-
1 Stundendurchschnitt
Stundendurchschnitt m gennemsnit n i timen -
2 Stundendurchschnitt
-
3 Stundendurchschnitt
1) Leistung часова́я производи́тельность -
4 Stundendurchschnitt
Stúndendurchschnitt m -s1. часова́я производи́тельность2. разме́р почасово́й опла́ты труда́; разг. почасова́я зарпла́та -
5 tatsächlich geleisteter Stundendurchschnitt
tatsächlich geleisteter Stundendurchschnitt
actual hoursBusiness german-english dictionary > tatsächlich geleisteter Stundendurchschnitt
-
6 media horaria
-
7 почасовая зарплата
adjcolloq. Stundendurchschnitt -
8 размер почасовой оплаты труда
ncolloq. StundendurchschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > размер почасовой оплаты труда
-
9 часовая производительность
adj1) gener. Stundendurchschnitt, Stundenleistung, Stundenproduktion2) mining. Stundenförderung3) wood. Stundendurchsatz (оборудования), Stundenleistung (оборудования)4) cinema.equip. Stundenleistung (напр., проявочной машины)Универсальный русско-немецкий словарь > часовая производительность
-
10 Stundenarbeiter
Stundenarbeiter
hourly employee;
• Stundenbegrenzung hours limit;
• 24-Stunden-Dienst round-the-clock service;
• tatsächlich geleisteter Stundendurchschnitt actual hours;
• Stundendurchschnittslöhne average hourly earnings;
• Stundengeben giving lessons;
• Stundengeld [coaching] fee;
• Stundenkilometer mile per hour;
• Stundenleistung (Maschine) output per hour, hourly output, (Mensch) hourly efficiency, output per man-hour. -
11 medio
1. 'međǐo adj1) ( promedio) durchschnittlich2) ( la mitad) halb2. 'međǐo mMedium n, Mittel npor medio de — anhand, durch, mittels
1. [gen] halba medias [por mitades] zur Hälfte[no completamente] halb2. [intermedio] mittelgroß3. [de promedio, corriente] Durchschnitts-————————adverbio————————sustantivo masculinode medio a medio [completamente] völligpor medio de [mediante] durch8. (locución)meterse o ponerse de por medio sich einmischenquitar de en medio a alguien [apartar] jn loswerden[matar] jn um die Ecke bringen————————medios sustantivo masculino plural————————media sustantivo femenino1. [promedio] Durchschnitt der2. [hora] halbe Stunde————————medio ambiente sustantivo masculinomedio1medio1 ['meðjo]num1num (mitad) Mitte femenino; en medio de zwischen +dativo; en medio de todo trotz allem; meterse por medio (figurativo) dazwischenfunken familiar; quitar de en medio (familiar figurativo) aus dem Weg schaffennum2num (instrumento) Mittel neutro; medio de transporte Verkehrsmittel neutro; por medio de mittels +genitivonum8num plural (capital) (finanzielle) Mittel neutro plural; estar corto de medios knapp bei Kasse sein familiar————————medio2medio2 , -a ['meðjo, -a]I adjetivonum1num (mitad) halb; a las cuatro y media um halb fünf; litro y medio anderthalb Liter; mi media naranja (figurativo) meine bessere HälfteII adverbiohalb; medio vestido halb nackt; a medio asar halb gegrillt; medio dormido; dormido a medias halb eingeschlafen; tomar a medias teilen; ir a medias halbe-halbe machen familiar
См. также в других словарях:
Stundendurchschnitt — Stụn|den|durch|schnitt 〈m. 1〉 Durchschnitt (der Geschwindigkeit), je Stunde gerechnet … Universal-Lexikon
Lucien Lesna — (* 11. Oktober 1863 in Le Locle (Schweiz); † 11. Juli 1932 in Evreux) war ein französischer Radrennfahrer, der auf Straße und Bahn erfolgreich war. Lucien Lesna wurde als Sohn französischer Eltern in der Schweiz geboren; er lernte den … Deutsch Wikipedia