-
1 размытый фронт
-
2 нерезкие контуры
unscharfe Konturen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нерезкие контуры
-
3 размытость
n1) gener. Beliebigkeit2) eng. Trübung (изображения), Unscharfe (einer Abbildung), Unschärfe (изображения), Verwaschung3) astr. Verwaschenheit (изображений)4) radio. Unscharfe (изображения), Verwaschung (изображения)5) electr. Unscharfe (изображения) -
4 нерезкость
-
5 отсутствие резкости
-
6 отсутствие чёткости
-
7 расфокусировка
n1) Av. Defokusierung2) eng. Abweichung (vom Brenn- oder Bildpunkt), Brennweitenänderung, Defokussierung, Refokussierung, Unschärfe, Verstellung3) astr. Fokusverlagerung4) radio. Dekonzentrierung, Entfokussierung5) electr. Unscharfe -
8 нерезкость
нерезкость ж. фот. Unscharfe f; Unschärfe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нерезкость
-
9 нечёткость
нечёткость ж. фот. Unscharfe f; Unschärfe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нечёткость
-
10 отсутствие
отсутствие с. Abwesenheit f; Ausbleiben n; Fehlen n; Freiheit f; Mangel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсутствие
-
11 размытость
размытость ж. Unscharfe f; Verwaschenheit fразмытость ж. (контура, изображения) Verwaschung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > размытость
-
12 грубая настройка
adj1) Av. Grobsteuerung2) eng. Grobjustierung, grobe Abstimmung3) radio. Grobeinstellung4) electr. Grobabgleich, Grobabstimmung, Unscharfabstimmung, flache Abstimmung, unscharfe Abstimmung, Grobabgleichung5) weld. Grobabstimmung (прибора)6) cinema.equip. (цветовая) Grobabstimmung -
13 допустимая нерезкость
adjcinema.equip. (предельно) zulässige Unscharfe (изображения)Универсальный русско-немецкий словарь > допустимая нерезкость
-
14 нерезкая маска
adjeng. unscharfe Maske -
15 нерезкая установка на фокус
adjcinema.equip. (объектива) unscharfe EinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > нерезкая установка на фокус
-
16 нечёткость
neng. Unschärfe -
17 предварительные испытания
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительные испытания
-
18 размытие
n1) eng. Unscharfe (einer Abbildung), Verwaschung2) astr. Verschwimmen (изображения)3) radio. Verwacklung (изображения)4) nucl.phys. Auflockerung (краёв потенциальной ямы) -
19 размытое множество
adjeng. unscharfe Menge -
20 расплывчатость
n1) gener. Nebelhaftigkeit, Nebulosität, Vagheit, Unschärfe, Verschwommenheit2) math. Mehrdeutigkeit3) radio. Verwaschung (контура)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unschärfe — Hohe Abbildungsschärfe Abbildungsunschärfe Die Unschärfe ist eine Form der Ungenauigkeit, Unbestimmtheit bzw. Ungewissheit bei der Abbildung bzw. Wiedergabe eines Objekts oder Sachverhalts. Unschärfe ist nicht zwangsläufig ein Fehler – teilweise… … Deutsch Wikipedia
Unschärfe — Verschwommenheit * * * Ụn|schär|fe 〈f.; ; unz.; Fot.; Opt.〉 Mangel an Schärfe * * * Ụn|schär|fe, die: 1. <o. Pl.> das Unscharfsein. 2. unscharfe Stelle (z. B. auf einem Foto). * * * Ụn|schär|fe, die: 1. <o. Pl.> das Unscharfsein. 2 … Universal-Lexikon
Unschärfe — blankumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blur; fuzziness; paleness vok. Fahlheit, f; Mattheit, f; Unschärfe, f rus. бледность, f; размытость, f; тусклость, f pranc. flou, m; pâleur, m … Fizikos terminų žodynas
Unscharfe Menge — Fuzzylogik (engl. fuzzy ‚verschwommen‘, fuzzy logic, fuzzy theory ‚verschwommene Logik‘ bzw. ‚verschwommene Theorie‘) ist eine Theorie, welche vor allem für die Modellierung von Unsicherheiten und Unschärfen von umgangssprachlichen Beschreibungen … Deutsch Wikipedia
unscharfe Produktionsfunktion — 1. Begriff: Ansatz der ⇡ Produktionstheorie, der Ungewissheit in Daten und Abläufen explizit berücksichtigt. 2. Merkmale: Ungewissheit in der Produktion kann sich sowohl auf die zu produzierenden Gütermengen als auch auf die Güterarten beziehen,… … Lexikon der Economics
Unscharfe Suche — Die Fuzzy Suche oder Fuzzy String Suche umfasst in der Informatik eine Klasse von String Matching Algorithmen, die eine bestimmte Zeichenkette (engl. string) in einer längeren Zeichenkette oder einem Text suchen bzw. finden sollen. Typisch für… … Deutsch Wikipedia
unscharfe Spektrallinie — neryškioji spektro linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffuse spectral line; unsharp spectral line vok. diffuse Spektralline, f; unscharfe Spektrallinie, f rus. нерезкая спектральная линия, f; размытая спектральная линия … Radioelektronikos terminų žodynas
Unschärfe — Ụn|schär|fe … Die deutsche Rechtschreibung
unscharfe Logik — Fuzzy Logik; Fuzzylogik; Fuzzylogic … Universal-Lexikon
unscharfe Logik — ⇡ Fuzzy Logic … Lexikon der Economics
unscharfe Menge — ⇡ Fuzzy Set … Lexikon der Economics
