-
1 отражательная печь
adj1) gener. Radiatorofen2) eng. Flammenofen, Herdofen, Herdschmelzofen, Reverberierofen, Strahlofen, Strahlungsofen, Flammofen -
2 отражательная электропечь
adjelectr. Strahlofen, StrahlungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > отражательная электропечь
-
3 печь с инфракрасными излучателями
nelectr. StrahlungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь с инфракрасными излучателями
-
4 печь с нагревом лучеиспусканием
neng. StrahlungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь с нагревом лучеиспусканием
-
5 радиантная печь
adjoil. Strahlungsofen -
6 терморадиационная сушильная камера
adjchem. StrahlungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > терморадиационная сушильная камера
-
7 экранная печь
adjoil. Strahlungsofen -
8 электрокамин
n1) gener. elektrischer Heizofen, Heizofen, Heizstrahler2) eng. Strahlkamm3) construct. Elektrokamin4) electr. Elektro-Raumluft-Heizkamin, Kaminstrahler, Raumlufterhitzer, Raumstrahler, Strahlkamin, Strahlofen, Strahlungsofen -
9 отражательная печь
Flammofen, Reverberierofen, Strahlofen, StrahlungsofenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отражательная печь
-
10 отражательная
adjshipb. Strahlungsofen -
11 отражательная печь
Flammofen, Reverberierofen, Strahlungsofen, Strahlofen -
12 отражательная печь
отражательная печь ж. Flammenofen m; Flammofen m; мет. Herdofen m; мет. Herdschmelzofen m; Reverberierofen m; Strahlofen m; Strahlungsofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отражательная печь
-
13 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m -
14 пламенная печь
пламенная печь ж. Flammenofen m; Flammofen m; Herdofen m; Herdschmelzofen m; Reverberierofen m; Strahlofen m; Strahlungsofen m; Verbrennungsofen mпламенная печь ж., работающая на жидком топливе Ölflammofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пламенная печь
-
15 радиационная печь
радиационная печь ж. Strahlofen m; Strahlungsofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиационная печь
См. также в других словарях:
Strahlungsofen — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Heizung — Aufheizung; Erwärmung; Heizkörper; Radiator * * * Hei|zung [ hai̮ts̮ʊŋ], die; , en: Anlage, Gerät zum Beheizen von Räumen: die Heizung anstellen, wärmer stellen, ausstellen, abdrehen, andrehen, anmachen, ausmachen. Zus.: Fußbodenheizung,… … Universal-Lexikon
Au four — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Elektroofen — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Grundofen — Ein Grundofen ist ein Zimmerheizofen, bestehend aus einem Brennraum und nachgeschalteten keramischen Heizzügen. Es gibt drei Varianten, die nach ihrer Speichermasse unterschieden werden: leichte, mittlere und schwere Bauart. Ein Grundofen ist ein … Deutsch Wikipedia
Gussofen — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Kachelofen — Georg Saal: Schwarzwaldstube mit Mädchen auf der Ofenbank, 1861 … Deutsch Wikipedia
Ofen — Wohnzimmerofen aus Uetersen, 19. Jh. Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz oder fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für … Deutsch Wikipedia
Ofen (Wärme) — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Raumluftabhängig — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Raumluftunabhängig — Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz und fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Steinzeitlicher Ofen Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene… … Deutsch Wikipedia