-
1 Zangenring
сущ.тех. кольцо, шайба, хомутик (на клещах) -
2 Zangenring
mкольцо, шайба, хомутик ( на клещах) -
3 Zangenring
m кольцо с. (на клещах); хомутик м. (на клещах); шайба ж. (на клещах)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zangenring
-
4 шайба
Zangenring, Zangenschlüssel -
5 шайба
n1) gener. Scheibe (хоккейная), Scheibe (хоккей), Puck (хоккейная)2) eng. Beilagescheibe, Zangenring, Zangenschlüssel, Scheibe3) construct. (подкладная) Unterlagscheibe4) auto. (подкладная) Unterlegscheibe5) artil. Blechscheibe6) polygr. Tellerscheibe7) textile. Dichtung8) leath. Flachdichtung9) mech.eng. Ringscheibe10) weld. Bolzenblech, Unterlagscheibe, Unterlegscheibe11) shipb. Blende, Drosselscheibe, Unterlagering12) cinema.equip. Platte -
6 кольцо
( крепления лопаток соплового аппарата турбины) Abschlußring, Kranz, Ring, Spinnring, Zangenring, Zangenschlüssel -
7 хомутик
-
8 кольцо
кольцо м., монтируемое в корпусе Gehäusescheibe fкольцо м. Ли мат. Liescher Ring m -
9 хомутик
-
10 шайба
-
11 Ring
m бунт м.; бухта ж.; глазок м.; гребень м. (прокатного валка); кольцо с.; моток м.; обойма ж.; обруч м.; петелька ж.; пояс м. с цапфами (конвертера) мет.; рулон м.; рым м.; связка ж.; ушко с.; хомут м.; хомутик м.; цикл м. хим.→ Ringbahn→ Ringbank→ Ringdüse→ Ringgarn→ Ringkeil→ Ringkern→ Ringnaht→ Ringnetz→ Ringnut→ Ringraum→ Ringriß→ Ringsäge→ Ringtrog→ Ringwade→ Achtring→ Bandring→ Dreiring→ Filmring→ Filzring→ Floßring→ Fünfring→ Halbring→ Heißring→ Hubring→ Jahrring→ Kammring→ Laufring→ Lehrring→ Leitring→ Lochring→ Mahlring→ Meßring→ Mundring→ Ölring→ Paßring→ Preßring→ Reibring→ Saugring→ Semiring→ Sitzring→ Spurring→ Teilring→ Tragring→ Vierring→ Zugring -
12 Zangen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zangen