-
1 остатки после сжигания отходов
остатки после сжигания отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
incineration residue
Any material, solid or semisolid, left after processing in a device designed to reduce waste volume by combustion. (Source: DEE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остатки после сжигания отходов
-
2 продукты нагара
продукты нагара
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion residue
A residual layer of ash on the heat-exchange surfaces of a combustion chamber, resulting from the burning of fuel. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продукты нагара
-
3 нагар
n1) gener. Butz (на свече), Räuber (на свече), Rückstand, (свечной) Schnuppe2) geol. Kruste3) milit. (пороховой) Rückstand4) eng. Ruß, Verbrennungsrückstand (в газовом тракте двигателя)5) auto. Kohlenablagerung, Kohlenansatz, Schmorbelag (напр. на контактах), Kohle6) artil. Pulversatz, Rückstände, Verbrennungsrückstand (в канале ствола)7) movie. Filmabsatz (в фильмовом канале)8) metal. Ansatz9) radio. Abbrand10) oil. Ablagerung, Koksablagerung11) silic. Anback, Ansatz (в печи)12) shipb. Koksansatz, Koksbelag13) cinema.equip. Absatz des Filmes (напр., в фильмовом канале кинопроектора), Absatz des Films (напр., в фильмовом канале кинопроектора), Absetzen von Emulsionsteilchen, Ansatz (в фильмовом канале), Filmschmutz, Filmteilchen, Schichtansatz (напр., в фильмовом канале), feste Ablagerungen (в фильмовом канале) -
4 остаток после сжигания
Универсальный русско-немецкий словарь > остаток после сжигания
-
5 зола
-
6 зольный остаток
adj1) geol. Verbrennungsrückstand2) eng. Aschenrückstand3) silic. Ascherückstand, Glühasche (после прокаливания) -
7 нагар от продуктов сгорания
nshipb. VerbrennungsrückstandУниверсальный русско-немецкий словарь > нагар от продуктов сгорания
-
8 остаток после прокаливания
n1) geol. Erhitzungsrückstand, Glührückstand, Verbrennungsrückstand (пробы)2) food.ind. (навески продукта) GlührückstandУниверсальный русско-немецкий словарь > остаток после прокаливания
-
9 остаточные продукты горения
Универсальный русско-немецкий словарь > остаточные продукты горения
-
10 продукт сгорания
n1) geol. Verbrennungserzeugnis, Verbrennungsprodukt2) Av. Endprodukt3) oil. Verbrennungsrückstand -
11 топочный остаток
-
12 гарь
-
13 нагар
Ansatz, Rückstand, ( в газовом тракте двигателя) Verbrennungsrückstand -
14 остаток после сжигания
(напр. шлак) VerbrennungsrückstandRussian-german polytechnic dictionary > остаток после сжигания
-
15 гарь
-
16 нагар
-
17 остаток
См. также в других словарях:
Verbrennungsrückstand — Verbrennungsrückstand,der:⇨Asche(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Verbrennungsrückstand — Schlacke; Brandrückstand; Asche … Universal-Lexikon
Schlacke (Verbrennungsrückstand) — Schlacke aus einer Holzfeuerung; innen porös, überzogen mit einer harten Kruste Als Schlacke wird in der Feuerungstechnik die Asche bezeichnet, wenn sie über ihren Erweichungspunkt erhitzt wurde, so dass sie nicht mehr in feinkörnigem oder… … Deutsch Wikipedia
Schlacke — Verbrennungsrückstand; Brandrückstand; Asche * * * Schlacke [ ʃlakə], die; , n: 1. Rückstand beim Schmelzen von Erz, beim Verbrennen von Koks o. Ä.: den Ofen von Schlacke reinigen. Zus.: Hochofenschlacke. 2. bei der Verdauung entstehendes… … Universal-Lexikon
Asche — Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Kies (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); Penunze (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Holzasche — Họlz|asche 〈f. 19; unz.〉 Verbrennungsrückstand des Holzes * * * Họlz|asche, die: Verbrennungsrückstand von Holz … Universal-Lexikon
Asche — Brandrückstand, Rückstand, Verbrennungsrückstand. * * * Asche,die:1.〈ÜberrestverbrannterStoffe〉Brandrückstand·Verbrennungsrückstand–2.inA.verwandeln:⇨verbrennen(I,1);inA.legen:⇨niederbrennen(1);inSchuttundA.legen:a)⇨niederbrennen(1)–b)⇨zerstören(2… … Das Wörterbuch der Synonyme
Asche (Begriffsklärung) — Asche bezeichnet: den Verbrennungsrückstand organischen Materials, siehe Asche die Auswurfprodukte eines Vulkanausbruchs, siehe Vulkanische Asche einen Ortsteil der Stadt Hardegsen, siehe Asche (Hardegsen) umgangssprachliche und leicht abwertende … Deutsch Wikipedia
Collodiumwolle — Kollodiumwolle (Dinitrocellulose, Colloxylinum) ist nitrierte Cellulose, die man z. B. durch Einwirkung von Salpeter und Schwefelsäure auf Baumwolle erhält. Sie findet als Kollodium Verwendung in der Medizin als Verschlussmittel für kleinere… … Deutsch Wikipedia
Entschlacken — Entschlackung (von Schlacke, einem Verbrennungsrückstand) ist ein Ausdruck für Maßnahmen in der Alternativmedizin, die mutmaßliche Giftstoffe und schädliche Stoffwechselprodukte ausscheiden sollen. Der überwiegende Teil der Verfahren wird von der … Deutsch Wikipedia
Entschlackung — (von Schlacke, einem Verbrennungsrückstand) ist in der Alternativmedizin ein Ausdruck für Maßnahmen, die mutmaßliche Giftstoffe und vermeintlich schädliche Stoffwechselprodukte ausscheiden sollen. Die Wirksamkeit dieser Verfahren ist nicht… … Deutsch Wikipedia