-
1 Bauteil
-
2 Bauteil
-
3 Bauteil
Bauteil n member, fitting, building unit, component, constituent member, structural component, structural element, structural member, structural unit, subassembly, unitDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bauteil
-
4 Bauteil
Bauteil n 1. component, structural element [member], (structural) part; 2. hardware device (EN 61082)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bauteil
-
5 Bauteil
m (Gebäudeteil) part ( oder section) (of the building)—n (Element) component (part)* * *das Bauteilelement; constituent part; constituent* * *Bau|teil Im(= Gebäudeteil) part (of a building) IInt(= Bauelement) component* * *Bau·teilnt part of a building; (von Maschine) componentfertiges \Bauteil prefabricated element* * *das component* * *Bauteil2 n (Element) component (part)* * *das component* * *-e n.unit n. -
6 Bauteil
-
7 Bauteil
n <tech.allg> (als Bestandteil z.B. von Baugruppen, Systemen, Anlagen, Maschinen,) ■ component part; component; part practn <tech.allg> (betont: als Teil einer Konstruktion, Baugruppe) ■ component part; construction element -
8 Bauteil
nt COMP element, ELEKTROTECH component -
9 Bauteil
nArchitektur & Tragwerksplanung member, unit, Werkstoffeigenschaften constructional element -
10 Bauteil
-
11 Bauteil
n1. component2. member3. structural component4. structural element5. unit -
12 Bauteil für Computer-Erweiterung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bauteil für Computer-Erweiterung
-
13 Bauteil in Gemischtbauweise
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bauteil in Gemischtbauweise
-
14 Bauteil magnetisches
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bauteil magnetisches
-
15 Bauteil des Emissionsbegrenzungssystems
n <kfz.emiss> (z.B. Ventil) ■ emission control deviceGerman-english technical dictionary > Bauteil des Emissionsbegrenzungssystems
-
16 Bauteil mit definiertem Ausfallverhalten
oriented failure mode component [EN 292]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bauteil mit definiertem Ausfallverhalten
-
17 auskragendes Bauteil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > auskragendes Bauteil
-
18 einschaliges Bauteil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einschaliges Bauteil
-
19 feuerhemmendes Bauteil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > feuerhemmendes Bauteil
-
20 gebogenes Bauteil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gebogenes Bauteil
См. также в других словарях:
Bauteil — Bauteil … Deutsch Wörterbuch
Bauteil — Bauteil, Bauelement oder Konstruktionselement bezeichnet: Einzelteil im Sinne der Dokumentationssystematik nach DIN 6789 Modul im Sinne der Konstruktionslehre, siehe Modularisierung Bauteil (Technik), ein Einzelteil eines technischen Komplexes… … Deutsch Wikipedia
Bauteil — žemės ūkio techninės priemonės sudėtinė dalis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Žemės ūkio techninės priemonės dalis, kurios EB tipas gali būti patvirtintas atskirai nuo techninės priemonės.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bauteil — komponentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. component; constituent vok. Baueinheit, f; Bauelement, n; Baustein, m; Bauteil, m; Bestandteil, m; Gemengteil, m; Komponente, f rus. компонент, m pranc. composant, m; constituant, m … Automatikos terminų žodynas
Bauteil — detalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detail; item; part vok. Bauteil, m; Einzelteil, m rus. деталь, f pranc. détail, m; pièce, f … Automatikos terminų žodynas
Bauteil — komponentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sudedamoji sistemos dalis. atitikmenys: angl. component vok. Bauteil, n rus. компонент, m pranc. composant, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bauteil — komponentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. component vok. Bauteil, n rus. компонент, m pranc. composant, m … Fizikos terminų žodynas
Bauteil — das Bauteil, e (Mittelstufe) vorgefertigtes Einzelteil für den Bau von etw. Synonyme: Bauelement, Element, Fertigteil Beispiele: Ein Computer besteht aus vielen Bauteilen. Die Verwendung von fertigen Bauteilen spart Zeit und Kosten … Extremes Deutsch
Bauteil (Technik) — Bauteil oder Komponente ist ein Einzelteil eines technischen Komplexes (zum Beispiel Maschine, Apparat etc.). Typischerweise wird das Wort in der Technik für Teile gebraucht, die einen Beitrag zur Funktion des Gesamtkomplexes leisten und nicht… … Deutsch Wikipedia
Bauteil (Bauwesen) — In der Architektur oder im Bauwesen ist die Bezeichnung Bauteil für Teile eines Bauwerks oder eines Gebäudes gebräuchlich. Es gibt zwei Bedeutungen: das Bauteil einzelne Teile, Elemente oder Komponenten, aus denen ein Bauwerk zusammengesetzt wird … Deutsch Wikipedia
Bauteil im Vorwärtszweig — tiesioginio ryšio elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forward element vok. Bauelement im Vorwärtszweig, n; Bauteil im Vorwärtszweig, m; Glied im Vorwärtszweig, n rus. элемент прямой связи, m pranc. organe à action directe, m … Automatikos terminų žodynas