-
1 тепленький
tepid, lukewarm; nice (and) warm разг.* * ** * *tepid, lukewarm; nice (and) warm разг.* * * -
2 тепленький
-
3 прохладная реакция на
Русско-английский политический словарь > прохладная реакция на
-
4 тёпленький
tepid, lukewarm; ласк. разг. nice (and) warm♢
тёпленькое местечко = тёплое местечко см. тёплый -
5 mahana
tepid, lukewarm, warm; vai mahana, warm water.to stop raining; he-mahana te ûa, the rain has stopped. -
6 тепловатый
-
7 встретить прохладный приём
General subject: receive a tepid reception (англ. цитата заимствована из репортажа Fox News, США), get a tepid reception (англ. цитата заимствована из репортажа Fox News, США)Универсальный русско-английский словарь > встретить прохладный приём
-
8 Tested Expensive, Pension Inadequate, Dammit
Abbreviation: TEPIDУниверсальный русско-английский словарь > Tested Expensive, Pension Inadequate, Dammit
-
9 Wonderful Old Thing Considering His/Her Age
Abbreviation: WOTCHA (Patronising alternative ot hopeful and tepid.)Универсальный русско-английский словарь > Wonderful Old Thing Considering His/Her Age
-
10 почти холодный суп
General subject: tepid soupУниверсальный русско-английский словарь > почти холодный суп
-
11 прохладная ванна
Medicine: cool bath (около 20шС), tepid bath -
12 прохладный
1) General subject: breezy, breezy (о погоде), caller (о ветре, погоде), chill, chilly (о погоде), cool, fresh, tepid2) Colloquial: parky (о воздухе)3) Religion: lukewarm4) Makarov: crispy (о воздухе) -
13 равнодушный
1) General subject: aloof, apathetic, apathetical, cold, cold blooded, cold-blooded, cool, disinterested, frigid, half-hearted, impassible, impersonal, indifferent, inhuman, insensible, insensitive, lackadaisical, listless, lukewarm, pococurante, tepid, toneless, unadmiring, unaffected, unconcerned, uninterested, unmoved, blase, uncaring, halfhearted2) Religion: Laodicean3) Makarov: icy, nonchalant -
14 тёпленький
-
15 тепловатый
General subject: hypothermal, lukewarm, tepid, warmish -
16 умеренно тёплый
-
17 умеренный интерес
General subject: tepid interest -
18 холодный
1) General subject: aloof, arctic, bleak, brumous, chill, chilly, clammy, clay cold, clay-cold, cold, cold blooded, cold-blooded, distant, dry, frigid, frost nipped, frosty, frozen, gelid, gelid (о тоне, манере), glacial, hard, hard eyed, hard-eyed, icy, inclement, inhuman, marble, marble hearted, marble-hearted, offish, passionless, perished, remote (о поведении, отношении и т.п.), severe, stand-offish, starched, stiff, stone-cold (как камень), stony, strange, tepid, unaffectionate, unenthusiastic, unimpassioned, winterly, wintery, wintry, athermal (о минеральных источниках), curt2) Medicine: algid3) Colloquial: parky4) Engineering: cool5) Railway term: chilling6) Australian slang: barber7) Scottish language: cauld8) Deprecatingly: petrified9) Jargon: raw10) Makarov: bleak (о климате), freezing, frigid (о температурном режиме), frostbitten (о человеке), frosted, glace -
19 тепловатый
warmish, tepid, lukewarm -
20 прохладная ванна
(температура воды 20-23 °C) tepid bathБольшой русско-английский медицинский словарь > прохладная ванна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tepid — Tep id, a. [L. tepidus, fr. tepere to be warm; akin to Skr. tap to be warm, tapas heat.] Moderately warm; lukewarm; as, a tepid bath; tepid rays; tepid vapors. {Tep id*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tepid — UK US /ˈtepɪd/ adjective ► not very good or strong: »The market s tepid finish was partly due to fourth quarter earnings falling short of Wall Street s expectations. »They are struggling to boost profits amid tepid sales. »His solo work has been… … Financial and business terms
tepid- — *tepid germ., Substantiv: nhd. Teppich; ne. carpet; Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Etymologie: s. lat. tapētum, Neutrum, Teppich; … Germanisches Wörterbuch
tepid — (adj.) c.1400, from L. tepidus lukewarm, from tepere be warm, from PIE root *tep warm (Cf. Skt. tapati makes warm, heats, burns, tapah heat; Avestan tafnush fever; O.C.S. topiti to warm, teplu … Etymology dictionary
tepid — [adj] lukewarm apathetic, cool, disinterested, dull, halfhearted, indifferent, languid, lifeless, mild, milk warm, moderate, slightly warm, spiritless, temperate, unenthusiastic, unlively, warm, warmish; concepts 542,605 Ant. cold, hot … New thesaurus
tepid — ► ADJECTIVE 1) (especially of a liquid) lukewarm. 2) unenthusiastic. DERIVATIVES tepidity noun tepidly adverb. ORIGIN Latin tepidus, from tepere be warm … English terms dictionary
tepid — [tep′id] adj. [ME teped < L tepidus < tepere, to be slightly warm < IE base * tep , to be warm > Sans tapati, (it) burns] 1. barely or moderately warm; lukewarm: said of liquids 2. lacking warmth of feeling or enthusiasm tepidity [tə… … English World dictionary
tepid — tep|id [ˈtepıd] adj [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: tepidus, from tepere to be warm ] 1.) a feeling, reaction etc that is tepid shows a lack of excitement or interest = ↑lukewarm ▪ a tepid response from the audience 2.) tepid liquid is… … Dictionary of contemporary English
tepid — adjective Etymology: Middle English teped, from Latin tepidus, from tepēre to be moderately warm; akin to Sanskrit tapati it heats, Old Irish tess heat Date: 14th century 1. moderately warm ; lukewarm < a tepid bath > 2. a. lacking in passion,… … New Collegiate Dictionary
tepid — tep|id [ tepıd ] adjective 1. ) warm when it should be hot: tepid bathwater a ) warm when it should be cool: tepid beer 2. ) not very excited or enthusiastic: a tepid response … Usage of the words and phrases in modern English
tepid — [[t]te̱pɪd[/t]] 1) ADJ Water or another liquid that is tepid is slightly warm. She bent her mouth to the tap and drank the tepid water. Syn: lukewarm 2) ADJ GRADED If you describe something such as a feeling or reaction as tepid, you mean that it … English dictionary