-
1 объектив с переменным фокусным расстоянием
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > объектив с переменным фокусным расстоянием
-
2 панкратический объектив
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > панкратический объектив
-
3 zoom
intransitive verbPhrasal Verbs:- academic.ru/93975/zoom_in">zoom in* * *[zu:m] 1. noun 2. verb(to move very quickly with this kind of noise: The motorbike zoomed past us.) surren, brummen- zoom lens- zoom in* * *[zu:m]I. n2. (adaptation) [automatische] Entfernungseinstellung; (picture as regards distance) Nahaufnahme f; (picture as regards size) Großaufnahme fII. adj attr, inv Zoom-\zoom lens Zoomobjektiv ntdoes this camera \zoom or not? hat diese Kamera ein Zoomobjektiv?* * *[zuːm]1. n1) (= sound of engine) Surren nt2) (AVIAT: upward flight) Steilanstieg m2. vi1) (engine) surrenthe car zoomed past us — der Wagen sauste an uns vorbei (inf)
we were zooming along at 90 — wir sausten mit 90 daher (inf)
he zoomed through it so quickly he can't possibly have read it properly — er war in null Komma nichts damit fertig, er kann das unmöglich gründlich gelesen haben (inf)
3) (AVIAT plane, rocket) steil (auf)steigenthe rocket zoomed up into the sky — die Rakete schoss in den Himmel
3. vtplane steil hochziehen or hochreißen; engine auf Hochtouren laufen lassen* * *zoom [zuːm]A v/i1. surren2. sausen:zoom past vorbeisausen3. FLUG steil hochziehen4. FILM, FOTO zoomen:zoom in die Gummilinse zuziehen;zoom in on sth etwas heranholen;zoom out (die Gummilinse) aufziehen5. fig hochschnellen (Preise etc)C s1. Surren n2. FLUG Steilflug m, Hochreißen n3. fig Hochschnellen n4. FILM, FOTO5. US ein Cocktail aus Weinbrand, Honig und Sahne* * *intransitive verbPhrasal Verbs:- zoom in* * *v.vergrößern v. -
4 zoom lens
noun* * *(a type of camera lens which can make a distant object appear gradually closer without moving the camera.) das Zoom* * *noun* * *n.Gummilinse f.Zoomobjektiv n. -
5 линза с переменным фокусным расстоянием
Универсальный русско-немецкий словарь > линза с переменным фокусным расстоянием
-
6 объектив с переменным фокусным расстоянием
n1) gener. Varioobjektiv2) eng. Transfonator, Varioptik, pankratisches Objektiv3) rare. Multifokusobjektiv4) brit.engl. Zoom5) astr. Linse mit veränderlichem Fokus6) radio. Gummiobjektiv7) photo. Gummilinse8) electr. Variooptik, Zoomobjektiv9) cinema.equip. Gummilinsenobjektiv, Objektiv mit variabler Brennweite, Objektiv mit veränderlicher Brennweite, Objektiv variabler Brennweite, Objektiv veränderlicher Brennweite, Optik mit veränderlicher Brennweite, Optik veränderlicher Brennweite, Transfokator, ZoomlinseУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив с переменным фокусным расстоянием
-
7 zoom
-
8 zoom lens
-
9 zoom
-
10 zoom lens
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > zoom lens
-
11 gumilencse
(DE) Gummilinse {e}; (EN) zoom lens; zoom-lens -
12 объектив
объектив м. с переменным фокусным расстоянием Gummilinse f; Gummilinsenobjektiv n; Gummiobjektiv n; Objektiv n mit veränderlicher Brennweite; Transfonator m; Varioptik f; опт. Zoom-Linse f; опт. Zoom-Objektiv n
См. также в других словарях:
Gummilinse — Aufnahmen mit einem Zoomobjektiv Das Resultat einer Brennweitenverstellung mit dem Zoomobjektiv während einer Aufnahme Ein Zoomobjektiv oder kurz Zoom ist ein Objektiv mit variabler … Deutsch Wikipedia
Gummilinse — Gum|mi|lin|se die; , n: fotograf. Objektiv mit stetig veränderbarer Brennweite, Zoomobjektiv (vgl. 1↑Zoom). Gummilinse ↑Transfokator … Das große Fremdwörterbuch
Gummilinse — pankratisches System (fachsprachlich); Vario Objektiv; Zoomobjektiv; Transfokar; Vario System; Transfokator * * * Gụm|mi|lin|se 〈f. 19; Fot.〉 fotograf. Objektiv mit stufenlos verstellbarer Brennweite * * * Gụm|mi|lin|se, die (ugs.): Objektiv mit … Universal-Lexikon
Gummilinse — Gummilinsef FotoobjektivmitveränderlicherBrennweite(Zoom).Technikerspr.1958ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Zoomobjektiv — Gummilinse (umgangssprachlich); pankratisches System (fachsprachlich); Vario Objektiv; Transfokar; Vario System; Transfokator * * * Zoom|ob|jek|tiv 〈[zu:m ] n. 11; Fot.〉 Objektiv mit stufenlos verstellbarer Brennweite; Sy … Universal-Lexikon
Transfokator — Gummilinse (umgangssprachlich); pankratisches System (fachsprachlich); Vario Objektiv; Zoomobjektiv; Transfokar; Vario System * * * Trans|fo|ka|tor, der; s, ...oren [zu lat. trans = hinüber, hindurch; darüber hinaus u. ↑Fokus] (Optik): Gummilinse … Universal-Lexikon
pankratisches System — Gummilinse (umgangssprachlich); Vario Objektiv; Zoomobjektiv; Transfokar; Vario System; Transfokator * * * pankratisches System, Variosystem, ein abbildendes … Universal-Lexikon
Vario-Objektiv — Gummilinse (umgangssprachlich); pankratisches System (fachsprachlich); Zoomobjektiv; Transfokar; Vario System; Transfokator … Universal-Lexikon
Transfokar — Gummilinse (umgangssprachlich); pankratisches System (fachsprachlich); Vario Objektiv; Zoomobjektiv; Vario System; Transfokator … Universal-Lexikon
Vario-System — Gummilinse (umgangssprachlich); pankratisches System (fachsprachlich); Vario Objektiv; Zoomobjektiv; Transfokar; Transfokator … Universal-Lexikon
Flaschenboden — Als Superzoomobjektiv bezeichnet man in der Fotografie ein Zoomobjektiv (Zoom, Gummilinse) mit einem besonders großen Brennweitenbereich. Welcher Brennweitenbereich ein Objektiv als Superzoom qualifiziert, ist abhängig vom Aufnahmeformat und von… … Deutsch Wikipedia