-
1 глазеть
aangapen, aanstaren -
2 goggle
n. Staren, aangapen--------v. staren; ogen rollen; openen van ogen[ gogl]♦voorbeelden: -
3 глазеть
vgener. aangapen, gapen (раскрыв рот), rondgapen -
4 пялить глаза
-
5 таращить
vgener. aangapen, sperren (глаза), staren, starogen -
6 gape at
gape ataangapen/staren -
7 gape
-
8 gawp
-
9 gaze
n. starende/strakke blik--------v. staren; kijken,aankijken; bekijken, beschouwengaze1[ geez] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 starende/strakke blik————————gaze2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
10 goggle at
goggle at -
11 bête
bête1 [bet]〈v.〉♦voorbeelden:bête à bon dieu • lieveheersbeestjebête de proie • roofdierbête de somme • lastdierbête de trait • trekdier〈 figuurlijk〉 c'est ma bête noire • ik kan hem, haar niet uitstaan〈 figuurlijk〉 être la bête noire • het zwarte schaap, de gebeten hond zijn〈 figuurlijk〉 chercher la petite bête • vitten, muggenziftenbête puante • stinkdierbêtes sauvages, féroces • wilde dierentravailler comme une bête de somme • zich afbeulenêtre malade comme une bête • doodziek zijnregarder qn. comme une bête curieuse • iemand aangapenfaire la bête • dom doen, zich van de domme houden¶ bête à concours • boekenwurm, werkezel, vosser————————bête2 [bet]1 dom♦voorbeelden:bête comme un âne, une oie, un pied • oliedomc'est bête comme chou • dat is kinderspel1. f1) beest, dier3) domkop2. bêtesf pl(het) vee, wilde dieren, insecten3. adj1) dom, dwaas2) onzinnig -
12 regarder qn. comme une bête curieuse
regarder qn. comme une bête curieuseDictionnaire français-néerlandais > regarder qn. comme une bête curieuse
-
13 angaffen
-
14 anglotzen
-
15 anstaunen
-
16 begaffen
-
17 beglotzen
beglotzen
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский