-
1 Vorzeichen
-
2 Vorzeichen
milit. Vorz. -
3 Vorzeichen
(n)знак -
4 Beobachtung der Vorzeichen der Einschlдge
Универсальный русско-немецкий словарь > Beobachtung der Vorzeichen der Einschlдge
-
5 Beobachtung der Vorzeichen der Einschläge
Универсальный русско-немецкий словарь > Beobachtung der Vorzeichen der Einschläge
-
6 прогностический признак
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > прогностический признак
-
7 знак
n1) gener. Aktenzeichen, Etikett, Etikette, Handzeichen (крест и т. п., который ставит неграмотный вместо подписи), Mal, Marke (фирменный), Merk, Märke (фирменный), Signal, Vermerk, ein Mal, Omen, Abzeichen, Fingerzeig, Wink (глазами, рукой), Zeichen, Deuter (рукой), Malzeichen, Signum2) comput. (шрифтовой) Zeichen3) geol. Bannstein4) Av. Schauzeichen5) liter. Stigma6) milit. (предварительный) Vorzeichen7) eng. Buchstabe, Hinweiszeichen, Markzeichen, Schaltsymbol, Symbol8) construct. Index9) math. Vorzeichen mat., Vorzeichen (плюс, минус)10) law. (товарный) Marke, (товарный) Zeichen11) ling. Merkmal, Anschlag (значимая единица перевода)12) auto. Ankündigungsschild (напр., расположения бензоколонки)13) polygr. Letter14) textile. Fleck, Merkzeichen15) electr. Kennzeichen, Kennzeichnung, Signalzeichen, (математический) Vorzeichen16) IT. Ziffer (ñì. Stelle; â ÷èñëå)17) busin. Charakter18) progr. Type19) f.trade. Anzeichen20) nav. Marke (береговой ориентир)21) shipb. Zeichnen -
8 наблюдение знаков разрывов
n1) milit. Beobachtung nach Vorzeichen der Einschläge, Geschoßaufschlagsbeobachtung (при ударной стрельбе)Универсальный русско-немецкий словарь > наблюдение знаков разрывов
-
9 пристрелка по наблюдению знаков разрывов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пристрелка по наблюдению знаков разрывов
-
10 знак
знак м. авто. Ankündigungsschild n; Anzeichen n; Buchstabe m; Index m; мет. Kernmarke f; Merkmal n; Signal n; Sinn m; Spur f; хим. Symbol n; выч. Type f; мат. Vorzeichen n; Zeichen nзнак м. амперсанда граф. Ampersand m (&-Zeichen); Ampersandzeichen n; выч. kommerzielles UND-Zeichen n -
11 знакопостоянный цикл
знакопостоянный цикл м. Lastspiel n mit gleichbleibendem Vorzeichen; Lastspiel n mit konstantem Vorzeichen; матер. Schwellbeanspruchung f; Spannungsspiel n bei SchwellbeanspruchungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > знакопостоянный цикл
-
12 алгебраический знак
-
13 быть суеверным
vgener. an böse Vorzeichen glauben, im Aberglauben sein -
14 верить в приметы
vgener. an böse Vorzeichen glauben -
15 весовой знак снаряда
Универсальный русско-немецкий словарь > весовой знак снаряда
-
16 двоичный со знаком
adjeng. binär mit Vorzeichen -
17 знак альтерации
nmus. Akzidens (бемоль, диез), Vorzeichen (бемоль, диез) -
18 знак порядка
-
19 знак числа
-
20 знаковый разряд
adj1) comput. Zeichen2) IT. Vorzeichen, Vorzeichenstelle, Vorzeichenziffer3) microel. Vorzeichenbit, Zeichenbit
См. также в других словарях:
Vorzeichen — Vorzeichen … Deutsch Wörterbuch
Vorzeichen — 1) ein Zeichen einer künftigen Sache od. Veränderung; 2) V. der Witterung, s. Wetteranzeichen; 3) das Plus (+) u. Minuszeichen (–), welches man vor eine Größe setzt, um anzudeuten, daß sie positiv od. negativ ist … Pierer's Universal-Lexikon
Vorzeichen — Vorzeichen, s. Anzeichen. In der Arithmetik die Zeichen + und – (plus und minus). Vor eine in Ziffern gegebene Zahl gesetzt, kennzeichnet + diese Zahl als positiv, z. B. +3, und – als negativ, z. B. – 3. Vgl. Addition, Subtraktion, Negative… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vorzeichen — ↑Auspizium, ↑Omen, ↑Prognostikon … Das große Fremdwörterbuch
Vorzeichen — ↑ Zeichen … Das Herkunftswörterbuch
Vorzeichen — Vorbote; Anzeiger; Beleg; Anzeichen; Hinweis; Indikator; Zeichen; Symbol; Signal; Vorgeschmack; Anklang * * * Vor|zei|chen [ fo:ɐ̯ts̮ai̮çn̩] … Universal-Lexikon
Vorzeichen — Ein Vorzeichen ist ein Anzeichen, das auf etwas Künftiges hindeutet, siehe Omen und Prodigium in der Mathematik oder Programmierung ein einer Zahl vorangestelltes Zeichen oder ein reserviertes Bit, das die betreffende Zahl als positiv oder… … Deutsch Wikipedia
Vorzeichen — Anhaltspunkt, Ankündigung, Anzeichen, Bote, Prophet, Signal, Vorbedeutung, Vorbote, Vorläufer, Warnsignal, [Warn]zeichen; (bildungsspr.): Auspizium, Omen; (Med.): Prodrom. * * * Vorzeichen,das:Anzeichen·Omen·Vorbote♦gehoben:Bote;auch⇨Zeichen(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorzeichen — Vo̲r·zei·chen das; 1 etwas, das anzeigt oder andeutet, dass etwas Bestimmtes geschehen wird ≈ Omen <ein böses, gutes, günstiges, untrügliches Vorzeichen>: Das Erscheinen eines Kometen galt früher als ein schlimmes Vorzeichen 2 nur Pl,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorzeichen — das Vorzeichen, (Mittelstufe) Anzeichen für ein künftiges Ereignis Synonyme: Zeichen, Omen (geh.) Beispiele: Das ist ein günstiges Vorzeichen für die Zukunft. Er hat dieses Ereignis als ein böses Vorzeichen gedeutet … Extremes Deutsch
Vorzeichen — ženklas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sutartinis informacinio elemento žymėjimas. atitikmenys: angl. sign vok. Vorzeichen, n; Zeichen, n rus. знак, m pranc. signe, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas