III-й] категории ИКАО
instrument flight rules operation — полёт по приборам, «слепой» полёт
2. приступать к выполнению полётаto come into operation — 1. вводить в эксплуатацию
2. управлять полётомto govern the operation — 1. руководить эксплуатацией
to im- pair the operation — нарушать работу (напр. бортовых систем)
2. приводить в действие;to put in(to) operation — 1. вводить в эксплуатацию
— asymmetrical flaps operation— from landing operations— hovering operation— in operation— passenger-carrying operations— solo supervised operation— to cancel operation— to provide operation -
79 takeoff
1. взлёт; отрыв от земли || взлетать, отрывать(ся) от землиto discontinue the takeoff — прекращать взлёт;
— to takeoff downwind -
80 request
запрос, требование- asynchronous request
- bus request
- call request
- input/output request
- pending request
- retransmission request
- telecommunication service request
- telephone traffic requestEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > request
См. также в других словарях:
Aborted — Музыкальная группа … Википедия
Aborted — en concert en 2007 Pays d’origine Belgique Genre musical … Wikipédia en Français
Aborted — en concierto Datos generales Origen Beveren … Wikipedia Español
Aborted — A*bort ed, a. 1. Brought forth prematurely. [1913 Webster] 2. (Biol.) Rendered abortive or sterile; undeveloped; checked in normal development at a very early stage; as, spines are aborted branches. [1913 Webster] 3. stopped prior to normal… … The Collaborative International Dictionary of English
Aborted — Logo Allge … Deutsch Wikipedia
aborted — adj an aborted mission He made several aborted [=abortive] attempts to escape. • • • Main Entry: ↑abort … Useful english dictionary
Aborted — For the medical procedure, see Abortion Infobox Musical artist Name = Aborted Img capt = Aborted performing live at Coolness tival 2007 Img size = 250 Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Beveren, Belgium Genre = Years… … Wikipedia
aborted — adjective a) Brought forth prematurely. The eyes of the cirripeds are more or less aborted in their mature state. . b) Rendered abortive or sterile; undeveloped; checked in normal development at a very early stage; as, spines are aborted branches … Wiktionary
aborted — abortive, aborted The central meaning of abortive since the time of Shakespeare has been ‘coming to nought, fruitless, useless, unsuccessful’. It can be applied to attempts, efforts, missions, coups, and rebellions, negotations, proposals, etc.,… … Modern English usage
Aborted Fetus — Жанр брутальный дэт метал Годы с 2000 Страна … Википедия
aborted attempt — index failure (lack of success) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary