-
1 Vorversuch
electr. Vorvers. -
2 предварительный опыт
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предварительный опыт
-
3 предварительный опыт
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > предварительный опыт
-
4 предварительный опыт
adjelectr. Vorvers., Vorversuch, VorversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный опыт
-
5 предварительное испытание
adj1) gener. Vorprüfung2) geol. Vorproben3) construct. Vorversuch4) law. Probezeit5) weld. Vorlauf6) manag. Pilotversuch7) shipb. VorprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительное испытание
-
6 предварительные испытания
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительные испытания
-
7 предварительный эксперимент
adjAv. Vorversuch (Vorvers.)Универсальный русско-немецкий словарь > предварительный эксперимент
-
8 разведочный опыт
adjfood.ind. Vorversuch -
9 методический
-
10 опыт
(м)1. Versuch (m); Experiment (n);2. Erfahrung (f);опыт плотиностроения — Dammbaukunst (f);
полевой опыт — Feldversuch (m);
лабораторный опыт — Laborversuch (m);
опыт на модели — Modellversuch (m);
опыт в натуре — Großversuch (m);
обычный опыт — Normalversuch (m);
2. langjährige Erfahrung (f);многолетний опыт — 1. langjähriger Experiment (m);
2. Betriebserfahrung (f);производственный опыт — 1. großtechnischer Versuch (m); Betriebsversuch (m);
предварительный опыт — Vorversuch (m);
-
11 предварительный
vorhergehend; vorläufig; Vor-;предварительно напряжённый — vorgespannt;
предварительное напряжение — Druckvorspannung (f); Vorspannung (f);
предварительно напряжённый бетон — Spannbeton (m); Vorspannbeton (m);
предварительный отстойник — Vorabscheider (m); Vorklärbecken (n);
предварительная смета — Voranschlag (m);
предварительный фильтр — Vorfilter (n), (m);
предварительный проект — Vorprojekt (n);
предварительная очистка — Vorreinigen (n); Vorreinigung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > предварительный
См. также в других словарях:
Vorversuch — parengiamasis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. preliminary experiment; preliminary test vok. Vorversuch, m rus. предварительное испытание, n; предварительный опыт, m pranc. essai préliminaire, m … Fizikos terminų žodynas
Vorversuch — Vor|test, Vor|ver|such: svw. ↑ Vorprüfung. * * * Vor|ver|such, der; [e]s, e: vorbereitender Versuch. * * * Vor|ver|such, der; [e]s, e: vorbereitender Versuch: nachdem schon einige e 1960 gelaufen waren, ging Ferrari ... 1961 zum Heckmotor über… … Universal-Lexikon
Bürgerfernsehen — Ein Offener Kanal bezeichnet einen Hörfunk oder Fernsehsender, dessen Programm Bürger gestalten und verantworten. Die Offenen Kanäle gehören nach allgemeinem Verständnis zum Bereich der Bürgermedien bzw. des Bürgerrundfunks. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Elektrischer Wind — ist ein Phänomen der Elektrostatik. Legt man eine Hochspannung an einen spitz zulaufenden, elektrisch leitenden Körper an, z. B. einen Kegel, so wird sich dieser solange aufladen, bis er das gleiche positive/negative elektrische Potential… … Deutsch Wikipedia
Offener Kanal — Ein Offener Kanal bezeichnet einen Hörfunk oder Fernsehsender, dessen Programm Bürger gestalten und verantworten. Die Offenen Kanäle gehören zum Bereich der Bürgermedien. In den drei Bundesländern Bremen, Niedersachsen und Nordrhein Westfalen… … Deutsch Wikipedia
Offener Kanal Hamburg — Ein Offener Kanal bezeichnet einen Hörfunk oder Fernsehsender, dessen Programm Bürger gestalten und verantworten. Die Offenen Kanäle gehören nach allgemeinem Verständnis zum Bereich der Bürgermedien bzw. des Bürgerrundfunks. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Pasteurisation — Louis Pasteur (1822–1895) Pasteurisierung [pastøriˈziːrʊŋ] oder Pasteurisation bezeichnet die kurzzeitige Erwärmung von Substanzen auf 60 bis 90 °C zur Abtötung von Mikroorganismen. Das Verfahren wurde benannt nach dem französischen Chemiker… … Deutsch Wikipedia
Pasteurisieren — Louis Pasteur (1822–1895) Pasteurisierung [pastøriˈziːrʊŋ] oder Pasteurisation bezeichnet die kurzzeitige Erwärmung von Substanzen auf 60 bis 90 °C zur Abtötung von Mikroorganismen. Das Verfahren wurde benannt nach dem französischen Chemiker… … Deutsch Wikipedia
Pasteurisiert — Louis Pasteur (1822–1895) Pasteurisierung [pastøriˈziːrʊŋ] oder Pasteurisation bezeichnet die kurzzeitige Erwärmung von Substanzen auf 60 bis 90 °C zur Abtötung von Mikroorganismen. Das Verfahren wurde benannt nach dem französischen Chemiker… … Deutsch Wikipedia
Pasteurisierung — Louis Pasteur (1822–1895) Pasteurisierung [pastøriˈziːrʊŋ] oder Pasteurisation bezeichnet die kurzzeitige Erwärmung von Stoffen auf 60 bis 90 °C zur Abtötung von Mikroorganismen. Das Verfahren wurde nach dem französischen Chemiker Louis… … Deutsch Wikipedia
Robert Koch — Kochs Unterschrift Robert Koch (* … Deutsch Wikipedia
