-
1 salangane à nid blanc
—1. LAT Collocalia fuciphaga ( Thunberg) [ Aerodramus fuciphaga ( Thunberg)]2. RUS салангана-водорослеед f3. ENG Thunberg’s [white-nest, gray-rumped, edible-nest] swiftlet4. DEU Weißnest-Salangane f Tafelsalangane f5. FRA salangane f à nid blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > salangane à nid blanc
-
2 3331
1. LAT Collocalia fuciphaga ( Thunberg) [ Aerodramus fuciphaga ( Thunberg)]2. RUS салангана-водорослеед f3. ENG Thunberg’s [white-nest, gray-rumped, edible-nest] swiftlet4. DEU Weißnest-Salangane f Tafelsalangane f5. FRA salangane f à nid blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3331
-
3 679
-
4 cotinga élégant
—2. RUS сорокопутовая котинга f3. ENG shrike(-like) cotinga4. DEU Schuppenbrustzuser m5. FRA cotinga m élégant1. LAT Laniisoma elegans ( Thunberg)2. RUS сорокопутовая котинга f3. ENG shrike(-like) cotinga4. DEU Schuppenbrustzuser m5. FRA cotinga m élégantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cotinga élégant
-
5 elaène à ventre jaune
—1. LAT Elaenia flavogaster ( Thunberg)2. RUS желтобрюхая эления f3. ENG yellow-bellied elaenia4. DEU Gelbbauchelaenie f5. FRA elaène f à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > elaène à ventre jaune
-
6 géocoucou tacheté
—2. RUS четырёхкрылая кукушка f3. ENG striped cuckoo4. DEU Vierflügelkuckuck m5. FRA géocoucou m tacheté1. LAT Tapera naevia ( Linnaeus)2. RUS четырёхкрылая кукушка f3. ENG striped cuckoo4. DEU Vierflügelkuckuck m5. FRA géocoucou m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > géocoucou tacheté
-
7 tyran pitangua
—1. LAT Megarhynchus ( Thunberg)2. RUS (тиранн-)лодкоклюв m3. ENG boat-billed flycatcher4. DEU Bauchschnabel(tyrann) m5. FRA tyran m pitangua1. LAT Megarhynchus pitangua ( Linnaeus)2. RUS (тиранн-)лодкоклюв m3. ENG boat-billed flycatcher4. DEU Bauchschnabel(tyrann) m5. FRA tyran m pitanguaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyran pitangua
-
8 tyranneau gris-et-jaune
—1. LAT Phyllomyias fasciatus ( Thunberg)2. RUS полосатый тиранн-крошка m3. ENG planalto tyrannulet4. DEU Schuppenkopf-Fliegenstecher m5. FRA tyranneau m gris-et-jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyranneau gris-et-jaune
-
9 balibot rayé
—1. LAT Plotosus lineatus (Thunberg)2. RUS угрехвостый [колючий морской] сом m, полосатый угрехвост m, кумал m3. ENG striped [banded] catfish4. DEU Gestreifter Korallenwels m5. FRA balibot m rayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > balibot rayé
-
10 diagramme truite
—1. LAT Plectorhynchus pictus (Thunberg)2. RUS форелевый сладкогуб m3. ENG trout sweetlips4. DEU —5. FRA diagramme m truiteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > diagramme truite
-
11 diagramme voilier
—1. LAT Diagramma pictum (Thunberg)2. RUS (мелкочешуйная) диаграмма f, мелкочешуйный гатерин m3. ENG blackall, bluey (painted) sweetlips, painted grunt, thicklip, morwong4. DEU —5. FRA diagramme m voilierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > diagramme voilier
-
12 loup de mer
—1. LAT Tachysurus maculatus (Thunberg)2. RUS пятнистый колючий сом m, пятнистый ариус m3. ENG spotted catfish4. DEU Blauwels m5. FRA mâchoiron m tacheté, poisson-loup m, loup m de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > loup de mer
-
13 mâchoiron tacheté
—1. LAT Tachysurus maculatus (Thunberg)2. RUS пятнистый колючий сом m, пятнистый ариус m3. ENG spotted catfish4. DEU Blauwels m5. FRA mâchoiron m tacheté, poisson-loup m, loup m de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mâchoiron tacheté
-
14 poisson savon
—1. LAT Grammistes sexlineatus (Thunberg)2. RUS шестиполосый граммистес m3. ENG golden-striped soapfish4. DEU —5. FRA poisson m savonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson savon
-
15 poisson-loup
—1. LAT Tachysurus maculatus (Thunberg)2. RUS пятнистый колючий сом m, пятнистый ариус m3. ENG spotted catfish4. DEU Blauwels m5. FRA mâchoiron m tacheté, poisson-loup m, loup m de mer1. LAT Anarhichas lupus Linnaeus3. ENG (common, Atlantic) wolffish, (Atlantic) catfish, blue cat4. DEU (Gestreifter) Katfisch m, (Gestreifter) Seewolf m, Steinbeißer m, Austernfisch m5. FRA loup m atlantique [anarhique, marin], poisson-loup m, chat m marinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-loup
-
16 conocéphalus
1. LAT Conocephalus Thunberg [ Xiphidium Serville]2. RUS конусоголов m, мечник m3. ENG —4. DEU —5. FRA conocéphalus mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > conocéphalus
-
17 conocéphalus brun
2. RUS мечник m обыкновенный3. ENG long-winged cone-head4. DEU langflügelige Schwertschrecke f5. FRA conocéphalus m brunDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > conocéphalus brun
-
18 criquet marocain
1. LAT Dociostaurus maroccanus Thunberg2. RUS саранча f [кобылка f] марокканская, марокканка f3. ENG Maroccan grasshopper [locust]4. DEU Marokkanische Wanderheuschrecke f5. FRA criquet m marocain [pèlerin]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > criquet marocain
-
19 criquet pèlerin
1. LAT Dociostaurus maroccanus Thunberg2. RUS саранча f [кобылка f] марокканская, марокканка f3. ENG Maroccan grasshopper [locust]4. DEU Marokkanische Wanderheuschrecke f5. FRA criquet m marocain [pèlerin]2. RUS саранча f пустынная [африканская]4. DEU Wüstenheuschrecke f, ägyptische [afrikanische] Wander(wüsten)heuschrecke f5. FRA criquet m pèlerin, sauterelle f de la BibleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > criquet pèlerin
-
20 cyphon variable
1. LAT Cyphon variabilis Thunberg2. RUS —3. ENG false flower beetle4. DEU —5. FRA cyphon m variableDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cyphon variable
См. также в других словарях:
Thunberg — ist der Familienname folgender Personen: Carl Peter Thunberg (1743–1828), schwedischer Naturforscher, Begründer der südafrikanischen Botanik und „japanischer Linnaeus“ Clas Thunberg (1893–1973), finnischer Eisschnellläufer Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Thunberg — Thunberg, 1) geb. 1708, schwedischer Architekt, verbesserte die Werfte zu Stockholm u. Sweaborg, legte 1752 bei Trollhätta die Schleußen an (s.u. Trollhättakanal) u. st. 1788; er schr.: Methode, Bauten unter dem Wasser anzulegen, Stockh. 1774. 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Thunberg — Thunberg, Karl Peter, Botaniker und Zoolog, geb. 11. Nov. 1743 in Jönköping, gest. 8. Aug. 1822 auf Tunaberg bei Upsala, studierte in Wexiö, dann seit 1761 in Upsala, lebte 1772–75 als Arzt der Holländisch Ostindischen Kompanie am Kap, von wo er… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Thunberg — Thunberg, Karl Peter, Naturforscher und Reisender, geb. 11. Nov. 1743 in Jönköping, Schüler Linnés, bereiste 1772 75 Südafrika, begleitete 1775 die holländ. Gesandtschaft nach Japan, 1781 Prof. in Upsala, gest. 8. Aug. 1828 in Tunaberg bei… … Kleines Konversations-Lexikon
Thunberg — Thunberg, Karl Peter, schwed. Naturforscher und Reisender, geb. 1743 zu Jönköping in Smaland, seit 1772 als Arzt im Dienst der holländ. ostind. Compagnie, in welcher Stellung er das Cap bereiste u. nach Batavia u. Japan kam. 1778 wieder in sein… … Herders Conversations-Lexikon
Thunberg-Berberitze — (Berberis thunbergii) Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) … Deutsch Wikipedia
Thunberg-Prachtspiere — (Astilbe thunbergii) Systematik … Deutsch Wikipedia
Thunberg, Clas — ▪ Finnish speed skater in full Arnold Clas Robert Thunberg born April 5, 1893, Helsinki, Finland died July 28, 1973, Helsinki Finnish speed skater who, with Ivar Ballangrud (Ballangrud, Ivar) of Norway, dominated the sport in the 1920s and… … Universalium
Thunberg , Carl Per — (1743–1828) Swedish botanist Thunberg, who was born at Jönköping in Sweden, studied medicine at Uppsala University, graduating in 1770. While there he went on botanical collecting trips for his teacher Linnaeus. After a year s study in Paris he… … Scientists
Thunberg-Berberitze — Tunbergo raugerškis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Raugerškinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Berberis thunbergii), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Berberis thunbergii angl. Japanese barberry vok. Thunberg Berberitze… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Thunberg's lespedeza — svyruoklinė lespedeza statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Lespedeza thunbergii). atitikmenys: lot. Lespedeza thunbergii angl. Thunberg s lespedeza vok. Thunbergs Buschklee šaltinis Valstybinės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)