-
1 Wegfall
Wegfall m -(e)s отсу́тствие; отме́на, упраздне́ние; in Wegfall kommen канц. отпада́ть; теря́ть си́лу; упраздня́ться -
2 Wegfall
-
3 Wegfall
m -(e)sотсутствие; отмена, упразднениеin Wegfall kommen — канц. отпадать; терять силу; упраздняться -
4 Wegfall
сущ.1) общ. отмена, упразднение, отсутствие2) воен. выход из строя3) юр. исключение, прекращение действия, прекращение получения (fдngt einen Einkommenswegfall auf = компенсирует прекращение получения доходов)4) патент. утрата силы -
5 Wegfall
ḿотмена; упразднение; выход из строя -
6 Wegfall
(m)отмена; упразднение; выход из строя -
7 Wegfall
m <- (e)s> прекращение, упразднение, отмена; отсутствиеVíéles wird in Wégfall kómmen, was heut den Ménschen wíchtig erschéínt. книжн — Многое из того, что сегодня кажется важным, уйдёт в небытие.
-
8 Wegfall
Wégfall m - (e)sотсу́тствие; отме́на, упраздне́ние -
9 Wegfall der Zolleinnahmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wegfall der Zolleinnahmen
-
10 Wegfall der Zollschranken
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wegfall der Zollschranken
-
11 Wegfall des Signals
сущ.комп. потеря сигнала, пропадание сигнала -
12 Wegfall eines Patents
сущ.юр. (der Wirkung) прекращение действия патентаУниверсальный немецко-русский словарь > Wegfall eines Patents
-
13 Wegfall m der Geschäftsgrundlage
изменение обстоятельств, послуживших деловой основой заключения договораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wegfall m der Geschäftsgrundlage
-
14 Wegfall der Geschäftsgrundlage
сущ.1) юр. отпадение основания сделки2) экон. изменение обстоятельств, послуживших деловой основой заключения договораУниверсальный немецко-русский словарь > Wegfall der Geschäftsgrundlage
-
15 Wegfall des Vermächtnisses
сущ.юр. отпадение завещательного отказа (напр. в связи с невыполнением условий)Универсальный немецко-русский словарь > Wegfall des Vermächtnisses
-
16 Belieferung unter Wegfall der Akzise
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Belieferung unter Wegfall der Akzise
-
17 Versorgung unter Wegfall der Akzise
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Versorgung unter Wegfall der Akzise
-
18 in Wegfall bringen
предл.канц. (etw.) отменять, (etw.) упразднять (что-л.) -
19 in Wegfall kommen
предл.канц. отменяться, отпадать, терять силу, упраздняться -
20 Erlöschen Wegfall eines internationalen Vertrages
Универсальный немецко-русский словарь > Erlöschen Wegfall eines internationalen Vertrages
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wegfall — Wegfall,der:1.〈dasWegfallen〉Ausfall–2.inW.kommen:⇨wegfallen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Wegfall — Verlust; Entfall; Fortfall * * * Wẹg|fall 〈m. 1u; unz.〉 das Wegfallen, Unterbleiben ● nach Wegfall dieser Verordnung nachdem diese V. weggefallen ist * * * Wẹg|fall, der <o. Pl.>: Fortfall. * * * Wẹg|fall, der <o. Pl.>: Fortfall:… … Universal-Lexikon
Wegfall — Wẹg|fall, der; [e]s; in Wegfall kommen (dafür besser: wegfallen) … Die deutsche Rechtschreibung
Wegfall der Geschäftsgrundlage — Als Geschäftsgrundlage werden im Zivilrecht die wesentlichen, die Grundlage eines Vertrages bildenden Umstände oder Vorstellungen der Parteien bezeichnet. Der Anwendungsbereich des Rechtsinstituts der Störung der Geschäftsgrundlage ist allerdings … Deutsch Wikipedia
Wegfall der Geschäftsgrundlage — ⇡ Störung der Geschäftsgrundlage … Lexikon der Economics
SRR — Zur Stadtbahn Rhein Ruhr gehören die Stadtbahn Linien im Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein Ruhr (VRR). Netzplan Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Strecken der Stadtbahn Rhein Ruhr … Deutsch Wikipedia
Stadtbahnnetz Rhein-Ruhr — Zur Stadtbahn Rhein Ruhr gehören die Stadtbahn Linien im Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein Ruhr (VRR). Netzplan Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Strecken der Stadtbahn Rhein Ruhr … Deutsch Wikipedia
U-Bahn Rhein-Ruhr — Zur Stadtbahn Rhein Ruhr gehören die Stadtbahn Linien im Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein Ruhr (VRR). Netzplan Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Strecken der Stadtbahn Rhein Ruhr … Deutsch Wikipedia
Busverkehr Rheinland — DB Bahn Rheinlandbus Basisinformationen Unternehmenssitz Düsseldorf Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Busverkehr Rheinland GmbH — DB Bahn Rheinlandbus Basisinformationen Unternehmenssitz Düsseldorf Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stadtbahn Rhein-Ruhr — Zur Stadtbahn Rhein Ruhr gehören die Stadtbahn Linien im Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein Ruhr (VRR). Netzplan Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia