-
1 zoom lens
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > zoom lens
-
2 zoom
zoomzoom [zu:m] <->sostantivo MaskulinZoom(objektiv) neutroDizionario italiano-tedesco > zoom
3 zoom
intransitive verbPhrasal Verbs:- academic.ru/93975/zoom_in">zoom in* * *[zu:m] 1. noun 2. verb(to move very quickly with this kind of noise: The motorbike zoomed past us.) surren, brummen- zoom lens- zoom in* * *[zu:m]I. n2. (adaptation) [automatische] Entfernungseinstellung; (picture as regards distance) Nahaufnahme f; (picture as regards size) Großaufnahme fII. adj attr, inv Zoom-\zoom lens Zoomobjektiv ntdoes this camera \zoom or not? hat diese Kamera ein Zoomobjektiv?* * *[zuːm]1. n1) (= sound of engine) Surren nt2) (AVIAT: upward flight) Steilanstieg m2. vi1) (engine) surrenthe car zoomed past us — der Wagen sauste an uns vorbei (inf)
we were zooming along at 90 — wir sausten mit 90 daher (inf)
he zoomed through it so quickly he can't possibly have read it properly — er war in null Komma nichts damit fertig, er kann das unmöglich gründlich gelesen haben (inf)
3) (AVIAT plane, rocket) steil (auf)steigenthe rocket zoomed up into the sky — die Rakete schoss in den Himmel
3. vtplane steil hochziehen or hochreißen; engine auf Hochtouren laufen lassen* * *zoom [zuːm]A v/i1. surren2. sausen:zoom past vorbeisausen3. FLUG steil hochziehen4. FILM, FOTO zoomen:zoom in die Gummilinse zuziehen;zoom in on sth etwas heranholen;zoom out (die Gummilinse) aufziehen5. fig hochschnellen (Preise etc)C s1. Surren n2. FLUG Steilflug m, Hochreißen n3. fig Hochschnellen n4. FILM, FOTO5. US ein Cocktail aus Weinbrand, Honig und Sahne* * *intransitive verbPhrasal Verbs:- zoom in* * *v.vergrößern v.4 zoom
[zu:m] n2) ( adaptation) [automatische] Entfernungseinstellung;attr, inv Zoom-;( in a race) vorpreschen;does this camera \zoom or not? hat diese Kamera ein Zoomobjektiv?5 zoom
6 zoom
7 AF zoom compact camera
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > AF zoom compact camera
8 digital zoom camera
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > digital zoom camera
9 digital zoom camera with popup flash
digital zoom camera with popup flash KU digitale Sucherkamera f mit Vario-Objektiv und aufklappbarem BlitzEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > digital zoom camera with popup flash
10 объектив
объектив м. с переменным фокусным расстоянием Gummilinse f; Gummilinsenobjektiv n; Gummiobjektiv n; Objektiv n mit veränderlicher Brennweite; Transfonator m; Varioptik f; опт. Zoom-Linse f; опт. Zoom-Objektiv n11 вариообъектив с микроэлектроприводом
nphoto. Motor-Zoom-ObjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > вариообъектив с микроэлектроприводом
12 вариообъектив с электроприводом
nphoto. Motor-Zoom-ObjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > вариообъектив с электроприводом
13 моторизованный вариообъектив
adjelectr. Motor-Zoom-ObjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > моторизованный вариообъектив
14 lens
noun2) (Photog.) Objektiv, das* * *[lenz]1) (a piece of glass etc curved on one or both sides and used in spectacles, microscopes, cameras etc: I need new lenses in my spectacles; The camera lens is dirty.) die Linse, die Gläser (pl.), das Objektiv2) (a similar part of the eye: The disease has affected the lens of his left eye.) die Linse* * *<pl -es>[lenz]n[contact] \lens Kontaktlinse ffish-eye \lens Fischauge ntzoom \lens Zoom nt* * *[lenz]n (ANAT, OPT, PHOT)Linse f; (in spectacles) Glas nt; (= camera part containing lens) Objektiv nt; (= eyeglass) Klemmlupe f; (for stamps etc) Vergrößerungsglas nt, Lupe f* * *lens [lenz] s2. FOTO, PHYS Objektiv n4. Lupe f5. ZOOL Sehkeil m (eines Facettenauges)* * *noun2) (Photog.) Objektiv, das* * *n.(§ pl.: lenses)= Linse -n f.15 объектив с переменным фокусным расстоянием
n1) gener. Varioobjektiv2) eng. Transfonator, Varioptik, pankratisches Objektiv3) rare. Multifokusobjektiv4) brit.engl. Zoom5) astr. Linse mit veränderlichem Fokus6) radio. Gummiobjektiv7) photo. Gummilinse8) electr. Variooptik, Zoomobjektiv9) cinema.equip. Gummilinsenobjektiv, Objektiv mit variabler Brennweite, Objektiv mit veränderlicher Brennweite, Objektiv variabler Brennweite, Objektiv veränderlicher Brennweite, Optik mit veränderlicher Brennweite, Optik veränderlicher Brennweite, Transfokator, ZoomlinseУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив с переменным фокусным расстоянием
16 lens
[contact] \lens Kontaktlinse f;fish-eye \lens Fischauge nt;zoom \lens Zoom ntСм. также в других словарях:
Zoom-Objektiv — Aufnahmen mit einem Zoomobjektiv Das Resultat einer Brennweitenverstellung mit dem Zoomobjektiv während einer Aufnahme Ein Zoomobjektiv oder kurz Zoom ist ein Objektiv mit variab … Deutsch Wikipedia
Zoom-Objektiv — kintamojo židinio objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable focus objective; variable focus lens; varifocal lens vok. Objektiv mit veränderlicher Brennweite, n; Varioobjektiv, n; Zoom Objektiv, n rus. вариообъектив, m;… … Fizikos terminų žodynas
Motorisches Zoom-Objektiv — Ein motorisches Zoom Objektiv (auch: Motorischer Zoom oder engl: zoom by wire) ist ein Zoom Objektiv mit elektromechanischer Brennweitenverstellung. Die Verschiebung der Linsengruppen zur Brennweitenverstellung erfolgt nicht direkt mechanisch,… … Deutsch Wikipedia
zoom — (izg. zȕm) m <N mn ovi> DEFINICIJA 1. fiz. objektiv promjenjivog vidnog kuta; pri promjeni vidnog kuta (zumiranju) slika se automatski fokusira 2. postupak kojim se slika približava ili udaljava od objektiva (u fotografiji, filmu,… … Hrvatski jezični portal
objektiv — objèktīv m <G objektíva> DEFINICIJA tehn. dio optičkog instrumenta (teleskopa, mikroskopa, kamere i sl.) sa sabirnom lećom ili sustavom leća koje najprije prihvaćaju zrake objekta prema kojem su usmjerene i potom ih u žarištu pretvaraju u… … Hrvatski jezični portal
Objektiv (Fotografie) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
zoom — a [zúm] m (ȗ) film., fot. objektiv s spremenljivim zornim kotom: posneti sliko z zoomom; neskl. pril.: zoom objektiv … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Objektiv mit veränderlicher Brennweite — kintamojo židinio objektyvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. variable focus objective; variable focus lens; varifocal lens vok. Objektiv mit veränderlicher Brennweite, n; Varioobjektiv, n; Zoom Objektiv, n rus. вариообъектив, m;… … Fizikos terminų žodynas
Zoom — [zuːm] der; s, s; Foto, Film; 1 ein Objektiv, das man stufenlos verstellen kann, um nahe oder ferne Objekte zu fotografieren / filmen 2 Zoom auf jemanden / etwas die Handlung, ein Objekt mit einem ↑Zoom (1) näher heranzuholen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
objèktīv — m 〈G objektíva〉 tehn. dio optičkog instrumenta (teleskopa, mikroskopa, kamere i sl.) sa sabirnom lećom ili sustavom leća koje najprije prihvaćaju zrake objekta prema kojem su usmjerene i potom ih u žarištu pretvaraju u sliku [zoom ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Zoom — [zu:m ], das und der; s, s <englisch> (Objektiv mit veränderlicher Brennweite; Vorgang, durch den der Aufnahmegegenstand näher an den Betrachter herangeholt oder weiter von ihm entfernt wird; EDV Bildausschnittvergrößerung oder… … Die deutsche Rechtschreibung
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Словенский
- Французский
- Хорватский
- Чешский