-
1 Treibriss
Treibriss m crack due to expansion, expansion crackDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Treibriss
-
2 Treibriss
mтрещина от вспучиванияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Treibriss
-
3 Treibriss
mтрещина от неравномерности изменения объема, усадочная трещина (в бетонном покрытии)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Treibriss
-
4 Treibriss
mтрещина, вызванная изменением объёма (от колебания температуры)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Treibriss
-
5 трещина
(ж)Anriss (m); Riss (m); Einriss (m); Spalt (m); Bruch (m); Kluft (f);внешняя трещина — Außenriss (m);
трещина размыва — Auswaschungskluft (f);
трещина разлома — Bruchfuge (f);
проточная трещина — Durchflussspalt (m);
морозная трещина — Eiskluft (f); Frostriss (m);
усталостная трещина — Dauerriss (m); Ermüdungsriss (m);
трещина в скале — Felsenspalte (f); Felsspalte (f);
трещина сдвига — Scherkluft (f);
трещина усыхания — Trockenriss (m);
приливная трещина — Gezeitenriss (m); Gezeitenspalte (f);
волосяная трещина — Haarriss (m);
поверхностная трещина — Hautriss (m);
трещина по краю — Kantenriss (m);
направление трещины — Kluftgang (m);
продольная трещина — Längsriss (m);
поперечная трещина — Querriss (m);
усадочная трещина — Schrumpfriss (m); Schwundriss (m); Kontraktionsriss (m);
без трещин — rissfrei;
отсутствие трещин — Rissfreiheit (f);
трещина в шве — Spaltriss (m);
трещина от вспучивания — Treibriss (m);
трещина, наполненная водой — Wasserkluft (f);
-
6 crack due to expansion
crack due to expansion Treibriss mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > crack due to expansion
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский