-
1 pays
peim1) Land npays baltes — Baltikum n
pays tropicaux — Tropen pl
du pays — heimisch, inländisch, heimatlich
2) ( patrie) Heimat fpayspays [pei]1 (nation, État) Land neutre; Beispiel: pays agricole/industriel Agrar-/Industrieland; Beispiel: pays membres de l'UE EU-Länder; Beispiel: pays de Galles Wales; Beispiel: pays en voie de développement Entwicklungsland; Beispiel: pays en voie d'industrialisation Schwellenland2 sans pluriel (région natale) Heimat féminin; Beispiel: les gens du pays die Einheimischen Pluriel; Beispiel: pays natal Heimatland neutre; Beispiel: être du pays aus der Gegend sein; Beispiel: saucisson/vin de [oder du] pays Bauernwurst féminin/Landwein masculin5 (milieu favorable à) Beispiel: pays de légumes Gemüseanbaugebiet neutre; Beispiel: pays d'élevage Viehzuchtgebiet neutre6 géographie Gegend féminin; Beispiel: plat pays Flachland neutre; Beispiel: voir du pays etwas von der Welt sehen►Wendungen: elle est en pays de connaissance (elle connaît la matière, le lieu) sie kennt sich aus; (elle est connue) man kennt sie; il se conduit comme [si il était] en pays conquis er benimmt sich, als sei er der Herr im Haus
См. также в других словарях:
Ursprungsland — Ur|sprungs|land 〈n. 12u〉 Herkunftsland (bes. von Waren) * * * Ur|sprungs|ge|biet, Ur|sprungs|land, das: Herkunftsland. * * * Ursprungsland, Herstellungsland, Außenwirtschaft: das Land, in dem eine Ware geerntet, gefördert oder erzeugt wurde… … Universal-Lexikon
Ursprungsland — Land, in dem eine Ware gewonnen oder hergestellt worden ist. 1. Nach dem in der Europäischen Gemeinschaft und damit auch in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Zollkodex (ZK); vgl. VO EWG 2913/92 vom 12.10.1992, und der… … Lexikon der Economics
ursprungsland — s ( et, ursprungsländer) … Clue 9 Svensk Ordbok
Ursprungsland — Ur|sprungs|land … Die deutsche Rechtschreibung
Apporteur — Junger Curly Coated Retriever Rüde Als Retriever oder Apportierhunde bezeichnet man Jagdhunde, die geschossenes Nieder oder Feder Wild finden und anschließend zum Jäger zurückbringen. Diesen Vorgang bezeichnet man als Apportieren.… … Deutsch Wikipedia
Apporteure — Junger Curly Coated Retriever Rüde Als Retriever oder Apportierhunde bezeichnet man Jagdhunde, die geschossenes Nieder oder Feder Wild finden und anschließend zum Jäger zurückbringen. Diesen Vorgang bezeichnet man als Apportieren.… … Deutsch Wikipedia
Apportierhund — Junger Curly Coated Retriever Rüde Als Retriever oder Apportierhunde bezeichnet man Jagdhunde, die geschossenes Nieder oder Feder Wild finden und anschließend zum Jäger zurückbringen. Diesen Vorgang bezeichnet man als Apportieren.… … Deutsch Wikipedia
Apportierhunde — Junger Curly Coated Retriever Rüde Als Retriever oder Apportierhunde bezeichnet man Jagdhunde, die geschossenes Nieder oder Feder Wild finden und anschließend zum Jäger zurückbringen. Diesen Vorgang bezeichnet man als Apportieren.… … Deutsch Wikipedia
Retriever — Junger Curly Coated Retriever Rüde Als Retriever [rɪˈtriːvə(r)] oder Apportierhunde bezeichnet man Jagdhunde, die geschossenes Nieder oder Federwild finden und anschließend zum Jäger zurückbringen. Diesen Vorgang bezeichnet man als Apportieren … Deutsch Wikipedia
Suze (Aperitif) — Suze ist ein vor allem in Frankreich und der Westschweiz beliebter bitterer Aperitif. Inhaltsverzeichnis 1 Getränk 2 Ursprung 2.1 Ursprungsland Frankreich 2.2 … Deutsch Wikipedia
Online Outsourcing — ist die internetbasierte Version von Outsourcing, der Auslagerung einer Abteilung beziehungsweise eines Arbeitsbereichs an ein Drittunternehmen. Bei Online Outsourcing werden hauptsächlich IT Dienstleistungen und Marketing Aufgaben ausgelagert,… … Deutsch Wikipedia
