-
1 viminalis
vīminālis, e [vimen] propre à faire des liens. - Viminalis collis: le Viminal (une des sept collines de Rome, qui tire son nom de l'osier). - Viminalis porta: la porte Viminale.* * *vīminālis, e [vimen] propre à faire des liens. - Viminalis collis: le Viminal (une des sept collines de Rome, qui tire son nom de l'osier). - Viminalis porta: la porte Viminale.* * *Viminalis, et hoc viminale, pen. prod. Plin. Qui est propre et convenable pour lier.\Viminalis collis. Plinius. Où il croist foison de telles verges, Une osieraye, Une islaye. -
2 viminalis
vīminālis, e (vimen), zum Flechtwerke-, zum Reise gehörig, Reis-, I) im allg.: salix, Korbweide, Colum. 4, 30, 2. Plin. 17, 143. Iuven. 3, 71. – II) insbes., als nom. pr., Viminalis collis, einer von den sieben Hügeln Roms (Liv. 1, 44, 3), nach dem dort wachsenden Weidengebüsche benannt, wonach auch der dort verehrte Jupiter Viminius hieß, Varro LL. 5, 51. Plin. 17, 2. Liv. 1, 44, 3. Frontin. aqu. 19. Fest. 376 (a), 8. Vgl. Jordan-Hülsen Topogr. der Stadt Rom 1, 3. S. 372 f. – u. Viminalis porta, das in der Mitte des Walles von Rom am Viminal gelegene Tor, Frontin. aqu. 19. Fest. 376 (a), 8. Vgl. Jordan-Hülsen Topogr. der Stadt Rom 1, 1. S. 222 f.
-
3 viminalis
vīminālis, e (vimen), zum Flechtwerke-, zum Reise gehörig, Reis-, I) im allg.: salix, Korbweide, Colum. 4, 30, 2. Plin. 17, 143. Iuven. 3, 71. – II) insbes., als nom. pr., Viminalis collis, einer von den sieben Hügeln Roms (Liv. 1, 44, 3), nach dem dort wachsenden Weidengebüsche benannt, wonach auch der dort verehrte Jupiter Viminius hieß, Varro LL. 5, 51. Plin. 17, 2. Liv. 1, 44, 3. Frontin. aqu. 19. Fest. 376 (a), 8. Vgl. Jordan-Hülsen Topogr. der Stadt Rom 1, 3. S. 372 f. – u. Viminalis porta, das in der Mitte des Walles von Rom am Viminal gelegene Tor, Frontin. aqu. 19. Fest. 376 (a), 8. Vgl. Jordan-Hülsen Topogr. der Stadt Rom 1, 1. S. 222 f.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > viminalis
-
4 viminalis
I.In gen.:II.salix,
bearing twigs for plaiting, Col. 4, 30, 2; Plin. 17, 20, 32, § 143.—Adj. propr.: Viminalis Collis, one of the seven hills of Rome (Liv. 1, 44), so named from a willow-copse which stood there; whence, also, the Jupiter there worshipped was called Vīmĭnĭus, Varr. L. L. 5, § 51 Müll.; Front. Aquaed. 1, 19; Plin. 17, 1, 1, § 2; Fest. p. 376 Müll.—The gate leading to it was called Viminalis Porta, Fest. l. l.; Front. Aquaed. 1, 19. -
5 vīminālis
vīminālis c, adj. [vimen], of osiers, of the willow-copse: Viminalis Collis, the Viminal hill (in Rome), L. -
6 viminalis
I vīminālis, e [ vimen ]дающий гибкие прутья (salix Col, PM)II Vīminālis, is m. (sc. collis)Виминал, один из семи холмов Рима, между Квириналом и Эсквилином, с ивовой рощей Vr, L, PM etc. -
7 viminalis
-is/e adj Bpvannerie (utilisable en viminalis) -
8 Nematus viminalis
1. LAT Nematus viminalis (Fallén) [ Pontania viminalis Fallén]2. RUS пилильщик m ивовый ягодный3. ENG willow pea-gall sawfly4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Nematus viminalis
-
9 Pontania viminalis
1. LAT Nematus viminalis (Fallén) [ Pontania viminalis Fallén]2. RUS пилильщик m ивовый ягодный3. ENG willow pea-gall sawfly4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pontania viminalis
-
10 Cladius viminalis
1. LAT Cladius viminalis Fallen2. RUS пилильщик m осиновый волосатый3. ENG poplar sawfly4. DEU gelbe Pappelblattwespe f5. FRA tenthrède f européenne du peuplierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cladius viminalis
-
11 Phytodecta viminalis
1. LAT Phytodecta viminalis Linnaeus2. RUS листоед m ивовый изменчивый3. ENG —4. DEU veränderlicher Weidenblattkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phytodecta viminalis
-
12 Salix viminalis
{Deutsch:} Korbweide (f), Bandweide (f), Fahlweide (f), Fischweide (f), Flechtweide (f), Hanfweide (f), Hageweide (f){Русский:} ива корзиночная (ж), ива прутовидная (ж)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Salix viminalis
-
13 Viminius
I.In gen.:II.salix,
bearing twigs for plaiting, Col. 4, 30, 2; Plin. 17, 20, 32, § 143.—Adj. propr.: Viminalis Collis, one of the seven hills of Rome (Liv. 1, 44), so named from a willow-copse which stood there; whence, also, the Jupiter there worshipped was called Vīmĭnĭus, Varr. L. L. 5, § 51 Müll.; Front. Aquaed. 1, 19; Plin. 17, 1, 1, § 2; Fest. p. 376 Müll.—The gate leading to it was called Viminalis Porta, Fest. l. l.; Front. Aquaed. 1, 19. -
14 vimen
vīmĕn, ĭnĭs, n. [st2]1 [-] bois flexible (pour faire des liens), baguette (d'osier, de saule...). [st2]2 [-] plant (d'osier, de saule). [st2]3 [-] ouvrage en osier, corbeille, panier. [st2]4 [-] baguette de Mercure. -... collem dictum ex vimine = colline qui tire son nom de l'osier = Viminalis collis: le Viminal.* * *vīmĕn, ĭnĭs, n. [st2]1 [-] bois flexible (pour faire des liens), baguette (d'osier, de saule...). [st2]2 [-] plant (d'osier, de saule). [st2]3 [-] ouvrage en osier, corbeille, panier. [st2]4 [-] baguette de Mercure. -... collem dictum ex vimine = colline qui tire son nom de l'osier = Viminalis collis: le Viminal.* * *Vimen, viminis. Columel. Toute sorte de verges molles et aisees à plier, pour lier, soit d'osier, orme, peuplier, bouleau, vignes, et autres, Une hars ou Harselle.\Breue vimen. Martial. Court.\Lentum vimen. Virgil. Qui se plie aiseement, Qui est soupple.\Spisso vimine quali. Virgil. Paniers d'osier. -
15 collinus
I collīnus, a, um [ collis ]1) находящийся близ холма или на холме ( aqua Col)herba collina Prp — трава, растущая на холмеII Collīnus, a, um adj. к collis Viminalis и collis Quirinalis Vr, C etc. -
16 collis
collis, is, m. (vgl. celsus, excello u. griech. κολώνη, κολωνός, Anhöhe), die Anhöhe, der Hügel (Ggstz. campus), iugum collis, Caes.: c. inops parvusque, Liv.: arduus, Auct. b. Alex., arduus ascensu, Liv.: colles nitidissimi viridissimique, Cic.: c. Capitolinus, Palatinus, Liv.: Quirinalis, Viminalis, s. d.: c. Dianae, der aventinische Hügel (Berg) Mart.: terreni et placide acclives colles, Liv.: colles vitiferi, Rebenhügel, Plin.: colles supini, Verg. u. Vulg.: insbes. die colles Roms, vernacula septem collium plebs, Tert. apol. 35: montani colles, Anhöhen auf dem Gebirge, Plin.: Plur. auch = Gebirge, Sil. 3, 420. Amm. 18, 3, 9: Pyrenaei colles, Amm. 15, 11, 2. – / Abl. Sing. gew. colle, selten collī, wie Lucr. 2, 317 u. 322. Auct. Aetnae 466.
-
17 perticalis
perticālis, e (pertica), zu Stangen (Pfählen) dienlich od. brauchbar, salix, Stangenweide (Ggstz. salix viminalis, Korbweide), Colum. 4, 31, 2. Plin. 17, 143.
-
18 Subura
Subūra, ae, f., eine Straße in Rom in der vierten Region, da wo Esquilinus, Viminalis u. Quirinalis gegeneinander auslaufen, der belebteste u. geräuschvollste Teil des alten Roms (dah. clamosa, Mart. 12, 18, 2), mit einem Markte für Gartengewächse u. andere Lebensmittel, mit Schenken, berüchtigt als Wohnort der Buhldirnen, Varro LL. 5, 48. Liv. 3, 13, 2. Mart. 6, 66, 2. Pers. 5, 32. Iuven. 3, 5 u. 11, 141: vulg. Nbf. Sebura, Corp. inscr. Lat. 6, 9526. – Dav.: A) Subūrānus, a, um, zur Subura gehörig, suburanisch, regio, Varro LL.: tribus, Varro LL., Cic. u. Plin.: clivus, der Esquilinus, Mart. – B) Subūrānēnsēs, ium, m., die Bewohner der Subura, Fest. 178 (b), 27.
-
19 Viminius
Vīminius, s. vīminālis.
-
20 collis
collis, is, m. (vgl. celsus, excello u. griech. κολώνη, κολωνός, Anhöhe), die Anhöhe, der Hügel (Ggstz. campus), iugum collis, Caes.: c. inops parvusque, Liv.: arduus, Auct. b. Alex., arduus ascensu, Liv.: colles nitidissimi viridissimique, Cic.: c. Capitolinus, Palatinus, Liv.: Quirinalis, Viminalis, s. d.: c. Dianae, der aventinische Hügel (Berg) Mart.: terreni et placide acclives colles, Liv.: colles vitiferi, Rebenhügel, Plin.: colles supini, Verg. u. Vulg.: insbes. die colles Roms, vernacula septem collium plebs, Tert. apol. 35: montani colles, Anhöhen auf dem Gebirge, Plin.: Plur. auch = Gebirge, Sil. 3, 420. Amm. 18, 3, 9: Pyrenaei colles, Amm. 15, 11, 2. – ⇒ Abl. Sing. gew. colle, selten collī, wie Lucr. 2, 317 u. 322. Auct. Aetnae 466.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Viminalis — Viminalis, einer der sieben Hügel Roms, s.d. S. 242 … Pierer's Universal-Lexikon
Vimĭnalis — Vimĭnalis, einer der sieben Hügel des alten Rom zwischen Esquilinus und Quirinalis; s. Rom, S. 70 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Viminalis — Viminālis, einer der sieben Hügel Roms … Kleines Konversations-Lexikon
VIMINALIS — collis dictus est Romae, quod ibi Viminum silva fuerit: vel a Iove Vimineo, quod ibi eius arae sint. Inde iViminalis via, quae ad collem illum ducit et porta. Vide Porta … Hofmann J. Lexicon universale
Viminalis — Die sieben Hügel Roms Der Viminal (lateinisch: Collis Viminalis, italienisch: Monte Viminale)) ist der kleinste der klassischen sieben Hügel Roms. Heute hat auf dem 49 Meter hohen Hügel das italienische Innenministerium im Palazzo del Viminale… … Deutsch Wikipedia
Viminalis — Sp Viminãlis Ap Viminale itališkai Ap Viminalis lotyniškai L ist. kalva Romoje, C Italija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Eucalyptus viminalis — Saltar a navegación, búsqueda ? Eucalipto de las cintas Eucaliptus viminalis, juvenil Clasificación cientí … Wikipedia Español
Eucalyptus viminalis — Manna Gum Eucalyptus viminalis Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Callistemon viminalis — Calistemon llorón … Wikipedia Español
Callistemon viminalis — Weeping Bottlebrush Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked): Ang … Wikipedia
Salix viminalis — Mimbrera blanca Salix viminalis … Wikipedia Español