-
1 Wohnungswirtschaft
Wohnungswirtschaft f IND housing industry* * *f < Ind> housing industry* * *Wohnungswirtschaft
(Bewirtschaftung) housing control -
2 Wohnungswirtschaft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Wohnungswirtschaft
-
3 Wohnungswirtschaft
сущ.экон. жилищное хозяйство -
4 Wohnungswirtschaft
Woh·nungs·wirt·schaftf kein pl housing industry -
5 Wohnungswirtschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohnungswirtschaft
-
6 Wohnungswirtschaft
f1. housing industry2. residential trade and industry -
7 Auftrieb in der Wohnungswirtschaft
Auftrieb in der Wohnungswirtschaft
upsurge in housingBusiness german-english dictionary > Auftrieb in der Wohnungswirtschaft
-
8 Abteilung Wohnungswirtschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abteilung Wohnungswirtschaft
-
9 Leitung der Wohnungswirtschaft
Универсальный немецко-русский словарь > Leitung der Wohnungswirtschaft
-
10 kommunale Wohnungswirtschaft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > kommunale Wohnungswirtschaft
-
11 Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
freal estateDeutsch-Englisches Wörterbuch > Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
-
12 Kauffrau in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
management assistant in real estate [female]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Kauffrau in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
-
13 Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
-
14 Auftrieb
Auftrieb m GEN, WIWI boost • Auftrieb bekommen GEN get a boost • Auftrieb erhalten GEN get a boost • Auftrieb geben GEN boost* * *m <Geschäft, Vw> boost* * *Auftrieb
(Ansporn) impulse, (Markt) buoyancy, (Steigerung) boost (US coll.);
• konjunktureller Auftrieb business improvement, upturn in the business cycle, cyclical uptrend (boom, upswing), [cyclical] upsurge;
• neuer Auftrieb fresh impetus, second wind;
• Auftrieb in Montanwerten upsurge in mining shares;
• Auftrieb in der Wohnungswirtschaft upsurge in housing;
• raketenartigen Auftrieb erfahren (Kurse) to turn in stellar performance;
• erneuten Auftrieb erhalten (Kurse) to turn in another strong performance;
• Auftrieb geben to make more lively;
• der Industrie neuen Auftrieb geben to give industry a second wind;
• konjunkturellen Auftrieb geben to buoy up the economic index;
• einer Sache starken Auftrieb geben to give s. th. a major boost;
• zusätzlichen Auftrieb geben to furnish additional impetus;
• Auftrieb haben (Konjunktur) to boom. -
15 Wohnungsmiete
Wohnungsmiete
rent of a premise, rent of dwellings, apartment (US) (residential) rent, housing (home, US) rental;
• frei finanzierte Wohnungsmiete private rent;
• hohe Wohnungsmiete high housing rent;
• Wohnungsmietzuschuss rent subsidy;
• Wohnungsnachweis accommodation registry (Br.);
• Wohnungsneubauten housing starts;
• Wohnungsnot scarcity (shortage) of housing, housing shortage (famine, problem);
• Wohnungsproblem housing problem (question);
• Wohnungsprojekt apartment (US) (flat, Br.) project;
• Wohnungsqualität housing quality;
• bewirtschafteter Wohnungsraum controlled housing;
• fehlender Wohnungsraum housing gap;
• Wohnungsschwierigkeiten housing difficulties;
• Wohnungssituation housing position;
• Wohnungsstandard housing standard;
• Wohnungsstatistik housing statistics;
• Wohnungssuche house- (flat-, Br.) hunting;
• auf Wohnungssuche gehen to house-hunt, to flat-hunt;
• bei der Wohnungssuche behilflich sein to assist in finding [living] accommodation;
• Wohnungssuchender house-hunter, flat-hunter (Br.);
• Wohnungstausch exchange of dwellings;
• Wohnungsverhältnisse lodging (housing) conditions, living accommodation;
• beengte (beschränkte) Wohnungsverhältnisse close quarters, crowded conditions;
• Wohnungsvermieter landlord;
• Wohnungsvermietung flat-letting business (Br.);
• Wohnungsvermittlung accommodation registry (Br.);
• Wohnungsverordnung housing ordinance;
• Wohnungsverwalter housing manager;
• Wohnungswechsel change of address (residence), shift (Br.), flit (Br.);
• Wohnungswesen housing;
• ländliches Wohnungswesen rural housing;
• Wohnungswesen und Stadtentwicklung housing and urban development;
• Wohnungswirtschaft (Bewirtschaftung) housing control;
• Wohnungszuschuss lodging money (allowance), accommodation (housing) allowance, housing subsidy;
• Wohnungszuweisung lodging (housing) allocation;
• Wohnungszuweisungsschein lodging bill;
• Wohnungszwangswirtschaft housing control;
• Wohnungszwangswirtschaft aufheben to derequisition housing (Br.);
• für Wohnungszwecke ungeeignet unfit for habitation.
См. также в других словарях:
Wohnungswirtschaft — Die Wohnungswirtschaft ist ein Wirtschaftszweig, der sich mit der Produktion, Finanzierung, Bewirtschaftung und Vermarktung von Immobilien befasst. Die Wohnungswirtschaft ist ein Zweig der Immobilienwirtschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Akteure in der … Deutsch Wikipedia
Wohnungswirtschaft — Woh|nungs|wirt|schaft, die: Wirtschaftszweig, der die Erstellung, Verwaltung, Vermietung u. Ä. von Wohnungen umfasst. * * * Wohnungswirtschaft, derjenige wirtschaftliche Sektor, der die Erstellung, Verwaltung, Vermietung und Betreuung von… … Universal-Lexikon
Wohnungswirtschaft und Mietrecht — (WuM) Erstausgabe 1948 Erscheinungsweise monatlich … Deutsch Wikipedia
Grundstücks- und Wohnungswirtschaft — Die Wohnungswirtschaft ist ein Wirtschaftszweig, der sich mit der Produktion, Finanzierung, Bewirtschaftung und Vermarktung von Immobilien befasst. Die Wohnungswirtschaft ist ein Zweig der Immobilienwirtschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Akteure in der … Deutsch Wikipedia
WuM — Wohnungswirtschaft und Mietrecht, kurz WuM bzw. WM, ist die in Deutschland führende juristische Fachzeitschrift für Mietrecht, Wohnungseigentumsrecht und wohnungswirtschaftliche Themen. Sie existiert seit 1948, wird vom Deutschen Mieterbund (DMB… … Deutsch Wikipedia
Wohnungsbau — Wohnungswirtschaft. I. Wesen:Erstellung, Verwaltung und Vermietung von Wohnungen durch private Bauherren, gemeinnützige Wohnungs und Siedlungsunternehmungen, durch Betriebe und den Staat, ferner gemeinnützige oder privatwirtschaftliche… … Lexikon der Economics
GdW — Der GdW Bundesverband deutscher Wohnungs und Immobilienunternehmen e.V. ist ein auf Bundesebene angesiedelter Fach und Interessenverband der Wohnungswirtschaft in Deutschland. Seine Mitglieder sind wiederum Verbände (zumeist Landesverbände): Als… … Deutsch Wikipedia
GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen e.V. — Der GdW Bundesverband deutscher Wohnungs und Immobilienunternehmen e.V. ist ein auf Bundesebene angesiedelter Fach und Interessenverband der Wohnungswirtschaft in Deutschland. Seine Mitglieder sind wiederum Verbände (zumeist Landesverbände): Als… … Deutsch Wikipedia
Immobilienbranche — Die Immobilienwirtschaft ist ein Wirtschaftszweig, der sich mit der Entwicklung, Produktion, Bewirtschaftung und Vermarktung von Immobilien beschäftigt. Der Immobilienmarkt ist ein Markt (im mikroökonomischen Sinne) mit speziellen Eigenschaften;… … Deutsch Wikipedia
Immobilienwirtschaft — Die Immobilienwirtschaft ist ein Wirtschaftszweig, der sich mit der Entwicklung, Produktion, Bewirtschaftung und Vermarktung von Immobilien beschäftigt. Der Immobilienmarkt ist ein Markt (im mikroökonomischen Sinne) mit speziellen Eigenschaften;… … Deutsch Wikipedia
Mietspiegel — Der Mietspiegel ist eine Übersicht über die ortsübliche Vergleichsmiete (§ 558 BGB) im frei finanzierten Wohnungsbau. Er dient als Begründungsmittel für Mieterhöhungen und wird von Städten (selten auch von größeren Gemeinden) in… … Deutsch Wikipedia
