-
1 Ölring
-
2 Ölring
Ölring m oil [oiling] ringDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ölring
-
3 Ölring
-
4 Ölring
m; см. ÖlabstreifringDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ölring
-
5 Ölring
m1) смазочное кольцо ( подшипника)3) маслосъёмное кольцо ( поршня)4) час. выточка, масляный колодец -
6 Ölring
артил. уплотнительное кольцо -
7 Ölring
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölring
-
8 Ölring
сущ.1) авиа. маслоулавливающее кольцо, уплотнительное кольцо сальника2) тех. смазочное кольцо (подшипника), маслосъёмное кольцо (поршня), маслоудерживающее кольцо (сальника)3) артил. уплотнительное кольцо4) нефт. маслоотражатель, маслосъёмное (маслосбрасывающее, маслоотражательное) кольцо5) свар. смазочное кольцо (в подшипнике), маслоудерживающее кольцо (в сальнике)6) час. выточка, масляный колодец -
9 Ölring
ḿсмазочное кольцо -
10 Ölring
ḿсмазочное кольцо (подшипника); маслоудерживающее кольцо (сальника); маслосъёмное кольцо (поршня) -
11 Ölring
авиа. смазочное кольцо авиа. уплотнительное кольцо сальника -
12 Ölring
mмаслоудерживающее кольцо (с) -
13 Ölring
(m) -
14 Ölring
m выточка ж. час.; маслосъёмное кольцо с. (поршня); маслоудерживающее кольцо с. (сальника); масляный колодец м. час.; смазочное кольцо с. (подшипника)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ölring
-
15 маслосъёмное кольцо
adj2) auto. (поршневое) Abstreifring, Ölabstreifer3) oil. Abstreifring, Schabering, Schmierstoffabstreifring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabspritzring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabstreifer, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabstreifring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabstrichring, Ölfangring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölring4) el.mach. Ölabstreifring5) shipb. Ölstreifring -
16 маслосъемное кольцо
adj2) auto. (поршневое) Abstreifring, Ölabstreifer3) oil. Abstreifring, Schabering, Schmierstoffabstreifring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabspritzring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabstreifer, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabstreifring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölabstrichring, Ölfangring, (маслосбрасывающее, маслоотражательное) Ölring4) el.mach. Ölabstreifring5) shipb. Ölstreifring -
17 маслоудерживающее кольцо
Универсальный русско-немецкий словарь > маслоудерживающее кольцо
-
18 смазочное кольцо
adj1) eng. Ölring (подшипника)2) auto. Ringöler3) polygr. Schmierring4) oil. Spritzring5) weld. Ölring (в подшипнике)6) hydraul. Kammerring (сальника) -
19 выточка
n1) eng. Absatz, Ausbohrung, Ausdrehung, Aussparung, Einstich, Freidrehung, Freistich, Hohlkant, Spur2) construct. Nut, Nute3) auto. Hohlkante, Kerb, Kerbe5) weld. Eindrehung, Einschnitt6) watchm. Ölring7) hydraul. Rille (кольцевая) -
20 маслоотражатель
n1) eng. Reflektor, Ölschirm2) auto. Entöler, Ölablenkblech, Ölabscheider, Ölabweiser3) oil. Abstreifring, Schmierstoffabstreifring, Ölabspritzring, Ölabstreifer, Ölabstreifrippe, Ölabstrichblech, Ölabstrichring, Ölfangring, Ölreflektor, Ölring4) weld. Ölschleuderring5) el.mach. Ölabstreifring
См. также в других словарях:
Lager [3] — Lager, Maschinenteile, welche die Zapfen (s. d.) von Wellen, Achsen etc. so unterstützen, daß sie sich um ihre geometrische Achse drehen können. Entsprechend den Zapfen unterscheidet man Traglager für Tragzapfen, bei denen der Zapfendruck im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon