-
1 Transportmittel
Transportmittel I n LOGIS means of conveyance, means of transport, mode of transport Transportmittel II npl LOGIS, VERSICH conveyances, Convs.* * *n < Transp> means of conveyance, means of transport, mode of transport* * *Transportmittel
means of transport[ation] (conveyance, carriage), conveyance, transportation;
• mit öffentlichem Transportmittel by public transport;
• fehlende Transportmittel shortage of transport;
• öffentliche Transportmittel public conveyance (transportation);
• notwendige Transportmittel bereitstellen to provide the necessary transport;
• Transportmittel zuteilen to assign transport vehicles. -
2 Transportmittel
Transportmittel, vehiculum (z.B. für die Diebereien, furtorum).
-
3 Transportmittel
-
4 Transportmittel
Transportmittel n means of transport -
5 Transportmittel
Transportmittel n taşıma aracı -
6 Transportmittel
Transportmittel n means of transportDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Transportmittel
-
7 Transportmittel
Transportmittel n тра́нспортное [перево́зочное] сре́дство -
8 Transportmittel
taşıt, taşıma aracı, nakil vasıtası -
9 Transportmittel
Transportmittel n dopravní prostředek m -
10 Transportmittel
-
11 Transportmittel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Transportmittel
-
12 Transportmittel
ńтранспорт, транспортное средство- Transportmittel, bodengebundene pl наземный транспорт
- Transportmittel, motorisierte pl механизированный транспорт
-
13 Transportmittel
(n)транспорт, транспортное средство; pl. транспортная техникаTransportmittel, bodengebundene — наземный транспорт
Transportmittel, motorisierte — механизированный транспорт
-
14 Transportmittel
n form of transport, (means of) transport(ation)* * *Trans|pọrt|mit|telntmeans sing of transport* * *(a vehicle of any kind: A bus is a public conveyance.) conveyance* * *Trans·port·mit·telnt means [or mode] of transport[ation]* * *Transportmittel n form of transport, (means of) transport(ation)* * *n.means of transportation n. -
15 Transportmittel
-
16 Transportmittel
-
17 Transportmittel
-
18 Transportmittel
Transportmittel n transportmedel n -
19 Transportmittel
Transportmittel n środek transportu -
20 Transportmittel
środek m transportu
См. также в других словарях:
Transportmittel — Transportmittel … Deutsch Wörterbuch
Transportmittel — sind Geräte zum Zwecke der Beförderung von Transportgut über Verkehrswege. Damit sind sie Bestandteile eines Transportsystems oder Verkehrssystems. Transportmittel sind im Wesentlichen zu unterscheiden in portable Transportmittel Transportgefäß:… … Deutsch Wikipedia
Transportmittel — das Transportmittel, (Aufbaustufe) Fahrzeug zur Beförderung von Transportgut über Verkehrswege Beispiel: Der Lkw ist für viele Güter das billigste Transportmittel … Extremes Deutsch
Transportmittel — transporto komunikacijos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Transporto priemonės (automobiliai, traukiniai, laivai, lėktuvai), sausumos, vandens, oro linijos (keliai, geležinkeliai, upės, kanalai, oro koridoriai, jūrų ir… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Transportmittel — Trans|pọrt|mit|tel 〈n. 13〉 Mittel zum Transportieren von Gütern u. Menschen über Straßen, Schienen, Wasserwege u. durch die Luft * * * Trans|pọrt|mit|tel, das: zum ↑ Transportieren (a) von Gütern u. Personen dienendes Kraft , Schienen , Luft od … Universal-Lexikon
Transportmittel — Trans·pọrt·mit·tel das; ein Fahrzeug, das zum ↑Transport (1) dient … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Transportmittel — Trans|pọrt|mit|tel, das … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Transportmittel — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Transport und Verkehr eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich an der Diskussion. ( … Deutsch Wikipedia
Sportart der Führung der Transportmittel — technikos sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, kurios veiklą sudaro specialios važiavimo, skridimo, plaukimo priemonės (pvz., automobilio, dviračio, motociklo, rogučių, skraidyklės, parašiuto, burlaivio)… … Sporto terminų žodynas
Sportart der Leitung der Transportmittel — technikos sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, kurios veiklą sudaro specialios važiavimo, skridimo, plaukimo priemonės (pvz., automobilio, dviračio, motociklo, rogučių, skraidyklės, parašiuto, burlaivio)… … Sporto terminų žodynas
Umschlagverkehr — (tranship traffic; trafic de transbordement; movimento di trasbordo), die Güterbewegung, die sich in den See und Binnenhafenplätzen (Umschlagsplätzen) im Wege der Umladung der Güter von einem Transportmittel in ein anderes, und vielfach verbunden … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
