-
1 Mehrdeutigkeit
(f)многозначность -
2 многозначность
Mehrdeutigkeit, Mehrwertigkeit, Polysemie, Vieldeutigkeit -
3 многозначность
n1) gener. Mehrdeutigkeit, Vieldeutigkeit2) railw. Mehrbegriffigkeit (сигнала)3) law. Mehrdeutigkeit (напр. термина), Mehrstelligkeit, Mehrwertigkeit4) ling. Polysemie5) psych. Ambiguität -
4 возможность разных толкований
nmath. MehrdeutigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность разных толкований
-
5 двузначность
n1) comput. Zweiwertigkeit2) eng. Doppeldeutigkeit3) law. Zweideutigkeit4) psych. Ambiguität (условий предъявления стимула), Mehrdeutigkeit (условий предъявления стимула)5) radio. Zweideutigkeit (отсчёта, пеленга) -
6 двусмысленность
двусмы́сленнос|ть<- ти>ж Doppelsinnigkeit f, Zweideutigkeit f* * *n1) gener. Anzuglichkeit, Doppelsinn, Schiefe, Schlüpfrigkeit, (тк.sg) Anzüglichkeit, Zweideutigkeit, Duplizität2) eng. Doppeldeutigkeit3) psych. Ambiguität, Amphibolie, Mehrdeutigkeit -
7 множественность
n1) Av. Mehrdeutigkeit2) eng. Vielfachheit3) book. Mannigfaltigkeit4) law. Mehrheit, Mehrzahl, Vielheit5) nucl.phys. Multiplizität -
8 неоднозначность
n1) gener. Mehrdeutigkeit2) eng. Doppeldeutigkeit, Vieldeutigkeit3) psych. Ambiguität, Amphibolie, Zweideutigkeit4) IT. Mehrwertigkeit -
9 неоднозначность релейной характеристики
nУниверсальный русско-немецкий словарь > неоднозначность релейной характеристики
-
10 неясность
n1) gener. Beliebigkeit, Nebelhaftigkeit, Unbestimmtheit, Verschwommenheit, Verworrenheit, Dunkelheit, Unklarheit, Mißlichkeit2) liter. Nebel3) milit. Unübersichtlichkeit (обстановки)4) book. Obskurität5) math. Mehrdeutigkeit6) pompous. Dunkel -
11 полисемия
nling. Mehrdeutigkeit, Polysemie -
12 расплывчатость
n1) gener. Nebelhaftigkeit, Nebulosität, Vagheit, Unschärfe, Verschwommenheit2) math. Mehrdeutigkeit3) radio. Verwaschung (контура) -
13 неоднозначность
(ж)Mehrdeutigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > неоднозначность
-
14 неоднозначность
Doppeldeutigkeit, Mehrdeutigkeit -
15 многозначность
многозначность ж. мат. Mehrdeutigkeit f; Mehrstelligkeit f; Mehrwertigkeit f; Polysemie f; мат. Vieldeutigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многозначность
-
16 неоднозначность
неоднозначность ж. Doppeldeutigkeit f; Mehrdeutigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неоднозначность
См. также в других словарях:
Mehrdeutigkeit — ↑Ambiguität, ↑Amphibolie, ↑Äquivokation, ↑Polysemie … Das große Fremdwörterbuch
Mehrdeutigkeit — Wer begeht hier Straftaten? (Schild in Limburg a. d. Lahn) … Deutsch Wikipedia
Mehrdeutigkeit — Homonymie; Doppeldeutigkeit; Ambiguität; Amphibolie; Vieldeutigkeit; Zweideutigkeit * * * Mehr|deu|tig|keit 〈f.; ; unz.〉 mehrdeutige Beschaffenheit * * * Mehr|deu|tig|keit, die: das Mehrdeutigsein. * * * Mehrdeutigkeit, 1) … Universal-Lexikon
Mehrdeutigkeit — daugiareikšmiškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. many valuedness; multiple valuedness; multivaluedness vok. Mehrdeutigkeit, f; Mehrwertigkeit, f rus. многозначность, f pranc. multidromie, f; multiformité, f; multivocité, f … Fizikos terminų žodynas
Mehrdeutigkeit — Mehr|deu|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Ambig — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Ambiguitas — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Ambiguität — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Doppeldeutigkeit — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Zweideutig — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
Zweideutigkeit — Unfreiwillig mehrdeutige Zeitungsschlagzeile: Wer hat die Clownskostüme an? Von Mehrdeutigkeit oder Ambiguität, die (lat. ambiguus: zweifelhaft) spricht man, wenn ein Zeichen mehrere Bedeutungen hat. Bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch… … Deutsch Wikipedia
