-
21 bespoke be·spoke adj
[bɪ'spəʊk](Brit: garment) su misurabespoke tailor — sarto (che lavora su ordinazione)
-
22 bespoke
a (Br.) по мера (мерка); a bespoke tailor кројач по мерка; токму, пасент -
23 bespoke
adj fet a mida (roba)Bespoke tailor sastre que fa roba a mida -
24 tailor
1) разрабатывать; проектировать2) пригонять; подгонять; подстраивать; адаптировать; приспосабливать3) портной• -
25 bespoke
-
26 bespoke
-
27 bespoke
-
28 tailor-made
- приспособленный (для определённой цели)
- правильно выбранный (для данных условий)
- индивидуальной сборки
- заказной
индивидуальной сборки
с заданными свойствами
заказной
нестандартный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tailor-made
-
29 bespoke
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bespoke
-
30 bespoke
adj naručen, po mjeri / # trade = posao po narudžbi; # tailor = krojač po mjeri* * *
naruÄen
ugovoriti -
31 bespoke
-
32 tilauspukimo
tailor* * *• bespoke tailor -
33 портной, работающий на заказ
Advertising: bespoke tailorУниверсальный русско-английский словарь > портной, работающий на заказ
-
34 портной, работающий по индивидуальному заказу
Engineering: bespoke tailorУниверсальный русско-английский словарь > портной, работающий по индивидуальному заказу
-
35 ısmarlama çalışan terzi
n. bespoke tailor -
36 Maßschneider
* * *Maß|schnei|der(in)m(f)bespoke or custom (US) tailor* * *Maß·schnei·der(in)* * *Maßschneider m, Maßschneiderin f Männerkleidung: bespoke (US custom) tailor; Frauenkleidung: dressmaker -
37 faiseur
- euse fəzœʀ, øz nom masculin, fémininfaiseur de rimes — rhymester péj
faiseur de bons mots — pej punster, wag
faiseur d'intrigues — pej schemer
* * *fəzœʀ, øz (-euse)1. nm/f2. nm* * *1 ( producteur) faiseur de miracles miracle-worker; faiseur de rimes rhymester péj; c'est un faiseur d'histoires he's a fusspot; faiseur de bons mots pej punster, wag; faiseur d'intrigues pej schemer;2 †( tailleur) tailor., faiseuse [fəzɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. [artisan] maker2. (péjoratif) -
38 bespeak
[bi'spi:k] vt. ( bespoke; bespoken) 1. porosis, rezervoj; bespoke tailor rrobaqepës me porosi. 2. tregoj, dëshmoj; është tregues. 3. paralajmëroj, parathem -
39 mértékszabóság
(EN) bespoke tailor; custom tailor; custom tailors -
40 портной, работающий по заказу
General subject: bespoke tailorУниверсальный русско-английский словарь > портной, работающий по заказу
См. также в других словарях:
bespoke — be‧spoke [bɪˈspəʊk ǁ ˈspoʊk] adjective COMPUTING a bespoke product, especially a piece of software or a suit, has been specially made for a particular customer : • bespoke software * * * bespoke UK US /bɪˈspəʊk/ adjective UK COMMERCE ► specially… … Financial and business terms
bespoke — [[t]bɪspo͟ʊk[/t]] 1) ADJ: ADJ n A bespoke craftsman such as a tailor makes and sells things that are specially made for the customer who ordered them. [BRIT, FORMAL] Habits made by a bespoke tailor are an expensive item. 2) ADJ: ADJ n Bespoke… … English dictionary
bespoke — UK [bɪˈspəʊk] / US [bɪˈspoʊk] adjective British formal a) designed and produced for particular customers bespoke software a bespoke suit b) designing clothes for particular customers a bespoke tailor … English dictionary
bespoke — /bi spohk /, v. 1. a pt. and pp. of bespeak. adj. 2. Brit. a. (of clothes) made to individual order; custom made: a bespoke jacket. b. making or selling such clothes: a bespoke tailor. 3. Older Use. engaged to be married; spoken for. [1745 55 for … Universalium
bespoke — /bəˈspoʊk / (say buh spohk), /bi / (say bee ) adjective 1. made to order: bespoke goods. 2. working to order: a bespoke tailor. 3. previously claimed; spoken for. 4. Computers of or relating to an application, system, etc., designed for a… …
bespoke — be•spoke [[t]bɪˈspoʊk[/t]] v. 1) a pt. and pp. of bespeak 2) a) (of clothes) made to individual order b) making or selling such clothes: a bespoke tailor[/ex] 3) sts Dial. engaged to be married … From formal English to slang
Bespoke — English pronunciation: /biˈspoʊk/ ( listen) is a term employed in a variety of applications to mean an item custom made to the buyer s specification (personalized or tailored). While applied to many items now, from computer software to… … Wikipedia
tailor-made — ˌtailor ˈmade adjective a tailor made arrangement or product is one that has been designed so that it is exactly right for someone s needs: • Private banking offers tailor made financial management for the very wealthy. compare off the peg * * *… … Financial and business terms
Bespoke — Album par Daedelus Sortie 4 avril 2011 Durée 41:35 Genre Electronique, Avant Garde Label Ninja Tune ZEN1 … Wikipédia en Français
bespoke — In relation to information technology, a computer program or, depending on the context, an entire computer system which is tailor made to the customer s requirements. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www … Law dictionary
Tailor — A tailor is a person whose occupation is to sew and scissor menswear style jackets and the skirts or trousers that go with them.Although the term dates to the thirteenth century, tailor took on its modern sense in the late eighteenth century, and … Wikipedia