-
1 abgestumpft
усеченный -
2 abgestumpft
-
3 притупившийся
-
4 притупленный
-
5 нейтрализованный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нейтрализованный
-
6 притупленный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > притупленный
-
7 скошенный
-
8 скошенный
abgestumpft арх. -
9 потускневший
abgestumpft, angelaufenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > потускневший
-
10 затупившийся
abgestumpft, ( об инструменте) stumpf -
11 он усыпил свою совесть
prongener. er hat sein Gewissen abgestumpft, er hätte sein Gewissen abgestumpftУниверсальный русско-немецкий словарь > он усыпил свою совесть
-
12 притуплённый
adj1) gener. dumpf (о боли, чувстве), dumpf (о чувстве), stumpf2) geol. abgestumpft3) textile. stumpf (об инструменте)4) oil. abgestumpft (о зубцах долота), gebrochen -
13 усечённый
adj1) geol. abgeschnitten, abgestutzt2) eng. abgestumpft (об углах), stumpf (напр. о конусе)3) math. abgestumpft, stumpf (о конусе, пирамиде)4) law. abgekürzt -
14 безучастный
(42; тен, тна) teilnahmslos, apathisch (к Д gegen A)* * *безуча́стный [-sn-] (-тен, -тна) teilnahmslos, apathisch (к Д gegen A)* * *безуча́ст| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил teilnahmslos, unbeteiligtбезуча́стный свиде́тель unbeteiligter Zeuge m* * *adj1) gener. blasiert, gleichgültig, impassibel, indifferent, lau, lauig, leidenschaftslos, lustlos, unbeteiligt, teilnahmslos2) liter. abgestumpft3) hist. quietistisch4) psych. refraktär, regungslos -
15 затупившийся
-
16 затупленный
-
17 нейтрализованный
-
18 отупевший
-
19 отупелый
adjliter. abgestumpft -
20 потускневший
adj1) gener. blind (о металле, зеркале и т. п.)2) geol. angelaufen3) eng. blind (о металле)4) textile. abgestumpft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abgestumpft — abgestumpft:1.⇨stumpf(1)–2.⇨gefühllos(1)–3.⇨stumpfsinnig(1) abgestumpft→gefühllos … Das Wörterbuch der Synonyme
Abgestumpft — (Abgestutzt, Math.), so v.w. Abgekürzt 1) … Pierer's Universal-Lexikon
abgestumpft — dickhäutig; abgebrüht; unempfindlich; mitleidlos; gefühlskalt; erbarmungslos; gleichgültig; unsensibel; taktlos; dickfellig (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
abgestumpft — ạb|ge|stumpft … Die deutsche Rechtschreibung
abgebrüht — abgestumpft, achtlos, brutal, gefühllos, gleichgültig, gnadenlos, hartgesotten, hartherzig, herzlos, innerlich unbeteiligt, schonungslos, teilnahmslos, unbarmherzig, unbeeindruckt, unempfindlich, ungerührt, verhärtet, verroht; (geh.): ruchlos;… … Das Wörterbuch der Synonyme
apathisch — abgestumpft, gleichgültig, interesselos, ohne Interesse/Teilnahme, stumpf[sinnig], teilnahmslos, unbeteiligt, unbewegt, unempfindlich, ungerührt, uninteressiert; (bildungsspr.): desinteressiert, indifferent, indolent, lethargisch; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
erbarmungslos — abgestumpft, barbarisch, bestialisch, brutal, eiskalt, gefühllos, gleichgültig, gnadenlos, grausam, hart, hartherzig, herzlos, kompromisslos, mitleidlos, ohne Erbarmen, ohne Mitgefühl, ohne Mitleid, ohne Rücksichtnahme, schonungslos, unbarmherzig … Das Wörterbuch der Synonyme
gnadenlos — abgestumpft, barbarisch, bestialisch, brutal, eiskalt, erbarmungslos, gefühllos, gleichgültig, grausam, hart, hartherzig, hemmungslos, herzlos, kompromisslos, mitleidlos, ohne Erbarmen/Mitgefühl, ohne Mitleid/Rücksichtnahme, rabiat, radikal,… … Das Wörterbuch der Synonyme
herzlos — abgestumpft, barbarisch, brutal, eiskalt, erbarmungslos, gefühlskalt, gefühlsroh, gemütsarm, gnadenlos, grausam, hart[herzig], mitleidlos, ohne Erbarmen/Mitgefühl/Mitleid, unbarmherzig, unmenschlich, verroht; (ugs.): kalt wie eine Hundeschnauze;… … Das Wörterbuch der Synonyme
interesselos — abgestumpft, gleichgültig, passiv, stumpf[sinnig], teilnahmslos, unbeteiligt, ungerührt, uninteressiert; (bildungsspr.): apathisch, desinteressiert, indifferent, indolent, lethargisch, phlegmatisch; (ugs.): wurstig. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
teilnahmslos — abgestumpft, gleichgültig, interesselos, ohne Interesse/Teilnahme, passiv, stumpf[sinnig], unbeteiligt, unbewegt, unempfindlich, ungerührt, uninteressiert; (bildungsspr.): apathisch, desinteressiert, indifferent, indolent, lethargisch,… … Das Wörterbuch der Synonyme