-
1 pale
palē, ēs f. (греч.)гимнастическая борьба St, Sid -
2 Niltava unicolor
—1. LAT Niltava unicolor ( Blyth)2. RUS голубогрудая нильтава f3. ENG pale (blue) niltava, pale (blue) flycatcher4. DEU Blaubrustschnäpper m5. FRA niltava m [cyornis m] bleu pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Niltava unicolor
-
3 Pithecia pithecia
1. LAT Pithecia pithecia Linnaeus2. RUS бледн(оголов)ый [белоголовый] саки m3. ENG pale-faced [pale-headed, white-faced] saki4. DEU Blaßkopfsaki m, Weißkopfaffe m5. FRA saki m à tête pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pithecia pithecia
-
4 Brachygalba goeringi
—1. LAT Brachygalba goeringi ( Sclater et Salvin)2. RUS бледноголовая брахигальба f3. ENG pale-headed jacamar4. DEU Fahlnacken-Glanzvogel m5. FRA jacamar m à tête pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Brachygalba goeringi
-
5 Bradornis pallidus
—1. LAT Bradornis pallidus ( Müller)2. RUS бледная саванная мухоловка f3. ENG pale flycatcher4. DEU Fahlschnäpper m, Afrikanischer Blaßschnäpper m5. FRA gobe-mouches m pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bradornis pallidus
-
6 Carpospiza brachydactyla
—1. LAT Petronia brachydactyla ( Bonaparte) [ Carpospiza brachydactyla ( Bonaparte)]2. RUS короткопалый каменный воробей m3. ENG pale rock sparrow4. DEU Arabien-Steinsperling m, Fahlsperling m5. FRA moineau m soulcie pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Carpospiza brachydactyla
-
7 Celeus lugubris
—1. LAT Celeus lugubris ( Malherbe)2. RUS бледнохохлый целеус m3. ENG pale-crested woodpecker4. DEU Blaßschopfspecht m5. FRA pic m à tête pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Celeus lugubris
-
8 Cettia pallidipes
—1. LAT Cettia pallidipes ( Blanford)2. RUS бледноногая короткокрылая камышовка f3. ENG pale-footed bush warbler, pale-footed cettia4. DEU Weißfuß-Buschsänger m5. FRA bouscarle f de BlanfordVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cettia pallidipes
-
9 Furnarius leucopus
—1. LAT Furnarius leucopus ( Swainson)2. RUS бледноногий настоящий печник m3. ENG pale-legged hornero, pale-legged ovenbird4. DEU Blaßfußtöpfer m5. FRA fournier m variableVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Furnarius leucopus
-
10 Inezia subflava
—1. LAT Inezia subflava ( Sclater et Salvin)2. RUS буроголовая инезия f3. ENG pale-tipped tyrannulet, pale-tipped inezia4. DEU Braunkopf-Inezia f5. FRA tyranneau m inéziaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Inezia subflava
-
11 Lonchura pallida
—1. LAT Lonchura pallida ( Wallace)2. RUS бледноголовая [бледная] муния f3. ENG pallid [pale-headed, Celebes, pale Sunda] munia, pallid mannikin, pallid finch4. DEU Blaßkopfnonne f, Gelbbauchnonne f5. FRA nonne f à tête claireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura pallida
-
12 Melierax canorus
—1. LAT Melierax canorus ( Rislach)2. RUS светлый певчий ястреб m3. ENG pale chanting goshawk4. DEU Weißbürzel-Singhabicht m, großer Singhabicht m5. FRA autour-chanteur m pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Melierax canorus
-
13 Petronia brachydactyla
—1. LAT Petronia brachydactyla ( Bonaparte) [ Carpospiza brachydactyla ( Bonaparte)]2. RUS короткопалый каменный воробей m3. ENG pale rock sparrow4. DEU Arabien-Steinsperling m, Fahlsperling m5. FRA moineau m soulcie pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Petronia brachydactyla
-
14 Phylloscopus tenellipes
—1. LAT Ph. tenellipes ( Swinhoe)2. RUS бледноногая пеночка f3. ENG pale-legged willow warbler, pale-legged leaf warbler4. DEU Ussuri-Laubsänger m5. FRA pouillot m à pattes clairesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phylloscopus tenellipes
-
15 Platycercus adscitus
—1. LAT Platycercus adscitus ( Latham)2. RUS бледноголовая розелла f3. ENG pale-headed [mealy, Moreton Bay, blue-cheeked, blue, white-headed] rosella4. DEU Blaßkopfrosella f, Blaßköpfiger Buntsittich m, Blaßkopfsittich m, Blauwangensittich m, Blauwangenrosella f5. FRA perruche f à tête pâle [à tête blanchâtre], perruche f palliceps à joues bleuesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Platycercus adscitus
-
16 Pteroglossus erythropygius
—1. LAT Pteroglossus erythropygius ( Gould)2. RUS светлоклювый арасари m3. ENG pale-mandibled aracari, pale-mandibled toucan4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pteroglossus erythropygius
-
17 Rhytipterna immunda
—1. LAT Rhytipterna immunda ( Sclater et Salvin)2. RUS светлобрюхий траурный тиранн m3. ENG pale-bellied [Cayenne] mourner4. DEU Fahlbauch-Rhytipterna f5. FRA aulia m à ventre pâleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Rhytipterna immunda
-
18 Sericornis spilodera
—1. LAT Sericornis spilodera ( Gray)2. RUS бледноклювая кустовка f3. ENG pale-billed sericornis, pale-billed scrub-wren4. DEU Fahlschnabel-Sericornis n5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Sericornis spilodera
-
19 Skutchia
—2. RUS скутчия f3. ENG pale-faced bare-eye4. DEU Samtbrauen-Ameisenvogel m5. FRA fourmilier m à face pâle [à face blanche]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Skutchia
-
20 Skutchia borbae
—1. LAT Skutchia borbae ( Hellmayr)2. RUS скутчия f3. ENG pale-faced bare-eye4. DEU Samtbrauen-Ameisenvogel m5. FRA fourmilier 'm à face pâle [à face blanchelVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Skutchia borbae
См. также в других словарях:
Pale Force — was a series of short animations starring Jim Gaffigan that aired on Late Night with Conan O’Brien. Its humor was derived from paleness of both Gaffigan and O Brien, as well as from portraying Conan as a weakling to poke fun at the real life TV… … Wikipedia
Pale Music International — ist ein deutsch britisches Plattenlabel mit Sitz in Berlin Kreuzberg. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmensgeschichte 2 Ausrichtung und Künstler 2.1 Künstler 2.2 … Deutsch Wikipedia
Pale Male — (born 1991) is a male Red tailed Hawk who has made his home since the early 1990s in New York City, where he has attracted the widespread attention of birders and the press. Birdwatcher and author Marie Winn gave him his name because of his… … Wikipedia
Pale (Bosnie-Herzegovine) — Pale (Bosnie Herzégovine) Pour l’article homonyme, voir Pale. Pale Пaле [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapeau]] … Wikipédia en Français
Pale (bosnie-herzégovine) — Pour l’article homonyme, voir Pale. Pale Пaле [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapeau]] … Wikipédia en Français
PALE OF SETTLEMENT — (Rus. Cherta (postoyannoy yevreyskoy) osedlosti), territory within the borders of czarist Russia wherein the residence of Jews was legally authorized. Limits for the area in which Jewish settlement was permissible in Russia came into being when… … Encyclopedia of Judaism
Palé — Saltar a navegación, búsqueda Para la ciudad ecuatoguineana véase San Antonio de Palé Tipos de palés. Un palé (único término reconocido por la Real Academia Española[1 … Wikipedia Español
pale-ale — [ pɛlɛl ] n. f. • 1856; mot angl. ♦ Bière anglaise blonde, ale claire. Des pale ales. ● pale ale nom féminin (anglais pale ale) Ale de couleur blond clair. ⇒PALE ALE, subst. fém. Bière anglaise blonde, très légère. Sur chaque vitrine on lit (...) … Encyclopédie Universelle
Pale — (p[=a]l), a. [Compar. {Paler} (p[=a]l [ e]r); superl. {Palest}.] [F. p[^a]le, fr. p[^a]lir to turn pale, L. pallere to be or look pale. Cf. {Appall}, {Fallow}, {pall}, v. i., {Pallid}.] [1913 Webster] 1. Wanting in color; not ruddy; dusky white;… … The Collaborative International Dictionary of English
Pale (disambiguation) — Pale may refer to:Color*Paleness (color), a relative lightness of color *Pale, a variance of human skin color, especially: **Pallor, a symptom of low oxygen content in bloodGeography*Pale, a space or jurisdiction lying within a clear… … Wikipedia
Pale (Bosnien) — Pale Пале Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia