-
1 Zielvorrichtung
визирное устройство геодезического прибора
визирное устройство
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
61. Визирное устройство геодезического прибора
Визирное устройство
D. Zielvorrichtung
Е. Sighting device
F. Viseur
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zielvorrichtung
-
2 Zielvorrichtung
-
3 Zielvorrichtung
Zielvorrichtung f urządzenie celownicze -
4 Zielvorrichtung
сущ.1) общ. приспособление2) воен. прицел, прицельное приспособление3) тех. визирка, визирная цель, визир (s. а. видоискатель)4) артил. прицельное устройство5) ВМФ. визирное приспособление -
5 Zielvorrichtung
визирное приспособлениеприцельное приспособление -
6 Zielvorrichtung
артил. прицельное приспособлениеартил. прицельное устройствоартил. прицел -
7 Zielvorrichtung
f́прицельное приспособление, прицел -
8 Zielvorrichtung
авиа. прицел авиа. прицельное устройство -
9 Zielvorrichtung
(f)прицельное приспособление, прицел -
10 Zielvorrichtung
-
11 kontaktmikrometer der Zielvorrichtung
контактный микрометр геодезического прибора
контактный микрометр
Окулярный микрометр геодезического прибора с электроконтактным приспособлением, фиксирующим моменты прохождения нитей сетки через изображение подвижного объекта в поле зрения визирного устройства.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
60. Контактный микрометр геодезического прибора
Контактный микрометр
D. Kontaktmikrometer der Zielvorrichtung
E. Contact micrometer
Окулярный микрометр геодезического прибора с электроконтактным приспособлением, фиксирующим моменты прохождения нитей сетки через изображение подвижного объекта в поле зрения визирного устройства
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kontaktmikrometer der Zielvorrichtung
-
12 eine optische Zielvorrichtung
гл.общ. оптический прицелУниверсальный немецко-русский словарь > eine optische Zielvorrichtung
-
13 Bordvisier
сущ.1) авиа. навигационный визир -
14 optisches Bordvisier
Универсальный немецко-русский словарь > optisches Bordvisier
-
15 Visier
1) Zielvorrichtung прице́л, визи́р. das Visier (auf zweihundert Meter) einstellen устана́вливать /-станови́ть прице́льную пла́нку (на две́сти ме́тров) jdn. ins Visier nehmen брать/взять на прице́л кого́-н.2) Gesichtsschutz am Helm забра́ло mit offenem Visier kämpfen би́ться <сража́ться> с откры́тым <по́днятым> забра́лом -
16 Visier
См. также в других словарях:
Zielvorrichtung — ↑Visier … Das große Fremdwörterbuch
Zielvorrichtung — Ziel|vor|rich|tung, die: Vorrichtung zum Zielen. * * * Ziel|vor|rich|tung, die: Vorrichtung zum Zielen: die Z. eines Panzers … Universal-Lexikon
Zielvorrichtung — Ziel|vor|rich|tung … Die deutsche Rechtschreibung
AT-4 Spigot — Allgemeine Angaben Typ: Panzerabwehrr … Deutsch Wikipedia
Fagot — AT 4 Spigot AT 4 Spigot Grunddaten Funktion Panzerabwehrrakete Hersteller Konstruktionsbüro KBP … Deutsch Wikipedia
Spigot — AT 4 Spigot AT 4 Spigot Grunddaten Funktion Panzerabwehrrakete Hersteller Konstruktionsbüro KBP … Deutsch Wikipedia
Sturmpanzer IV — (Ausgestellt im Panzermuseum Munster) … Deutsch Wikipedia
Wolfenstein: Enemy Territory — Wolfenstein: Enemy Territory, ET Entwickler … Deutsch Wikipedia
Wolfenstein ET — Wolfenstein: Enemy Territory, ET Entwickler: Splash Damage, id Software Verleger: Activision Publikation: 29. Mai … Deutsch Wikipedia
Wolfenstein Enemy Territory — Wolfenstein: Enemy Territory, ET Entwickler: Splash Damage, id Software Verleger: Activision Publikation: 29. Mai … Deutsch Wikipedia
Visier — Vi|sier 〈[ vi ] n. 11〉 1. 〈am mittelalterl. Helm〉 bewegl. Gesichtsschutz 2. 〈an Feuerwaffen〉 Zielvorrichtung am hinteren Ende des Laufs od. Rohrs mit der Kimme od. einem Fadenkreuz ● jmdn. ins Visier nehmen 〈fig.; umg.〉 seine ganze Aufmerksamkeit … Universal-Lexikon