-
1 Unterfahrung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Unterfahrung
-
2 Unterfahrung
сущ.1) геол. подвигание, поддвигание, подсечка, подсечной штрек, проходка подсечного штрека2) стр. подведение опоры (под сооружение), переход (напр. трубопровода) под препятствием (напр. под дорогой), подведение фундамента (под сооружение)3) дор. крепление -
3 Unterfahrung
тект. поддвиганиетект. подсечкатект. подсечной штректект. проходка подсечного штрекаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Unterfahrung
-
4 Unterfahrung
f < verk> ■ undercrossing -
5 Unterfahrung
f1) подведение фундамента или опоры ( под сооружение)2) подсечка ( рудного блока); проходка подсечного штрека3) горн. подсечной штрек -
6 Unterfahrung
fсм. UnterfangungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Unterfahrung
-
7 Unterfahrung
-
8 Unterfahrung
fподвиганиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Unterfahrung
-
9 Unterfahrung
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Unterfahrung
-
10 Unterfahrung der Erdoberfläche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unterfahrung der Erdoberfläche
-
11 grabenlose Unterfahrung
f <ents.hydr> ■ trenchless crossing; crossingGerman-english technical dictionary > grabenlose Unterfahrung
-
12 крепление
n2) geol. Befestigung, Verkleidung3) Av. Anordnung, Haltemast, Halteorgan, Halterungssäule4) milit. Verzurrung, Zurrung (по-походному)5) eng. Absteifung, Alkoholisieren, Anschlag (паруса к рангоуту), Aufspannung, Aussteifung, Bewehrung, Bindung (напр. экранов котла), Einspannung, Fixierung, Halterung, Spannen, Spannung, Verband, Verklammerung, Versteifung, Verstärkung (âèíà), Verzimmerung6) construct. Aufhänger (для радиатора или трубопровода), (за-) Aufspannung, Unterfangen, Verbau (напр. траншеи для трубопровода), Ausbau (напр. траншеи для трубопровода), Verspannung7) railw. Verzimmerung (напр. канав, траншей, выемок)8) auto. Anbringen, Anbringung, Aufnahme (действие), Verschluß, Sicherung9) astr. Festigung10) artil. Festzurren (по-походному), Halter11) mining. Grubenausbau (горных выработок), Schweifung, Treibepfahl, Zimmerarbeit, Zimmerhäuerarbeit, (тк.sg) Ausbau, Zimmerung12) road.wrk. Absprießung, Anbringen von Keilnuten, Anker, Aussprießung, Aussteifen, Bölzung (туннеля), Pölzung, Unterfahrung, Unterfangung13) radio. Fassung14) electr. Abstützung15) oil. Verfestigung (пласта пластмассой)16) leath. Befestigen17) food.ind. Alkoholverstärkung (âèíà), Aufspriten (âèíà), Aufspritung (âèíà), Spritung (âèíà), Spritzusatz (âèíà), Verspritung (âèíà), Vinierung18) mech.eng. Aufnahme19) microel. Bonden, Bonding20) wood. Aufspannung (обрабатываемой детали), Verband (напр. болтами)21) hydraul. Befestigungseinrichtung22) nav. Anstecken, Verband (конструктивный элемент корабля), Zurring23) shipb. Verbindungsplanke, Verbindungsplatte, Festlegen, Festlegung, (за) Halterung, Lagerung (шпора стрелы) -
13 переход под препятствием
nconstruct. (напр. трубопровода) Unterfahrung (напр. под дорогой)Универсальный русско-немецкий словарь > переход под препятствием
-
14 подведение опоры
n1) eng. Unterfahren (под сооружение), Unterfangung (под сооружение)2) construct. Unterfahrung (под сооружение)3) road.wrk. Abfangen -
15 подведение фундамента
n1) eng. Unterfahren, Unterfangung2) construct. Fundamentunterfangung, Unterfangen, Unterfahrung (под сооружение)3) railw. Unterbauen (под сооружение)Универсальный русско-немецкий словарь > подведение фундамента
-
16 подвигание
n1) geol. Unterfahrung3) railw. Nachschieben (состава на сортировочную горку), Nachschub (состава на сортировочную горку) -
17 поддвигание
ngeol. Unterfahrung -
18 подработка земной поверхности
nmining. Unterbauung, Unterfahrung der ErdoberflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > подработка земной поверхности
-
19 подсечка
n1) gener. Anschlag (при ловле рыбы на удочку), Fußstich (борьба)2) geol. Unterfahrung3) eng. Abschneider (на наковальне), Abschrot (кузнечный инструмент), Abschroteisen (кузнечный инструмент), Abschroter, Abschrotmeißel (кузнечный инструмент), Kerbeisen (кузнечный инструмент), Unterschneidung4) mining. Abbauschrämen, Schrämarbeit, Unterfahren (рудного блока)5) fisher. Anhieb -
20 подсечной штрек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unterfahrung — Unterfahrung, die Anlage eines neuen Fundaments oder neuer Fundamentteile bei einem vorhandenen Gebäude. Die U. wird nötig, wenn die alte Gründung ungenügend war oder schadhaft geworden ist, oder wenn sie zur Ausnahme eines neu hinzutretenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unterfahrung von Fundamenten — Unterfahrung von Fundamenten, s. Stützgerüst … Lexikon der gesamten Technik
Unterfahrung — Herstellung eines Bauwerks (z. B. Tunnel) unter bestehenden Bauwerken. Die vorhandenen Bauwerkslasten müssen dabei ganz oder teilweise durch eine neue Gründung abgeleitet werden … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Fernthaltunnel — Führerstandsperspektive in der Anfahrt auf das Südportal Nutzung Eisenbahntunnel Verkehrsverb … Deutsch Wikipedia
Tunnel Fernthal — Der Fernthaltunnel ist ein 1555 m langer Eisenbahn Tunnel der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main. Er unterquert dabei unter anderem den Ortsteil Fernthal der Ortsgemeinde Neustadt (Wied), dessen Namen er trägt. Er unterfährt darüber hinaus,… … Deutsch Wikipedia
Limburger Tunnel — Die Lahntalbrücke der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main. Im Hintergrund ist das Südportal des Limburger Tunnels zu erkennen Der Limburger Tunnel (auch: Tunnel Limburg, Limburger Tunnel[sic]) ist ein 2395 m langer Tunnel der… … Deutsch Wikipedia
Dernbacher Tunnel — Ein ICE 3 verlässt das Südportal des Dernbacher Tunnels Nutzung Eisenbahntunnel Verkehrsverbindung … Deutsch Wikipedia
Kölner Stollen — Der Kölner Stollen (in „Kölner Bauweise“) ist ein Stollen Vortrieb bei welchem stählerne Verbaubögen als Stützelemente dienen, die auf stählerne oder hölzerne Schwellen aufgestellt werden. Diese Bögen dienen als Leere beim Vortrieb („Pfändung“)… … Deutsch Wikipedia
Tunnel Limburg — Die Lahntalbrücke der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main. Im Hintergrund ist das Südportal des Limburger Tunnels zu erkennen Der Limburger Tunnel (auch: Tunnel Limburg, Limburger Tunnel[sic]) ist ein 2395 m langer Tunnel der Schnellfahrstrecke… … Deutsch Wikipedia
Pariser elektrische Schnellbahnen — Pariser elektrische Schnellbahnen. Wie in allen anderen Weltstädten handelt es sich auch in Paris um die beiden Gattungen der von vornherein für den elektrischen Betrieb eingerichteten örtlich selbständigen Schnellbahnen und der als Bestandteile… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
200-Kilometer-Plan — Entwicklung des Berliner U Bahn Netzes seit 1902 Die Geschichte der Berliner U Bahn begann 1880 mit der Anregung des Unternehmers Werner Siemens, eine Hoch und Untergrundbahn zu eröffnen. Erst 1896, nach langen Diskussionen, wurde der U Bahnbau… … Deutsch Wikipedia