-
1 Widerstandsbewegung
f POL. resistance movement, the resistance* * *die Widerstandsbewegungunderground* * *Wi|der|stands|be|we|gungfresistance movement; (im 2. Weltkrieg) Resistance movement* * *Wi·der·stands·be·we·gungf POL resistance movementbewaffnete \Widerstandsbewegung partisan movement* * *die resistance movement* * ** * *die resistance movement* * *f.resistance movement n. -
2 Widerstandsbewegung
Wi·der·stands·be·we·gung fresistance movement;bewaffnete \Widerstandsbewegung partisan movementDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Widerstandsbewegung
-
3 Widerstandsbewegung
fresistance movement -
4 Widerstand
m1. resistance ( gegen to), opposition (to); passiver Widerstand passive resistance; Widerstand gegen die Staatsgewalt obstructing the police; gegen den Widerstand seiner Eltern against his parents’ wishes; Widerstand leisten offer resistance, fight back; auf ( heftigen) Widerstand stoßen meet with (stiff) opposition ( bei from); den Widerstand aufgeben give in; den Weg des geringsten Widerstandes gehen take the line of least resistance; etw. gegen alle Widerstände durchsetzen go through with s.th. despite all opposition; zum bewaffneten Widerstand aufrufen issue a call for armed resistance2. nur Sg.; POL., Bewegung: the resistance; sich dem Widerstand anschließen oder in den Widerstand gehen join the resistance4. nur Sg.; PHYS., ETECH. resistance; FLUG., der Luft: drag; magnetischer / spezifischer Widerstand reluctance / resistivity* * *der Widerstandresistor; opposition; antagonism; reluctance; resistance* * *Wi|der|standmresistance (AUCH POL, ELEC ETC); (im 2. Weltkrieg) Resistance; (= Ablehnung) opposition; (ELEC Bauelement) resistorzum Wíderstand aufrufen — to call upon people to resist
es erhebt sich Wíderstand — there is resistance
jdm/einer Sache or gegen jdn/etw Wíderstand leisten — to resist sb/sth, to put up or offer (form) resistance to sb/sth
Wíderstand gegen die Staatsgewalt — obstructing an officer in the performance of his duties (Brit) or in the line of duty
See:→ Weg* * *der1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) opposition2) (the act of resisting: The army offered strong resistance to the enemy; ( also adjective) a resistance force.) resistance3) (the force that one object, substance etc exerts against the movement of another object etc.) resistance* * *Wi·der·stand1<-[e]s, -stände>[ˈvi:dɐʃtant, pl -ʃtɛndə]mspezifischer [elektrischer] \Widerstand resistivity, specific resistanceWi·der·stand2<-[e]s, -stände>[ˈvi:dɐʃtant, pl -ʃtɛndə]m\Widerstand gegen die Staatsgewalt resistance to state authority\Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte resisting bailiffs\Widerstand gegen die Staatsgewalt leisten to obstruct an officer in the performance of his dutyhinhaltender \Widerstand delaying actionpassiver \Widerstand passive resistance* * *1) resistance ( gegen to)jemandem/einer Sache Widerstand leisten — resist somebody/something; put up resistance to somebody/something
bei jemandem auf Widerstand stoßen — meet with or encounter resistance from somebody
der Widerstand — (Politik) the Resistance; s. auch Weg 3)
2) (Elektrot.): (Schaltungselement) resistor* * *1. resistance (gegen to), opposition (to);passiver Widerstand passive resistance;Widerstand gegen die Staatsgewalt obstructing the police;gegen den Widerstand seiner Eltern against his parents’ wishes;Widerstand leisten offer resistance, fight back;auf (heftigen) Widerstand stoßen meet with (stiff) opposition (bei from);den Widerstand aufgeben give in;den Weg des geringsten Widerstandes gehen take the line of least resistance;etwas gegen alle Widerstände durchsetzen go through with sth despite all opposition;zum bewaffneten Widerstand aufrufen issue a call for armed resistance2. nur sg; POL, Bewegung: the resistance;in den Widerstand gehen join the resistancemagnetischer/spezifischer Widerstand reluctance/resistivity* * *1) resistance ( gegen to)jemandem/einer Sache Widerstand leisten — resist somebody/something; put up resistance to somebody/something
bei jemandem auf Widerstand stoßen — meet with or encounter resistance from somebody
der Widerstand — (Politik) the Resistance; s. auch Weg 3)
2) (Elektrot.): (Schaltungselement) resistor* * *m.opposition n.resistance n.resistor n. -
5 Widerstand
Wi·der·stand1. Wi·der·stand <-[e]s, -ständee> [ʼvi:dɐʃtant, pl -ʃtɛndə] m2. Wi·der·stand <-[e]s, -stände> [ʼvi:dɐʃtant, pl -ʃtɛndə] m\Widerstand gegen die Staatsgewalt resistance to state authority;\Widerstand gegen die Staatsgewalt leisten to obstruct an officer in the performance of his duty;hinhaltender \Widerstand delaying action;passiver \Widerstand passive resistance;[gegen etw] \Widerstand leisten to put up resistance [against sth]
См. также в других словарях:
Widerstandsbewegung — Wi|der|stands|be|we|gung 〈f. 20〉 organisierter aktiver od. passiver Widerstand gegen ein als unrechtmäßig od. tyrannisch empfundenes Regime, bes. gegen den Nationalsozialismus * * * Wi|der|stands|be|we|gung, die: ↑ Bewegung (3 b), die den Kampf… … Universal-Lexikon
Widerstandsbewegung — die Widerstandsbewegung, en (Aufbaustufe) Bewegung, die den Kampf gegen ein Regime o. Ä. führt Synonym: Widerstand Beispiel: Die Führer der Widerstandsbewegung wurden festgenommen und zu lebenslanger Haft verurteilt … Extremes Deutsch
Widerstandsbewegung — Als Widerstand wird die Verweigerung des Gehorsams (passiver Widerstand) oder das aktive oppositionelle Handeln gegenüber der Obrigkeit oder der Regierung (aktiver Widerstand) bezeichnet. Dabei ist es zunächst von nachgeordneter Bedeutung, ob die … Deutsch Wikipedia
Widerstandsbewegung — Wi̲·der·stands·be·we·gung die; eine Gruppe von Menschen, die gegen eine meist diktatorische Regierung oder eine Besatzungsmacht ↑Widerstand (1) leistet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Widerstandsbewegung — Wi|der|stands|be|we|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Tiroler Widerstandsbewegung — war eine österreichische Widerstandsgruppe während der Zeit des Nationalsozialismus, die dem katholisch konservativem Widerstand zugerechnet wird. Zwischen Ende 1944 und Anfang 1945 entstanden in Tirol immer mehr kleinere Widerstandskreise, die… … Deutsch Wikipedia
Afrikaaner Widerstandsbewegung — Das Symbol der AWB, welches sich aus drei aneinander gefügten Siebenen zusammensetzt. Die Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB; Afrikaaner Widerstandsbewegung) ist eine faschistische Burenbewegung in Südafrika. Sie wurde 1974 von Eugène… … Deutsch Wikipedia
Nationalrat der Widerstandsbewegung — Der Conseil National de la Résistance (CNR, dt. Nationaler Widerstandsrat), war das Organ, das die unterschiedlichen Bewegungen und Gruppen der Résistance, der Presse, der Gewerkschaften und der Mitglieder politischer Parteien, die dem Vichy… … Deutsch Wikipedia
Franc-Tireur (Widerstandsbewegung) — Die Résistancegruppe Franc Tireur wurde 1941 in Lyon von Jean Pierre Lévy und Antoine Avinin in der anfangs noch nicht besetzten Südzone Frankreichs gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Organisation 2 Einige weitere Mitglieder der Widerstandsgruppe… … Deutsch Wikipedia
Schulze-Boysen/Harnack-Gruppe — Als „Rote Kapelle“ werden verschiedene Gruppen zusammengefasst, die im Zweiten Weltkrieg Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um Harro Schulze Boysen und Arvid Harnack in Berlin, von Leopold… … Deutsch Wikipedia
Rote Kapelle — Als „Rote Kapelle“ werden verschiedene nur lose oder nicht verbundene Gruppen mit Kontakten zur Sowjetunion zusammengefasst, die im Zweiten Weltkrieg Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um… … Deutsch Wikipedia