-
1 Versuchsballon
1. метео́р. зонд;2. перен. про́бный шар; einen Versuchsballon lancieren [aufsteigen lassen] пусти́ть про́бный шар; зонди́ровать по́чву -
2 Versuchsballon
m1) метеор. зонд2) перен. пробный шарeinen Versuchsballon lancieren ( aufsteigen lassen) — пустить пробный шар; зондировать почву -
3 Versuchsballon
сущ.1) общ. метео. зонд2) перен. пробный шар3) тех. экспериментальный воздушный шар4) аэродин. шар-зонд, шар-пилот -
4 Versuchsballon
mэкспериментальный воздушный шар; шар-зондDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versuchsballon
-
5 Versuchsballon
авиа. экспериментальный воздушный шар авиа. шар-зонд -
6 Versuchsballon
[-lõ]m <-s, -s [-lõ: s] и́ -e [-lo: nə]>1) метео зонд2) перен пробный шарéínen Versúchsballon stárten — (за)пускать пробный шар
-
7 Versuchsballon
m шар-зонд м.; экспериментальный воздушный шар м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuchsballon
-
8 Versuchsballon
-
9 Versuchsballon
Versúchsballon [-"lON и -"lo:n] m -s, -s [-"lONs] и -e [-"lo:nq]1. метео зонд2. перен. про́бный шар -
10 Versuchsballon
Ver'suchsballon m fig balon próbny -
11 einen Versuchsballon lancieren
гл.общ. зондировать почвуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Versuchsballon lancieren
-
12 Ballon
m автомобильная шина ж.; аллонж м. (при дистилляции цинка) хим.; аэростат м.; баллон м.; баллон м. авто.; бутыль ж. (оплетённая); воздушный шар м.; камера ж. авто.; колба ж. (электрической лампы); шар-зонд м.; шар-пилот м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballon
-
13 Versuchs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuchs
См. также в других словарях:
Versuchsballon — Versuchsballon,der:1.⇨Versuch(1)–2.einenV.steigenlassen/loslassen:⇨versuchen(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Versuchsballon — Ver|suchs|bal|lon 〈[ lɔ̃] od. [ lɔŋ] m. 6 oder [ lo:n] m. 1〉 Luftballon zur Untersuchung der Atmosphäre, Sonde ● einen Versuchsballon steigen lassen 〈a. fig.〉 eine Probe machen, die öffentl. Meinung durch eine Meldung erkunden * * *… … Universal-Lexikon
Versuchsballon — Versuchsballonm Erkundungsvorstoß.ÜbertragenvondemzurFeststellungderLuftströmungaufgelassenenBallon.Seitdemausgehenden19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Versuchsballon — Ver|suchs|bal|lon … Die deutsche Rechtschreibung
Charliere — Der bei Gonesse geplatzt niedergehende Versuchsballon erregt unter den Einwohnern einen Aufstand Charlière war die Bezeichnung für die weltweit ersten Gasballons, die von Jacques Alexandre César Charles mit Hilfe seiner Geschwister Anne Jean und… … Deutsch Wikipedia
Charlière — Der bei Gonesse geplatzt niedergehende Versuchsballon Globe erregt unter den Einwohnern einen Aufstand Charlière ist eine Bezeichnung für bemannte Gasballone. Die Akademie der Wissenschaft hatte Jacques Alexandre César Charles im Sommer 1783 mit… … Deutsch Wikipedia
Jacques Alexandre Cesar Charles — Jacques Charles Jacques Alexandre César Charles (* 12. November 1746 in Beaugency; † 7. April 1823 in Paris) war ein französischer Physiker. Wirken Charles beschäftigte sich mit der … Deutsch Wikipedia
Jacques Alexandre Charles — Jacques Charles Jacques Alexandre César Charles (* 12. November 1746 in Beaugency; † 7. April 1823 in Paris) war ein französischer Physiker. Wirken Charles beschäftigte sich mit der … Deutsch Wikipedia
Jacques Charles — Jacques Alexandre César Charles (* 12. November 1746 in Beaugency; † 7. April 1823 in Paris) war ein französischer Physiker. Wirken Charles beschäftigte sich mit der … Deutsch Wikipedia
Apollinaris-Kirmes — Größte Kirmes am Rhein – 2002 Größte Kirmes am Rhein – 2006 … Deutsch Wikipedia
Apollinaris Kirmes — Größte Kirmes am Rhein – 2002 Größte Kirmes am Rhein – 2006 … Deutsch Wikipedia