-
1 Wetterbericht
Wetterbericht m hava raporu -
2 Wetterbericht
hava raporu -
3 Wetterbericht
m.hava raporu -
4 bringen
bringen <bringt, brachte, gebracht> ['brıŋən]vtdas Essen auf den Tisch \bringen yemeği sofraya getirmek;etw in Ordnung \bringen bir şeyi yoluna koymak;jdn vor Gericht \bringen biriyle mahkemelik olmak;Glück \bringen şans getirmek;jdn in Verlegenheit \bringen birini bozmak [o mahcup etmek];etw an den Tag \bringen bir şeyi ortaya çıkarmak;jdn auf die Palme \bringen ( fig) birini çileden [o zıvanadan] çıkarmak;jdn auf Touren \bringen birini harekete geçirmek;jdn auf etw \bringen birinin aklına bir şey getirmek;jdn aus dem Konzept \bringen birinin aklını karıştırmak;etw zur Sprache \bringen bir şeyi dile getirmek;etw zu Papier \bringen bir şeyi kâğıda dökmek;etw auf den Markt \bringen bir şeyi pazara çıkarmak;ein Kind zur Welt \bringen dünyaya bir çocuk getirmek;es weit \bringen (hayatta) yükselmeketw an sich \bringen üstüne geçirmeketw mit sich \bringen; ( zur Folge haben) bir şeyi beraberinde getirmek, bir şeyi doğurmak [o neden olmak]etw hinter sich \bringen bir şeyi bitirmek, bir işi hâlletmek;sie wollen sie unbedingt unter die Haube \bringen onun başını ille bağlamak istiyorlar, onu ille baş göz etmek istiyorlar;seine Schäfchen ins Trockene \bringen ( fig) küpünü doldurmak;jdn um die Ecke \bringen ( fam) birini öldürmekwas bringt das? bu ne getirir?;das bringt doch überhaupt nichts! bu hiçbir şey getirmez ki!4) ( wegnehmen)jdn um etw \bringen birini bir şeyden etmek;jdn ums Leben \bringen birinin canına kıymak;jdn um den Verstand \bringen birinin aklını başından almak5) jdn zum Lachen \bringen birini güldürmek;etw nicht übers Herz \bringen bir şeye gönlü razı olmamak, bir şeye kıyamamak;du bringst mich nicht dazu, das zu tun bunu bana yaptırtamazsın
См. также в других словарях:
Wetterbericht — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Wettervorhersage … Deutsch Wörterbuch
Wetterbericht — der Wetterbericht, e (Aufbaustufe) Mitteilung über die Wetterverhältnisse Synonym: Wetteransage Beispiel: Laut Wetterbericht wird es heute nicht regnen … Extremes Deutsch
Wetterbericht — der Wetterbericht, e Hast du schon den Wetterbericht gehört? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Wetterbericht — Wettervorhersage; Wetterprognose; Wetteraussichten; Hafentelegramm (seemännisch) * * * Wet|ter|be|richt [ vɛtɐbərɪçt], der; [e]s, e: Voraussage über das zu erwartende Wetter, die von einer entsprechenden Institution erstellt und über die Medien… … Universal-Lexikon
Wetterbericht — Wetteransage, Wettervoraussage, Wettervorhersage. * * * Wetterbericht,der:⇨Wettervorhersage … Das Wörterbuch der Synonyme
Wetterbericht — Die Wettervorhersage wird von staatlichen und privaten Wetterdiensten geleistet. Die Voraussetzung dazu liefert die Meteorologie als Naturwissenschaft. Ziel der Wettervorhersage ist die Prognose eines Zustandes der Atmosphäre zu einer bestimmten… … Deutsch Wikipedia
Wetterbericht — Wẹt·ter·be·richt der; ein Bericht über die Wetterlage, mit einer Wettervorhersage … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wetterbericht — Wẹt|ter|be|richt … Die deutsche Rechtschreibung
Wettervorhersage — Wetterbericht (umgangssprachlich); Wetterprognose; Wetteraussichten; Hafentelegramm (seemännisch) * * * Wẹt|ter|vor|her|sa|ge 〈f. 19〉 Vorhersage der wahrscheinl. Entwicklung des Wetters; Sy Wetterprognose * * * Wẹt|ter|vor|her|sa|ge, die: [vom… … Universal-Lexikon
Wetterprognose — Wetterbericht (umgangssprachlich); Wettervorhersage; Wetteraussichten; Hafentelegramm (seemännisch) * * * Wẹt|ter|pro|gno|se auch: Wẹt|ter|prog|no|se 〈f. 19〉 = Wettervorhersage * * * Wẹt|ter|pro|g|no|se, die: oft auf einen längeren… … Universal-Lexikon
Wetteraussichten — Wetterbericht (umgangssprachlich); Wettervorhersage; Wetterprognose; Hafentelegramm (seemännisch) … Universal-Lexikon
